此诗描绘了射箭活动的壮观场景,展现了射箭时热烈的氛围和高超的技艺,最后点明此次活动不仅是游玩,还有引导风俗、推行礼仪的作用,表达了活动背后的文化意义。
射堋
叠鼓花前急,红旌竹外高。
惊飚分白羽,余响振乌号。
壮观倾春陌,讙声涌夜涛。
因兹刑礼俗,岂独事游遨。
惊飚分白羽,余响振乌号。
壮观倾春陌,讙声涌夜涛。
因兹刑礼俗,岂独事游遨。
简要说明
逐句注释
- “叠鼓花前急,红旌竹外高”:
- 字词:“叠鼓”,急促的鼓声;“红旌”,红色的旗帜。
- 句意:花前急促的鼓声接连响起,红色的旗帜在竹林外高高飘扬。
- “惊飚分白羽,余响振乌号”:
- 字词:“惊飙”,突发的狂风;“白羽”,指箭,因箭尾常饰白羽;“乌号”,良弓名。
- 句意:突发的狂风仿佛分开了射出的箭,箭离弦后的余音震动着乌号良弓。
- “壮观倾春陌,讙声涌夜涛”:
- 字词:“倾”,使……倾倒,这里指吸引;“讙声”,欢呼声。
- 句意:这场壮观的射箭活动吸引了整个春日街道的人,欢呼声如同夜间汹涌的波涛。
- “因兹刑礼俗,岂独事游遨”:
- 字词:“兹”,这;“刑”,通“型”,示范;“游遨”,游玩。
- 句意:通过这场活动来示范礼仪风俗,哪里仅仅是为了游玩呢。
现代译文
花前急促的鼓声接连敲响,
红色的旗帜在竹林外高高飞扬。
突发的狂风好似分开了飞箭,
箭离弦的余音震动着乌号良弓。
这场壮观之景吸引了满街人,
欢呼声如夜间汹涌的波涛。
借此活动来示范礼仪风俗,
哪里只是单纯地游玩嬉闹。
创作背景
司马光生活在北宋时期,当时社会注重礼仪文化的推行。这首诗可能是司马光在参与或观看一场射箭活动后所作。射箭在古代不仅是一项体育活动,更是礼仪文化的一部分,司马光可能希望通过诗歌来强调这种活动背后所蕴含的礼仪教化意义。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中既有“叠鼓花前急”的听觉描写,又有“红旌竹外高”的视觉描写,使读者能全方位感受到射箭活动现场热烈的氛围。“惊飙分白羽,余响振乌号”同样结合了视觉与听觉,生动地展现了射箭时的惊险与力量。
- 夸张:“壮观倾春陌,讙声涌夜涛”运用夸张的手法,突出了射箭活动的盛大和人们的热情,将欢呼声比作汹涌的夜涛,给人以强烈的震撼。
- 语言特色:语言简洁有力,生动地描绘出射箭活动的场景。如“惊飙”“白羽”“乌号”等词语的运用,富有表现力,增添了诗歌的豪迈气势。
- 意境营造:通过对射箭活动场景的描写,营造出一种热烈、壮观的意境。前六句着重描绘活动的热闹场景,后两句点明活动的意义,使整首诗既有生动的画面感,又有深刻的思想内涵,将场景描写与文化意义紧密结合。
常见问题
《射堋》的作者和朝代是什么?
《射堋》的作者是司马光,页面按宋作品展示。
《射堋》主要写了什么?
此诗描绘了射箭活动的壮观场景,展现了射箭时热烈的氛围和高超的技艺,最后点明此次活动不仅是游玩,还有引导风俗、推行礼仪的作用,表达了活动背后的文化意义。
《射堋》的创作背景是什么?
司马光生活在北宋时期,当时社会注重礼仪文化的推行。这首诗可能是司马光在参与或观看一场射箭活动后所作。射箭在古代不仅是一项体育活动,更是礼仪文化的一部分,司马光可能希望通过诗歌来强调这种活动背后所蕴含的礼仪教化意义。
《射堋》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中既有“叠鼓花前急”的听觉描写,又有“红旌竹外高”的视觉描写,使读者能全方位感受到射箭活动现场热烈的氛围。“惊飙分白羽,余响振乌号”同样结合了视觉与听觉,生动地展现了射箭时的惊险与力量。 夸张 :“壮观倾春陌,讙声涌夜涛”运用夸张的手法,突出了射箭活动的盛大和人们的热情,将欢呼声比作汹涌的夜涛,给人以强烈的震撼。 语言特色 :语言...