晚行后园见菊戏宜甫

· 司马光

野菊荒无数,班班初见花。
径须求一醉,试遣问东家。

简要说明

这首诗描绘了司马光在后园看到野菊初放的景象,由此引发了想要借酒一醉的念头,体现出一种随性洒脱的生活情趣。

逐句注释

  • “野菊荒无数,班班初见花”:
    • 字词:“荒”,指野菊生长在荒芜之地;“班班”,分布、散布的样子。
    • 句意:后园荒芜之处生长着无数的野菊,现在零零散散地开始开花了。
  • “径须求一醉,试遣问东家”:
    • 字词:“径须”,直须,干脆;“遣”,派、打发;“东家”,东边的邻居。
    • 句意:干脆去求一醉,试着打发人去问问东边的邻居有没有酒。

现代译文

后园荒芜处野菊多得数不清,
现在已经零零星星地开了花。
干脆就去求一醉吧,
试着派人去问问东边的邻居有没有酒。

创作背景

司马光生活在北宋时期,此诗创作背景虽没有明确详细记载,但从诗中可以推测是司马光在晚行自家后园时的即兴之作。司马光一生为官,在闲暇时光于后园漫步,看到野菊开花的自然景象,从而触发了内心的情感,写下了这首富有生活气息的诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 触景生情:诗人由看到后园野菊初放的景象,自然地引发了想要饮酒沉醉的想法,将眼前之景与内心之情紧密相连。
  • 语言特色:语言直白、质朴,没有过多的修饰,如“径须求一醉,试遣问东家”以一种口语化的表达,生动地展现出诗人率真随性的性格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、自然的意境。野菊在荒芜之地开花,体现出一种自然质朴之美;诗人因菊而想饮酒,展现出一种悠然自得的生活状态,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静与自在。

常见问题

《晚行后园见菊戏宜甫》的作者和朝代是什么?

《晚行后园见菊戏宜甫》的作者是司马光,页面按宋作品展示。

《晚行后园见菊戏宜甫》主要写了什么?

这首诗描绘了司马光在后园看到野菊初放的景象,由此引发了想要借酒一醉的念头,体现出一种随性洒脱的生活情趣。

《晚行后园见菊戏宜甫》的创作背景是什么?

司马光生活在北宋时期,此诗创作背景虽没有明确详细记载,但从诗中可以推测是司马光在晚行自家后园时的即兴之作。司马光一生为官,在闲暇时光于后园漫步,看到野菊开花的自然景象,从而触发了内心的情感,写下了这首富有生活气息的诗。

《晚行后园见菊戏宜甫》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 触景生情 :诗人由看到后园野菊初放的景象,自然地引发了想要饮酒沉醉的想法,将眼前之景与内心之情紧密相连。 语言特色 :语言直白、质朴,没有过多的修饰,如“径须求一醉,试遣问东家”以一种口语化的表达,生动地展现出诗人率真随性的性格。 意境营造 :整首诗营造出一种闲适、自然的意境。野菊在荒芜之地开花,体现出一种自然质朴之美;诗人因菊而想饮酒,展现出...