竹坞

· 司马光

二何迹相继,竹坞日阴森。
欲识飬民意,先观爱物心。
低垂樽俎冷,密映管弦深。
勿怪湖光少,年来碧影侵。

简要说明

这首诗围绕“竹坞”展开,借二何的事迹引出竹坞景色,强调从爱物之心可看出养民之意,接着描绘了竹坞内的环境氛围,最后解释湖光少是因碧竹之影的缘故,表达了对竹坞清幽之景的欣赏,以及对爱物养民思想的推崇。

逐句注释

  • “二何迹相继,竹坞日阴森”:
    • 字词:“二何”,具体所指未明确,推测可能是两位与竹坞有渊源的人物;“阴森”,形容竹坞因竹子茂密而显得幽深、清凉。
    • 句意:二何的事迹前后相继,竹坞里的竹子日益茂密,环境幽深清凉。
  • “欲识飬民意,先观爱物心”:
    • 字词:“养民”,指治理百姓、使百姓生活安定;“爱物”,爱护万物。
    • 句意:想要了解一个人治理百姓的心意,先要观察他爱护万物的心思。
  • “低垂樽俎冷,密映管弦深”:
    • 字词:“樽俎”,古代盛酒食的器具,这里代指宴饮;“管弦”,管乐器与弦乐器,代指音乐。
    • 句意:低垂的竹子使得宴饮之处显得清冷,茂密的竹子掩映着演奏音乐的地方,增添了几分幽深之感。
  • “勿怪湖光少,年来碧影侵”:
    • 字词:“湖光”,湖水的波光;“碧影”,指竹子的绿色影子。
    • 句意:不要奇怪竹坞里湖光变少了,那是因为近年来竹子的绿色影子不断蔓延过来遮住了。

现代译文

二何的事迹前后相继流传,
竹坞里的竹子愈发幽深清凉。
想要了解治理百姓的心意,
先看看他爱护万物的心思。
低垂的竹子让宴饮处清冷,
茂密竹影掩映着音乐深处。
不要奇怪这里湖光渐渐少,
原来是竹子绿影不断侵入。

创作背景

司马光生活在北宋时期,他是著名的史学家和政治家。这首诗具体创作时间不详,但司马光注重儒家的道德修养和治理理念。竹坞可能是他游览或居住之地,他借竹坞之景来抒发自己对于为官者应有的爱物养民思想的感悟,体现了他作为政治家的一种思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:通过对竹坞景色的描写,寄托了自己爱物养民的政治理念和思想情感。以竹坞的清幽之景象征着一种高尚的品德和境界,借景表达自己的志向。
    • 虚实结合:诗中既有对竹坞实际景色如“低垂樽俎冷,密映管弦深”“年来碧影侵”等的实写,也有“欲识养民意,先观爱物心”这种由景生发的虚写感悟,虚实相生,使诗歌更具内涵。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却准确地描绘出竹坞的景色特点和氛围,同时简洁地表达出深刻的思想,体现了司马光务实的文风。
  • 意境营造:营造出一种清幽、静谧的意境。竹坞的幽深、竹子的低垂与茂密,以及湖光被碧影侵占等描写,共同构成了一幅宁静而略带神秘的画面,让人在感受美景的同时,也能体会到诗人蕴含其中的情感和思考。

常见问题

《竹坞》的作者和朝代是什么?

《竹坞》的作者是司马光,页面按宋作品展示。

《竹坞》主要写了什么?

这首诗围绕“竹坞”展开,借二何的事迹引出竹坞景色,强调从爱物之心可看出养民之意,接着描绘了竹坞内的环境氛围,最后解释湖光少是因碧竹之影的缘故,表达了对竹坞清幽之景的欣赏,以及对爱物养民思想的推崇。

《竹坞》的创作背景是什么?

司马光生活在北宋时期,他是著名的史学家和政治家。这首诗具体创作时间不详,但司马光注重儒家的道德修养和治理理念。竹坞可能是他游览或居住之地,他借竹坞之景来抒发自己对于为官者应有的爱物养民思想的感悟,体现了他作为政治家的一种思考。

《竹坞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :通过对竹坞景色的描写,寄托了自己爱物养民的政治理念和思想情感。以竹坞的清幽之景象征着一种高尚的品德和境界,借景表达自己的志向。 虚实结合 :诗中既有对竹坞实际景色如“低垂樽俎冷,密映管弦深”“年来碧影侵”等的实写,也有“欲识养民意,先观爱物心”这种由景生发的虚写感悟,虚实相生,使诗歌更具内涵。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽...