这首诗是司马光为答谢同年叶兄赠诗和建茶而作。诗中先描述了新采建茶的情况,接着表达了对叶兄情谊的感激,体现出二人志同道合的深厚友情。
太博同年叶兄以诗及建茶为贶家有蜀笺二轴辄敢系诗二章献于左右亦投桃报李之意也 其一
闽山草木未全春,破颣真茶采撷新。
雅意不忘同臭味,先分畴昔桂堂人。
雅意不忘同臭味,先分畴昔桂堂人。
简要说明
逐句注释
- “闽山草木未全春,破颣真茶采撷新”:
- 字词:“闽山”,福建的山,福建是产茶之地;“破颣”,指去除茶叶上的瑕疵,这里指采摘精选的好茶;“撷”,摘取。
- 句意:福建山中的草木还未完全迎来春天,就已经采摘到了去除瑕疵的新鲜好茶。
- “雅意不忘同臭味,先分畴昔桂堂人”:
- 字词:“雅意”,高雅的情意;“臭味”,这里指气味相投,即志趣相投;“畴昔”,往昔;“桂堂”,这里可能指曾经一起相处的地方。
- 句意:您高雅的情意没有忘记我们志趣相投的情谊,先把这好茶分给了曾经在桂堂一起相处的人。
现代译文
福建山中的草木还未完全春意盎然,
就采摘到了去除瑕疵的新鲜好茶。
您不忘我们志趣相投的情谊,
先把这茶分给了曾经一同在桂堂相处的我。
创作背景
司马光与叶兄是同年(同一年考中科举),二人情谊深厚。叶兄送诗和建茶给司马光,司马光家中有蜀地的笺纸,于是写了这两首诗作为回赠,此为其中之一。诗创作的具体时间难以确定,但应是在司马光与叶兄交往期间,表达了他对叶兄赠礼的感激之情。
艺术赏析
- 表现手法:运用了写实与抒情相结合的手法。前两句“闽山草木未全春,破颣真茶采撷新”是写实,描绘了新茶采摘的情景;后两句“雅意不忘同臭味,先分畴昔桂堂人”则是抒情,表达了对叶兄情谊的感激,体现出二人深厚的友情。
- 语言特色:语言质朴自然,不事雕琢。用简洁明了的语言表达了真挚的情感,如“雅意不忘同臭味”直接点明了二人志趣相投的情谊,给人一种亲切之感。
- 意境营造:通过对新茶采摘和友人赠茶的描述,营造出一种温馨、和谐的氛围,展现出朋友之间纯真的友情。整首诗没有刻意营造宏大的意境,而是以生活中的小事为切入点,让读者感受到友情的珍贵。
常见问题
《太博同年叶兄以诗及建茶为贶家有蜀笺二轴辄敢系诗二章献于左右亦投桃报李之意也 其一》的作者和朝代是什么?
《太博同年叶兄以诗及建茶为贶家有蜀笺二轴辄敢系诗二章献于左右亦投桃报李之意也 其一》的作者是司马光,页面按宋作品展示。
《太博同年叶兄以诗及建茶为贶家有蜀笺二轴辄敢系诗二章献于左右亦投桃报李之意也 其一》主要写了什么?
这首诗是司马光为答谢同年叶兄赠诗和建茶而作。诗中先描述了新采建茶的情况,接着表达了对叶兄情谊的感激,体现出二人志同道合的深厚友情。
《太博同年叶兄以诗及建茶为贶家有蜀笺二轴辄敢系诗二章献于左右亦投桃报李之意也 其一》的创作背景是什么?
司马光与叶兄是同年(同一年考中科举),二人情谊深厚。叶兄送诗和建茶给司马光,司马光家中有蜀地的笺纸,于是写了这两首诗作为回赠,此为其中之一。诗创作的具体时间难以确定,但应是在司马光与叶兄交往期间,表达了他对叶兄赠礼的感激之情。
《太博同年叶兄以诗及建茶为贶家有蜀笺二轴辄敢系诗二章献于左右亦投桃报李之意也 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用了写实与抒情相结合的手法。前两句“闽山草木未全春,破颣真茶采撷新”是写实,描绘了新茶采摘的情景;后两句“雅意不忘同臭味,先分畴昔桂堂人”则是抒情,表达了对叶兄情谊的感激,体现出二人深厚的友情。 语言特色 :语言质朴自然,不事雕琢。用简洁明了的语言表达了真挚的情感,如“雅意不忘同臭味”直接点明了二人志趣相投的情谊,给人一种亲切之感。 意境营造...