这首诗描绘了中秋之夜的清新美景,展现了明月下澄澈的天空、玉兔、桂树等中秋典型意象。诗中体现了中秋宴饮时的欢快氛围,诗人饮酒赋诗,劝诫坐客尽情醉倒,表达了对这一美好聚会的享受之情。
中秋夕始平公命与考校诸君置酒赋诗
月华秋色雨鲜新,万里澄空不受尘。
兔濯素毛腾浩露,桂飘香实下飞轮。
光侵酒面寒无力,清入诗豪健有神。
坐客何须辞醉倒,相君应不惜车茵。
兔濯素毛腾浩露,桂飘香实下飞轮。
光侵酒面寒无力,清入诗豪健有神。
坐客何须辞醉倒,相君应不惜车茵。
简要说明
逐句注释
- “月华秋色雨鲜新,万里澄空不受尘”:
- 字词:“月华”,月光;“澄空”,澄澈的天空;“不受尘”,不沾染尘埃。
- 句意:月光和秋色在雨后显得格外清新,万里澄澈的天空一尘不染。
- “兔濯素毛腾浩露,桂飘香实下飞轮”:
- 字词:“兔”,传说中月中有玉兔;“濯”,洗涤;“素毛”,白色的毛;“浩露”,浓重的露水;“桂”,传说月中有桂树;“香实”,散发香气的果实;“飞轮”,指月亮。
- 句意:月中的玉兔在浓重的露水中清洗着白色的毛,月中的桂树飘下散发着香气的果实,月亮如飞转的轮子般高悬。
- “光侵酒面寒无力,清入诗豪健有神”:
- 字词:“光”,月光;“侵”,映照;“清”,清幽的氛围;“诗豪”,指诗人。
- 句意:月光映照在酒面上,带着寒意让人有些无力,清幽的氛围融入诗人的创作中,使诗作豪迈且富有神韵。
- “坐客何须辞醉倒,相君应不惜车茵”:
- 字词:“坐客”,在座的客人;“相君”,指始平公;“车茵”,车上的垫子。
- 句意:在座的客人不必推辞喝醉,始平公应该不会吝惜车上的垫子(让醉倒的人乘坐)。
现代译文
月光与秋色在雨后清新无比,
万里晴空澄澈得不染一丝尘埃。
月中的玉兔在浓重露水中洗净白毛,
桂树飘下飘香果实,月亮如飞转车轮。
月光洒在酒面,带着寒意让人乏力,
清幽氛围融入诗中,使诗作豪迈有神。
在座客人不必推辞喝醉,
始平公不会吝惜让醉者坐上他的车。
创作背景
司马光生活在北宋时期。这首诗是中秋夕时,始平公邀请司马光与考校诸君置酒赋诗时所作。当时众人在中秋佳节相聚宴饮,面对美好的月色,便兴起了赋诗的雅事,司马光借此诗记录下了这一欢乐的聚会场景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象丰富:诗中运用了月中玉兔、桂树等神话传说,如“兔濯素毛腾浩露,桂飘香实下飞轮”,通过想象描绘出奇幻的中秋月景,增添了诗歌的浪漫色彩。
- 情景交融:前两联写景,描绘了中秋夜清新、澄澈的美景,后两联写宴饮赋诗的情景,景中含情,情因景生,将诗人在中秋聚会中的愉悦之情融入到对景色和活动的描写中。
- 语言特色:语言优美生动,如“濯”“飘”“侵”“入”等动词的运用,使画面富有动感。“寒无力”“健有神”等表述,将月光的寒意和诗歌的神韵形象地表现出来,富有感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种清新、欢快、富有诗意的意境。中秋的明月、澄澈的天空、神话般的月景与宴饮赋诗的场景相结合,让读者感受到了一种高雅、愉悦的聚会氛围,体现了北宋文人的风雅情趣。
常见问题
《中秋夕始平公命与考校诸君置酒赋诗》的作者和朝代是什么?
《中秋夕始平公命与考校诸君置酒赋诗》的作者是司马光,页面按宋作品展示。
《中秋夕始平公命与考校诸君置酒赋诗》主要写了什么?
这首诗描绘了中秋之夜的清新美景,展现了明月下澄澈的天空、玉兔、桂树等中秋典型意象。诗中体现了中秋宴饮时的欢快氛围,诗人饮酒赋诗,劝诫坐客尽情醉倒,表达了对这一美好聚会的享受之情。
《中秋夕始平公命与考校诸君置酒赋诗》的创作背景是什么?
司马光生活在北宋时期。这首诗是中秋夕时,始平公邀请司马光与考校诸君置酒赋诗时所作。当时众人在中秋佳节相聚宴饮,面对美好的月色,便兴起了赋诗的雅事,司马光借此诗记录下了这一欢乐的聚会场景。
《中秋夕始平公命与考校诸君置酒赋诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象丰富 :诗中运用了月中玉兔、桂树等神话传说,如“兔濯素毛腾浩露,桂飘香实下飞轮”,通过想象描绘出奇幻的中秋月景,增添了诗歌的浪漫色彩。 情景交融 :前两联写景,描绘了中秋夜清新、澄澈的美景,后两联写宴饮赋诗的情景,景中含情,情因景生,将诗人在中秋聚会中的愉悦之情融入到对景色和活动的描写中。 语言特色 :语言优美生动,如“濯”“飘”“侵”“入...