送济川知汉州二首 其二

这首送别诗是司马光为友人济川前往汉州任职而作。诗中描绘了济川赴任时的壮观场面，提及汉州的历史典故，又展现了汉州晓栈、秋湖等景色，表达了对友人赴任的祝贺，认为友人如今仕途得意，与汉州的江山美景相称。

• “千骑拥朱轓，青霞昼绣还”：
  • 字词：“千骑”，形容随从众多；“朱轓”，古代高官所乘车子两旁的红色障蔽；“昼绣”，指衣锦还乡。
  • 句意：众多随从簇拥着乘坐朱轓车的你，如同身着华丽服饰在白天荣归故乡。
• “复寻题柱迹，重过弃𦈡关”：
  • 字词：“题柱”，相传汉代司马相如初离蜀赴长安，曾在成都城北升仙桥的门柱上题字：“不乘赤车驷马，不过汝下”；“弃𦈡”，西汉终军入关时，弃𦈡（古时出入关卡的凭证）而去，表示决心在关中干一番事业。
  • 句意：你将再次寻访司马相如题柱的遗迹，重新经过终军弃𦈡的关卡。
• “晓栈流云湿，秋湖脱叶殷”：
  • 字词：“晓栈”，清晨的栈道；“殷”，红黑色。
  • 句意：清晨的栈道上云雾缭绕，仿佛被湿气笼罩，秋日的湖面上落叶堆积，颜色红黑。
• “久游今得意，真不愧江山”：
  • 字词：“久游”，指长期在外游历、为官；“得意”，指仕途顺利。
  • 句意：你长期在外为官，如今终于仕途得意，真的无愧于汉州的江山美景。

众多随从簇拥着你乘坐朱轓车，
你如同衣锦还乡般荣耀前行。
你会再次寻访司马相如题柱的遗迹，
重新经过终军弃𦈡的雄关。
清晨的栈道被流荡的云雾浸湿，
秋日的湖面上落叶堆积红黑。
你长期在外如今仕途得意，
真的配得上汉州这大好江山。

司马光生活在北宋时期，这首诗是他为友人济川前往汉州担任知州而作。济川长期在外为官，此次前往汉州任职，司马光写诗送别，表达对友人的祝贺与赞美。

• 表现手法：
  • 用典：诗中运用“题柱”“弃𦈡”两个典故，增添了诗歌的文化内涵，也暗示友人如同司马相如和终军一样有远大抱负且仕途顺利，含蓄地表达了对友人的赞赏。
  • 写景：“晓栈流云湿，秋湖脱叶殷”通过描写汉州的清晨栈道和秋日湖景，展现了汉州的自然风光，为诗歌增添了画面感，也烘托出友人赴任之地的美好。
• 语言特色：语言简洁明快，用词精准。如“拥”“寻”“过”等动词，生动地展现了友人赴任的动态过程；“湿”“殷”等形容词，形象地描绘出景色的特点。
• 情感表达：整首诗情感积极向上，通过对友人赴任场景、历史典故和当地景色的描写，表达了对友人的祝贺与赞美之情，认为友人如今的成就与汉州的美景相得益彰。