这首挽歌是司马光为张元常所作,高度赞扬了张元常为官时的优秀品质,将其比作浑金璞玉般天然美好,又形容其心境如古井无波般淡泊。表达了对他突然离世的惋惜,以及对好人不得长寿这一现象的感慨。
张元常挽歌二首 其一
为吏文无害,临民政不苛。
浑金生自美,古井澹无波。
方喜风鹏举,旋闻隙驷过。
善人宜寿考,报施定如何。
浑金生自美,古井澹无波。
方喜风鹏举,旋闻隙驷过。
善人宜寿考,报施定如何。
简要说明
逐句注释
- “为吏文无害,临民政不苛”:
- 字词:“文无害”,指为官精通法令而不苛刻害人;“临民”,治理百姓;“苛”,苛刻。
- 句意:张元常做官精通法令且不苛刻害人,治理百姓时也不施行苛政。
- “浑金生自美,古井澹无波”:
- 字词:“浑金”,未经冶炼的金,比喻天然美质;“澹”,安静、平静。
- 句意:张元常如同未经雕琢的浑金,天生具有美好品质,他的心境像古井一样平静无波。
- “方喜风鹏举,旋闻隙驷过”:
- 字词:“风鹏举”,化用《庄子·逍遥游》中大鹏乘风高飞的典故,比喻张元常前途远大;“隙驷过”,出自《论语·子罕》“逝者如斯夫,不舍昼夜”,形容时间过得极快,这里指张元常突然离世。
- 句意:刚刚还为张元常前途远大而高兴,转眼间就听闻他突然去世的消息。
- “善人宜寿考,报施定如何”:
- 字词:“寿考”,长寿;“报施”,指上天的报答和施与。
- 句意:善良的人应该长寿,可上天的报答究竟是怎样的呢。
现代译文
张元常做官精通法令且不苛刻,
治理百姓时也从不施行苛政。
他就像未经雕琢的浑金,天生美好,
心境如同古井,平静无波。
刚刚还为他前途远大而欣喜,
转眼间却听闻他突然离世。
善良的人本该长寿,
上天的报答究竟是如何安排。
创作背景
司马光生活在北宋时期,张元常具体生平不详。此诗创作于张元常去世之后,司马光以挽歌的形式来悼念他。从诗中可以看出,司马光对张元常的为官之道和个人品质十分赞赏,因此对他的早逝深感惋惜和不解。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“风鹏举”“隙驷过”等典故,使诗歌内涵更加丰富,表达更加含蓄。“风鹏举”展现了对张元常前途的美好期许,“隙驷过”则形象地表达了他离世的突然,增强了诗歌的表现力。
- 比喻:将张元常比作“浑金”,形象地突出了他天然美好的品质;把他的心境比作“古井”,生动地表现出他的淡泊宁静。
- 语言特色:语言简洁凝练,用词精准。如“文无害”“政不苛”短短几个字就概括了张元常为官的特点;“浑金”“古井”等比喻用词贴切,生动地刻画了人物形象。
- 情感表达:诗歌前半部分赞扬张元常的品质和才能,后半部分则表达了对他早逝的惋惜和对上天不报善人的质疑,情感真挚,通过先扬后抑的方式,使情感的抒发更加强烈,让读者深刻感受到诗人对友人离世的悲痛和对命运不公的感慨。
常见问题
《张元常挽歌二首 其一》的作者和朝代是什么?
《张元常挽歌二首 其一》的作者是司马光,页面按宋作品展示。
《张元常挽歌二首 其一》主要写了什么?
这首挽歌是司马光为张元常所作,高度赞扬了张元常为官时的优秀品质,将其比作浑金璞玉般天然美好,又形容其心境如古井无波般淡泊。表达了对他突然离世的惋惜,以及对好人不得长寿这一现象的感慨。
《张元常挽歌二首 其一》的创作背景是什么?
司马光生活在北宋时期,张元常具体生平不详。此诗创作于张元常去世之后,司马光以挽歌的形式来悼念他。从诗中可以看出,司马光对张元常的为官之道和个人品质十分赞赏,因此对他的早逝深感惋惜和不解。
《张元常挽歌二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“风鹏举”“隙驷过”等典故,使诗歌内涵更加丰富,表达更加含蓄。“风鹏举”展现了对张元常前途的美好期许,“隙驷过”则形象地表达了他离世的突然,增强了诗歌的表现力。 比喻 :将张元常比作“浑金”,形象地突出了他天然美好的品质;把他的心境比作“古井”,生动地表现出他的淡泊宁静。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精准。如“文无害”“政不...