这首挽歌是司马光为故相国颍公所作,通过一系列意象和典故,表达了对颍公去世的沉痛哀悼,感叹颍公逝去后无人能理解其心意,以及失去知音的孤独哀伤之情。
故相国颍公挽歌辞三首 其三
沧波与邓林,鱼鸟久飞沉。
一旦成陈迹,何人识寸心。
高山亡景行,流水失知音。
泪尽离东阁,归来破故琴。
一旦成陈迹,何人识寸心。
高山亡景行,流水失知音。
泪尽离东阁,归来破故琴。
简要说明
逐句注释
- “沧波与邓林,鱼鸟久飞沉”:
- 字词:“沧波”,指碧波,常象征广阔的水域;“邓林”,古代神话传说夸父追日时弃其杖,化为邓林,这里泛指森林。
- 句意:颍公如长久在碧波中畅游的鱼、在邓林里飞翔的鸟,自由而惬意地生活。
- “一旦成陈迹,何人识寸心”:
- 字词:“陈迹”,过去的事迹,这里指颍公去世成为过去。“寸心”,指内心的想法、心意。
- 句意:颍公一旦离世成为过去,还有谁能理解他内心的想法呢。
- “高山亡景行,流水失知音”:
- 字词:“高山景行”,出自《诗经·小雅·车辖》“高山仰止,景行行止”,比喻崇高的德行;“流水知音”,源于伯牙子期的典故,伯牙弹琴,子期能听出其志在高山或流水,后用“知音”比喻知己。
- 句意:颍公去世,世间再无像他这样有崇高德行的人,也失去了能理解他人心意的知音。
- “泪尽离东阁,归来破故琴”:
- 字词:“东阁”,汉代丞相招致、款待宾客的地方,后泛指宰相招致贤才的地方;“破故琴”,化用伯牙破琴绝弦的典故,伯牙得知子期去世后,破琴绝弦,终身不再弹琴。
- 句意:泪水流尽后离开颍公曾招致贤才的地方,回到家中就像伯牙一样摔破了旧琴。
现代译文
颍公如同在碧波中畅游的鱼、在邓林里飞翔的鸟,长久自在地生活。
可一旦他离世成为过去,还有谁能理解他的内心呢。
世间再没有像他那样有崇高德行的人,也失去了能懂他人心意的知音。
泪水流干后我离开他曾延揽贤才之处,回到家就像伯牙摔破旧琴一样。
创作背景
司马光生活在北宋时期,颍公曾任相国,是朝廷重要官员。颍公去世后,司马光怀着悲痛的心情写下这组挽歌。具体写作时间应在颍公去世不久,司马光通过诗歌表达对这位故相的深切悼念之情,体现出他们之间深厚的情谊和对颍公德行、才能的高度认可。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“邓林”“高山景行”“流水知音”“破故琴”等多个典故,使诗歌内涵丰富,表达委婉深沉。通过这些典故,不仅增添了诗歌的文化底蕴,更生动地传达出对颍公的赞美和失去知音的哀伤。
- 借景抒情与直抒胸臆结合:前两句“沧波与邓林,鱼鸟久飞沉”以景起兴,营造出一种自由、和谐的氛围,为下文颍公的离世形成反差。“何人识寸心”“泪尽”等则是直抒胸臆,直接表达出对颍公无人理解的惋惜和自己的悲痛之情。
- 语言特色:语言简洁凝练,用词精准。如“亡”“失”等字,简洁有力地表现出颍公去世后带来的巨大损失,情感表达强烈。
- 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、寂寥的意境。从对颍公生前美好形象的描绘,到其离世后无人知音的感慨,再到最后破琴的决绝,层层递进,将诗人对颍公的悼念之情推向高潮,使读者能深刻感受到诗人内心的悲痛和孤独。
常见问题
《故相国颍公挽歌辞三首 其三》的作者和朝代是什么?
《故相国颍公挽歌辞三首 其三》的作者是司马光,页面按宋作品展示。
《故相国颍公挽歌辞三首 其三》主要写了什么?
这首挽歌是司马光为故相国颍公所作,通过一系列意象和典故,表达了对颍公去世的沉痛哀悼,感叹颍公逝去后无人能理解其心意,以及失去知音的孤独哀伤之情。
《故相国颍公挽歌辞三首 其三》的创作背景是什么?
司马光生活在北宋时期,颍公曾任相国,是朝廷重要官员。颍公去世后,司马光怀着悲痛的心情写下这组挽歌。具体写作时间应在颍公去世不久,司马光通过诗歌表达对这位故相的深切悼念之情,体现出他们之间深厚的情谊和对颍公德行、才能的高度认可。
《故相国颍公挽歌辞三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“邓林”“高山景行”“流水知音”“破故琴”等多个典故,使诗歌内涵丰富,表达委婉深沉。通过这些典故,不仅增添了诗歌的文化底蕴,更生动地传达出对颍公的赞美和失去知音的哀伤。 借景抒情与直抒胸臆结合 :前两句“沧波与邓林,鱼鸟久飞沉”以景起兴,营造出一种自由、和谐的氛围,为下文颍公的离世形成反差。“何人识寸心”“泪尽”等则是直抒...