这首诗以“病酒”为主题,通过形象的比喻描绘了诗人病酒时身心的痛苦感受,表达了诗人对醉酒状态的厌恶,希望能远离醉乡。
病酒呈晋州李八丈
身如五岭炎蒸里,心似三江高浪中。
谁道醉乡风土好,舟车常愿不相通。
谁道醉乡风土好,舟车常愿不相通。
简要说明
逐句注释
- “身如五岭炎蒸里”:
- 字词:“五岭”,指越城岭、都庞岭、萌渚岭、骑田岭、大庾岭,是中国南方的重要山脉,这里以其炎热的气候环境来比喻。“炎蒸”,炎热熏蒸。
- 句意:身体好像处在五岭那炎热熏蒸的环境里。
- “心似三江高浪中”:
- 字词:“三江”,说法不一,一般泛指长江中下游众多支流,这里象征波涛汹涌的水流。
- 句意:内心如同在三江的高浪之中,不得安宁。
- “谁道醉乡风土好”:
- 字词:“醉乡”,指醉酒后的境界或状态。
- 句意:谁说醉乡的环境是美好的呢?
- “舟车常愿不相通”:
- 字词:“舟车”,泛指交通工具,这里代表通向醉乡的途径。
- 句意:常常希望自己和醉乡之间没有交通往来,即不想再醉酒。
现代译文
身体仿佛置身于五岭那酷热难耐的环境里,
内心好似在三江的汹涌高浪中起伏不定。
谁说醉乡的环境是美好的呢?
我常常希望和醉乡永远断绝往来。
创作背景
司马光生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。但结合其生平,司马光为人严谨、正直,注重自身品德修养。他可能在某次饮酒后身体不适、内心烦闷,于是写下此诗来表达对醉酒这种状态的反感,体现出他自律的生活态度和对健康、清醒生活的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了两个生动的比喻,“身如五岭炎蒸里”将身体的不适比作五岭的炎热,“心似三江高浪中”把内心的烦闷比作三江的高浪,形象地描绘出病酒时身心的痛苦感受,让读者更能感同身受。
- 反问:“谁道醉乡风土好”以反问的语气表达出诗人对醉乡美好的否定,加强了情感的表达。
- 语言特色:语言直白、简洁,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。用“五岭炎蒸”“三江高浪”等常见的自然景象来作比,使诗歌通俗易懂,同时又具有感染力。
- 意境营造:通过对身心痛苦状态的描写,营造出一种烦闷、不适的意境,让读者感受到诗人病酒时的糟糕处境,进而体会到他对醉乡的厌恶之情,使整首诗情感真挚,富有感染力。
常见问题
《病酒呈晋州李八丈》的作者和朝代是什么?
《病酒呈晋州李八丈》的作者是司马光,页面按宋作品展示。
《病酒呈晋州李八丈》主要写了什么?
这首诗以“病酒”为主题,通过形象的比喻描绘了诗人病酒时身心的痛苦感受,表达了诗人对醉酒状态的厌恶,希望能远离醉乡。
《病酒呈晋州李八丈》的创作背景是什么?
司马光生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。但结合其生平,司马光为人严谨、正直,注重自身品德修养。他可能在某次饮酒后身体不适、内心烦闷,于是写下此诗来表达对醉酒这种状态的反感,体现出他自律的生活态度和对健康、清醒生活的追求。
《病酒呈晋州李八丈》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中运用了两个生动的比喻,“身如五岭炎蒸里”将身体的不适比作五岭的炎热,“心似三江高浪中”把内心的烦闷比作三江的高浪,形象地描绘出病酒时身心的痛苦感受,让读者更能感同身受。 反问 :“谁道醉乡风土好”以反问的语气表达出诗人对醉乡美好的否定,加强了情感的表达。 语言特色 :语言直白、简洁,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。用“...