和道矩红梨花二首 其一

· 司马光

繁枝细叶互低昂,香敌酴醾艶海棠。
应为穷边太寥落,并将春色付秾芳。

简要说明

这首诗描绘了红梨花的繁茂姿态和迷人香气,将其与酴醾、海棠作比较突出其魅力。诗人推测红梨花如此艳丽是因为地处偏远、景色寂寥,所以将春色都赋予了它,表达了对红梨花的喜爱和赞美之情。

逐句注释

  • “繁枝细叶互低昂”:
    • 字词:“繁枝细叶”指红梨花的枝条和叶子繁多;“低昂”,高低起伏。
    • 句意:红梨花繁茂的枝条和细小的叶子相互交错,高低起伏。
  • “香敌酴醾艶海棠”:
    • 字词:“敌”,匹敌、比得上;“酴醾”,一种花卉,开花较晚且香气浓郁;“艳”,艳丽,这里作动词,比……艳丽。
    • 句意:红梨花的香气能和酴醾相匹敌,艳丽程度超过了海棠。
  • “应为穷边太寥落”:
    • 字词:“穷边”,偏远的地方;“寥落”,冷清、寂寞。
    • 句意:应该是因为地处偏远的地方太过冷清寂寞。
  • “并将春色付秾芳”:
    • 字词:“并”,一并;“春色”,春天的景色;“秾芳”,指红梨花,秾,花木茂盛,芳,芳香。
    • 句意:所以一并将春天的景色都赋予了这艳丽芳香的红梨花。

现代译文

红梨花繁茂的枝条和细小的叶子相互交错,高低起伏。
它的香气能和酴醾相媲美,艳丽程度超过了海棠。
应该是因为这偏远之地太过冷清寂寞,
所以一并把春天的美景都赋予了这艳丽芬芳的红梨花。

创作背景

司马光生活在北宋时期。此诗是和道矩所写的红梨花诗而作。虽然具体创作时间难以精确,但大致可推断是司马光在日常的生活中,看到红梨花后,被其美丽所打动,又结合其所处环境,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将红梨花的香气与酴醾对比,艳丽程度与海棠对比,突出了红梨花的独特魅力。同时,以“穷边太寥落”的冷清寂寞环境衬托红梨花的艳丽芬芳,更显出红梨花的珍贵。
    • 拟人手法:“并将春色付秾芳”一句,将春色拟人化,仿佛春色有意识地将美景都给予了红梨花,增添了诗歌的生动性和趣味性。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词精准。如“繁枝细叶”生动地描绘出红梨花的形态,“香敌酴醾艳海棠”简洁有力地突出了红梨花的优势。
  • 意境营造:诗中先描绘红梨花的外在形象,展现出其美丽娇艳之景,然后通过对环境的描写和拟人手法的运用,营造出一种在冷清环境中红梨花独自绽放光彩的独特意境,表达了诗人对红梨花的欣赏和赞美之情。

常见问题

《和道矩红梨花二首 其一》的作者和朝代是什么?

《和道矩红梨花二首 其一》的作者是司马光,页面按宋作品展示。

《和道矩红梨花二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了红梨花的繁茂姿态和迷人香气,将其与酴醾、海棠作比较突出其魅力。诗人推测红梨花如此艳丽是因为地处偏远、景色寂寥,所以将春色都赋予了它,表达了对红梨花的喜爱和赞美之情。

《和道矩红梨花二首 其一》的创作背景是什么?

司马光生活在北宋时期。此诗是和道矩所写的红梨花诗而作。虽然具体创作时间难以精确,但大致可推断是司马光在日常的生活中,看到红梨花后,被其美丽所打动,又结合其所处环境,有感而发写下此诗。

《和道矩红梨花二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中将红梨花的香气与酴醾对比,艳丽程度与海棠对比,突出了红梨花的独特魅力。同时,以“穷边太寥落”的冷清寂寞环境衬托红梨花的艳丽芬芳,更显出红梨花的珍贵。 拟人手法 :“并将春色付秾芳”一句,将春色拟人化,仿佛春色有意识地将美景都给予了红梨花,增添了诗歌的生动性和趣味性。 语言特色 :语言简洁明了,用词精准。如“繁枝细叶”生动地描绘出...