书楼

· 司马光

使君有书癖,记览浩无涯。
况此孤楼迥,端无外物哗。
横肱欹曲几,搔首落乌纱。
此趣人谁识,长吟窗日斜。

简要说明

这首诗描绘了使君对书籍的热爱以及在书楼中专注读书的情景,展现了使君沉浸于书海、享受读书之趣的状态,表达了一种远离尘世喧嚣、自得其乐的闲适与满足之情。

逐句注释

  • “使君有书癖,记览浩无涯”:
    • 字词:“使君”,对州郡长官的尊称;“癖”,嗜好;“记览”,记诵阅览,指读书的范围和内容;“浩无涯”,广阔无边,形容知识渊博。
    • 句意:使君有热爱书籍的嗜好,他读书涉猎广泛,知识极其渊博。
  • “况此孤楼迥,端无外物哗”:
    • 字词:“孤楼”,指书楼;“迥”,高远、僻静;“端”,的确、真的;“外物哗”,外界的喧闹声。
    • 句意:更何况这座书楼位置高远僻静,确实没有外界的喧闹声来打扰。
  • “横肱欹曲几,搔首落乌纱”:
    • 字词:“肱”,胳膊;“欹”,斜靠;“曲几”,弯曲的桌子;“乌纱”,乌纱帽。
    • 句意:使君把胳膊横放在弯曲的桌子上,斜靠着,挠头时乌纱帽都掉落了。
  • “此趣人谁识,长吟窗日斜”:
    • 字词:“此趣”,这种读书的乐趣;“长吟”,放声吟诵;“窗日斜”,窗户边的太阳渐渐西斜。
    • 句意:这种读书的乐趣有谁能够理解呢?使君放声吟诵,不知不觉窗边的太阳已经西斜。

现代译文

使君有着对书籍的痴迷,
他记诵阅览的知识浩渺无边。
更何况这座孤独的书楼高远僻静,
确实没有外界的喧嚣来把人烦扰。
使君把胳膊横放在弯曲的桌上斜靠,
挠头时乌纱帽都掉落一旁。
这种读书的乐趣有谁能够知晓,
使君放声吟诵直到窗边的太阳西斜。

创作背景

司马光生活在北宋时期,当时文化繁荣,读书之风盛行。这首诗具体创作时间不详,但推测是司马光与这位使君交往期间,在参观其书楼时有感而发所作。使君对书籍的热爱以及书楼的宁静氛围,引发了司马光的创作灵感,从而写下此诗来描绘使君在书楼中的读书生活。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 人物刻画:通过对使君动作的描写,如“横肱欹曲几,搔首落乌纱”,生动形象地展现了使君在书楼中放松、专注读书的状态,使读者能够直观地感受到使君对读书的投入。
    • 衬托:以书楼的“孤”和“迥”,以及“无外物哗”的环境描写,衬托出使君读书时不受干扰、沉浸其中的心境,突出了读书之趣的独特与珍贵。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出使君的形象和读书的情境,如“此趣人谁识,长吟窗日斜”,简洁而深刻地表达了使君读书之趣不被他人理解的孤独与自得。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。书楼的高远僻静,使君专注读书的姿态,以及窗外渐渐西斜的太阳,构成了一幅和谐、惬意的画面,让读者感受到一种远离尘世纷扰、沉浸于知识世界的美好与安宁。

常见问题

《书楼》的作者和朝代是什么?

《书楼》的作者是司马光,页面按宋作品展示。

《书楼》主要写了什么?

这首诗描绘了使君对书籍的热爱以及在书楼中专注读书的情景,展现了使君沉浸于书海、享受读书之趣的状态,表达了一种远离尘世喧嚣、自得其乐的闲适与满足之情。

《书楼》的创作背景是什么?

司马光生活在北宋时期,当时文化繁荣,读书之风盛行。这首诗具体创作时间不详,但推测是司马光与这位使君交往期间,在参观其书楼时有感而发所作。使君对书籍的热爱以及书楼的宁静氛围,引发了司马光的创作灵感,从而写下此诗来描绘使君在书楼中的读书生活。

《书楼》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 人物刻画 :通过对使君动作的描写,如“横肱欹曲几,搔首落乌纱”,生动形象地展现了使君在书楼中放松、专注读书的状态,使读者能够直观地感受到使君对读书的投入。 衬托 :以书楼的“孤”和“迥”,以及“无外物哗”的环境描写,衬托出使君读书时不受干扰、沉浸其中的心境,突出了读书之趣的独特与珍贵。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰...