这首挽歌是司马光为王安石所写,诗中通过多个意象和典故,高度赞扬了王安石的才华与清廉品德,同时描绘出墓地寂寥的秋景,表达了对王安石的悼念之情。
侍读王文公挽歌二首 其二
杖底潜蛇影,门阴集戴鵀。
玉楼新记就,石椁旧铭沈。
箧有封峦札,籝无遗子金。
寂寥封马鬛,秋色净松林。
玉楼新记就,石椁旧铭沈。
箧有封峦札,籝无遗子金。
寂寥封马鬛,秋色净松林。
简要说明
逐句注释
- “杖底潜蛇影,门阴集戴鵀”:
- 字词:“潜蛇影”,典出“杯弓蛇影”,这里可能暗示王安石生前经历的一些无端猜忌之事;“戴鵀”,一种鸟,常被视为不祥之物,在此象征王安石身后的冷落。
- 句意:拐杖下仿佛潜藏着蛇影一般的猜忌之事,门庭的阴影里聚集着象征不祥的戴鵀鸟。
- “玉楼新记就,石椁旧铭沈”:
- 字词:“玉楼新记”,传说李贺将死时,见绯衣人传天帝诏令,谓“白玉楼成,命君作记”,这里用来称赞王安石才华卓越,新的佳作刚刚完成;“石椁”,石棺;“旧铭沈”,指过去的铭文已深埋地下,意味着过去的功绩已成为历史。
- 句意:王安石才华出众,新作刚刚完成,可如今他已离世,过去的铭文也随着他被深埋于石棺之中。
- “箧有封峦札,籝无遗子金”:
- 字词:“箧”,箱子;“封峦札”,封峦为山名,这里指王安石所写的有关国家大事的重要奏章;“籝”,竹笼;“遗子金”,留给子孙的钱财。
- 句意:箱子里装着王安石为国家大事所写的奏章,然而他却没有给子孙留下钱财。
- “寂寥封马鬛,秋色净松林”:
- 字词:“马鬛”,指坟墓封土的形状像马颈上的毛,这里代指坟墓;“净”,使……洁净,这里有秋景使松林显得更加清幽的意思。
- 句意:寂寥的坟墓上封土如马鬛,秋日的景色使松林显得更加清幽。
现代译文
拐杖之下似藏着无端猜忌的阴影,
门庭阴影里聚着象征不祥的戴鵀。
你才华卓绝新的佳作刚刚完成,
可如今却已长眠石棺旧铭深埋。
箱子里满是你为国家的重要奏章,
竹笼中却没有留给子孙的钱财。
寂寥的坟墓封土如马鬛般存在,
秋日景色让松林更显清幽自在。
创作背景
司马光与王安石虽在政治上是政敌,王安石推行变法,司马光则持反对意见。但在王安石去世后,司马光还是给予了他客观的评价。此诗创作于王安石去世之时,司马光以挽歌的形式表达了对王安石的看法,既有对其才华与清廉的赞赏,也有对其离世的悼念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“潜蛇影”“玉楼新记”等,通过这些典故,含蓄地表达了复杂的情感和对王安石的评价,使诗歌更具文化内涵和表现力。
- 对比鲜明:“箧有封峦札,籝无遗子金”形成鲜明对比,突出了王安石一心为国、不谋私利的高尚品质。
- 语言特色:语言简洁凝练,以质朴的文字传达出深刻的情感和对人物的评价,没有过多的修饰,但却字字有力。
- 意境营造:最后两句“寂寥封马鬛,秋色净松林”描绘出一幅寂寥、清幽的秋景图,营造出一种凄凉、哀伤的氛围,将诗人对王安石的悼念之情融入其中,情景交融,余味悠长。
常见问题
《侍读王文公挽歌二首 其二》的作者和朝代是什么?
《侍读王文公挽歌二首 其二》的作者是司马光,页面按宋作品展示。
《侍读王文公挽歌二首 其二》主要写了什么?
这首挽歌是司马光为王安石所写,诗中通过多个意象和典故,高度赞扬了王安石的才华与清廉品德,同时描绘出墓地寂寥的秋景,表达了对王安石的悼念之情。
《侍读王文公挽歌二首 其二》的创作背景是什么?
司马光与王安石虽在政治上是政敌,王安石推行变法,司马光则持反对意见。但在王安石去世后,司马光还是给予了他客观的评价。此诗创作于王安石去世之时,司马光以挽歌的形式表达了对王安石的看法,既有对其才华与清廉的赞赏,也有对其离世的悼念。
《侍读王文公挽歌二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“潜蛇影”“玉楼新记”等,通过这些典故,含蓄地表达了复杂的情感和对王安石的评价,使诗歌更具文化内涵和表现力。 对比鲜明 :“箧有封峦札,籝无遗子金”形成鲜明对比,突出了王安石一心为国、不谋私利的高尚品质。 语言特色 :语言简洁凝练,以质朴的文字传达出深刻的情感和对人物的评价,没有过多的修饰,但却字字有力。 意境营...