和懋贤闻道矩小园置酒助以酒果副之以诗

· 司马光

芙蓉幕下惜余闲,不使芳华取次残。
珍果醇醪与新句,并将佳味助清欢。

简要说明

这首诗是司马光和懋贤的唱和之作,围绕道矩小园置酒一事展开。诗中表达了对闲暇时光的珍惜,以及友人送来珍果、美酒和新诗,一同增添饮酒之欢的愉悦心情。

逐句注释

  • “芙蓉幕下惜余闲,不使芳华取次残”:
    • 字词:“芙蓉幕”,指幕府,古代高级官员的官署;“余闲”,剩余的闲暇时间;“芳华”,美好的年华、时光,这里也可指园中的花草等美好事物;“取次”,任意、随便。
    • 句意:在幕府之中珍惜这剩余的闲暇时光,不让美好的时光随意地消逝。
  • “珍果醇醪与新句,并将佳味助清欢”:
    • 字词:“珍果”,珍贵的水果;“醇醪”,味道醇厚的美酒;“新句”,新创作的诗句;“佳味”,美好的滋味,既指水果、美酒的味道,也指诗句的韵味;“清欢”,清雅的欢乐。
    • 句意:珍贵的水果、醇厚的美酒和新创作的诗句,一并用它们的美好滋味来增添这清雅的欢乐。

现代译文

在幕府之中珍惜余下的闲暇,
不让美好时光轻易地消散。
珍贵水果、醇厚美酒和新诗章,
一同用美妙滋味增添饮酒欢畅。

创作背景

司马光生活在北宋时期。当时他可能在幕府任职,工作之余有了一些闲暇时间。道矩在小园置酒,懋贤可能送来了酒果还附上了诗,司马光为此写下这首和诗,记录下这份在忙碌工作间隙获得的闲适与欢乐。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:首句直接表达对闲暇时光的珍惜,不希望美好年华轻易流逝,情感真挚直白。尾句则直接表明友人送来的酒果和诗句增添了饮酒的欢乐,将内心的愉悦之情直接抒发出来。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂。没有使用生僻的字词和复杂的修辞手法,用平实的语言描绘出生活中的场景和感受,却能让人感受到其中蕴含的情感。
  • 意境营造:诗中营造出一种闲适、惬意的意境。在忙碌的幕府工作之余,有小园置酒的悠闲场景,珍果、美酒相伴,还有新诗助兴,展现出一种远离喧嚣、享受生活的清雅氛围,让读者仿佛能身临其境,感受到那份轻松愉悦的心情。

常见问题

《和懋贤闻道矩小园置酒助以酒果副之以诗》的作者和朝代是什么?

《和懋贤闻道矩小园置酒助以酒果副之以诗》的作者是司马光,页面按宋作品展示。

《和懋贤闻道矩小园置酒助以酒果副之以诗》主要写了什么?

这首诗是司马光和懋贤的唱和之作,围绕道矩小园置酒一事展开。诗中表达了对闲暇时光的珍惜,以及友人送来珍果、美酒和新诗,一同增添饮酒之欢的愉悦心情。

《和懋贤闻道矩小园置酒助以酒果副之以诗》的创作背景是什么?

司马光生活在北宋时期。当时他可能在幕府任职,工作之余有了一些闲暇时间。道矩在小园置酒,懋贤可能送来了酒果还附上了诗,司马光为此写下这首和诗,记录下这份在忙碌工作间隙获得的闲适与欢乐。

《和懋贤闻道矩小园置酒助以酒果副之以诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :首句直接表达对闲暇时光的珍惜,不希望美好年华轻易流逝,情感真挚直白。尾句则直接表明友人送来的酒果和诗句增添了饮酒的欢乐,将内心的愉悦之情直接抒发出来。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂。没有使用生僻的字词和复杂的修辞手法,用平实的语言描绘出生活中的场景和感受,却能让人感受到其中蕴含的情感。 意境营造 :诗中营造出一种闲适、惬意的意...