这首诗是司马光奉和始平公所写,主要描绘了始平公在东平的生活与工作场景。诗中展现了始平公在东平的闲适雅趣,如登山置酒、欣赏自然美景等,同时也表达了他对国家边防稳固的深切忧虑,体现了他的责任感和使命感。
奉和始平公忆东平 其一
相印东临汶水阳,两看春叶与秋霜。
登山置酒延邹湛,上马回鞭问葛强。
溪竹低垂寒滴翠,露荷相倚净交香。
宵衣深念长城固,肯得从容傲醉乡。
登山置酒延邹湛,上马回鞭问葛强。
溪竹低垂寒滴翠,露荷相倚净交香。
宵衣深念长城固,肯得从容傲醉乡。
简要说明
逐句注释
- “相印东临汶水阳,两看春叶与秋霜”:
- 字词:“相印”,指始平公身为宰相的印信,代指其宰相身份;“汶水”,河流名;“阳”,山南水北为阳,汶水阳即汶水的北面。
- 句意:始平公带着宰相的印信来到汶水的北面任职,在这里见证了春天的树叶和秋天的霜雪,时光流转。
- “登山置酒延邹湛,上马回鞭问葛强”:
- 字词:“延”,邀请;“邹湛”,西晋人,博学善属文,为当时名士;“葛强”,东晋桓温的爱将,善骑射。这里邹湛和葛强都是用来指代贤才。
- 句意:始平公登山摆酒邀请贤才,上马回鞭还不忘询问贤才的意见。
- “溪竹低垂寒滴翠,露荷相倚净交香”:
- 字词:“寒滴翠”,寒冷中竹子的翠色仿佛在滴落;“净交香”,洁净的荷花相互依偎,香气交融。
- 句意:溪边的竹子低垂着,在寒冷中仿佛滴下翠色;带着露珠的荷花相互倚靠,洁净的香气相互交融。
- “宵衣深念长城固,肯得从容傲醉乡”:
- 字词:“宵衣”,天不亮就穿衣起身,形容勤于政务;“长城”,这里代指国家的边防;“肯得”,怎肯。
- 句意:始平公天不亮就起身,深深忧虑着国家边防的稳固,怎么会有闲暇从容地沉醉在醉乡之中呢。
现代译文
您带着宰相的印信来到汶水的北面,
在这里度过了春去秋来的时光。
登山摆酒热情地邀请贤才,
上马回鞭还虚心地询问意见。
溪边的竹子低垂,寒冷中似翠色欲滴,
带露的荷花相依,洁净的香气交融。
您天不亮就起身忧心边防的稳固,
怎会有闲情沉醉在醉乡之中。
创作背景
司马光生活在北宋时期,始平公可能是一位担任宰相之职且在东平任职的官员。司马光写这首奉和诗,可能是在始平公任职东平期间,根据始平公的相关事迹以及当地的景色创作而成,以表达对始平公的赞美与敬意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“邹湛”和“葛强”的典故,以这两位历史上的贤才来指代始平公所结交和咨询的贤能之人,丰富了诗歌的文化内涵,同时也侧面烘托出始平公礼贤下士的形象。
- 借景抒情:“溪竹低垂寒滴翠,露荷相倚净交香”描绘了溪边翠竹和带露荷花的美景,通过对自然景色的描写,营造出一种清幽雅致的氛围,既展现了东平当地的自然风光,也从侧面反映出始平公在政务之余能欣赏自然的闲适心境,但这种闲适又被后面的忧虑所打破,更突出了他的责任感。
- 语言特色:语言典雅庄重,用词精准生动。如“寒滴翠”“净交香”,形象地描绘出竹子和荷花的特点,使读者能真切地感受到画面的美感。
- 意境营造:整首诗营造出一种既闲适又凝重的意境。前半部分通过描写始平公的活动和自然景色,展现出一种轻松的氛围;后半部分则笔锋一转,强调始平公对国家边防的忧虑,使意境变得凝重起来,将个人的生活情趣与国家的责任使命相结合,深化了诗歌的主题。
常见问题
《奉和始平公忆东平 其一》的作者和朝代是什么?
《奉和始平公忆东平 其一》的作者是司马光,页面按宋作品展示。
《奉和始平公忆东平 其一》主要写了什么?
这首诗是司马光奉和始平公所写,主要描绘了始平公在东平的生活与工作场景。诗中展现了始平公在东平的闲适雅趣,如登山置酒、欣赏自然美景等,同时也表达了他对国家边防稳固的深切忧虑,体现了他的责任感和使命感。
《奉和始平公忆东平 其一》的创作背景是什么?
司马光生活在北宋时期,始平公可能是一位担任宰相之职且在东平任职的官员。司马光写这首奉和诗,可能是在始平公任职东平期间,根据始平公的相关事迹以及当地的景色创作而成,以表达对始平公的赞美与敬意。
《奉和始平公忆东平 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“邹湛”和“葛强”的典故,以这两位历史上的贤才来指代始平公所结交和咨询的贤能之人,丰富了诗歌的文化内涵,同时也侧面烘托出始平公礼贤下士的形象。 借景抒情 :“溪竹低垂寒滴翠,露荷相倚净交香”描绘了溪边翠竹和带露荷花的美景,通过对自然景色的描写,营造出一种清幽雅致的氛围,既展现了东平当地的自然风光,也从侧面反映出始平公在政务之余...