送齐学士知荆南

· 司马光

汉家太守治才高,楚国山川气象豪。
旗斾逶迤蟠梦泽,楼船赑屃压江涛。
雄名谁复知宣武,遗爱犹应祀叔敖。
何必三年求奏计,诏书朝夕赐金褒。

简要说明

这首诗是司马光为送齐学士去荆南任职而作。诗中赞美了齐学士的治理才能,描绘了荆南地区的壮丽山川和任职时的宏大场面,同时用典提及当地历史名人,最后表达了对齐学士任职的期望与祝福。

逐句注释

  • “汉家太守治才高,楚国山川气象豪”:
    • 字词:“汉家太守”,借指齐学士;“楚国山川”,荆南古属楚国,指当地的山川。
    • 句意:汉朝的太守有很高的治理才能,楚国之地的山川有着豪迈的气象。
  • “旗斾逶迤蟠梦泽,楼船赑屃压江涛”:
    • 字词:“旗斾”,旗帜;“逶迤”,弯曲绵延的样子;“梦泽”,古代云梦泽,在荆南一带;“楼船”,有楼的大船;“赑屃”,传说中龙生九子之一,力大,这里形容楼船的雄伟。
    • 句意:旗帜弯曲绵延地盘绕在云梦泽上,楼船雄伟地镇压着江涛。
  • “雄名谁复知宣武,遗爱犹应祀叔敖”:
    • 字词:“宣武”,可能指历史上有“宣武”相关称号的官员;“遗爱”,指留下仁爱之名;“叔敖”,孙叔敖,春秋时期楚国令尹,在荆南地区有很多善政。
    • 句意:谁还记得那有雄名的“宣武”官员呢,而孙叔敖留下的仁爱之名应该还被祭祀纪念。
  • “何必三年求奏计,诏书朝夕赐金褒”:
    • 字词:“三年求奏计”,古代地方官员三年进京汇报地方治理情况;“诏书”,皇帝的命令;“赐金褒”,赏赐金钱进行褒奖。
    • 句意:何必等三年才进京汇报政绩呢,皇帝的诏书很快就会下达赏赐金钱进行褒奖。

现代译文

汉朝的太守有着高超的治理才能,
楚国之地的山川尽显豪迈气象。
旗帜蜿蜒地盘绕在云梦泽上,
楼船雄伟地镇住了汹涌江涛。
谁还记得那曾有雄名的“宣武”,
孙叔敖留下的仁爱还被人祭祀。
何必等三年才去京城汇报政绩,
皇帝的诏书很快就会来把你褒奖。

创作背景

司马光生活在北宋时期。当时官员的任命与调动较为频繁,齐学士被任命去荆南任职,司马光写下此诗为其送行。此诗体现了对友人任职新地的美好祝愿和期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“宣武”“叔敖”等典故,以历史人物和事迹来丰富诗歌的内涵,既表达了对历史的回顾,也借孙叔敖的善政对齐学士的任职提出了期望。
    • 夸张:“旗斾逶迤蟠梦泽,楼船赑屃压江涛”运用夸张的手法,描绘出齐学士赴任时场面的宏大壮观,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言大气磅礴,如“豪”“雄名”等词汇的使用,展现出豪迈的风格。同时,诗句对仗工整,如“旗斾逶迤蟠梦泽,楼船赑屃压江涛”,体现了诗歌的形式美。
  • 意境营造:通过对荆南地区山川、旗帜、楼船等景象的描绘,营造出一种雄浑壮阔的意境,表达了对友人任职的期待和对当地发展的美好愿景。

常见问题

《送齐学士知荆南》的作者和朝代是什么?

《送齐学士知荆南》的作者是司马光,页面按宋作品展示。

《送齐学士知荆南》主要写了什么?

这首诗是司马光为送齐学士去荆南任职而作。诗中赞美了齐学士的治理才能,描绘了荆南地区的壮丽山川和任职时的宏大场面,同时用典提及当地历史名人,最后表达了对齐学士任职的期望与祝福。

《送齐学士知荆南》的创作背景是什么?

司马光生活在北宋时期。当时官员的任命与调动较为频繁,齐学士被任命去荆南任职,司马光写下此诗为其送行。此诗体现了对友人任职新地的美好祝愿和期待。

《送齐学士知荆南》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“宣武”“叔敖”等典故,以历史人物和事迹来丰富诗歌的内涵,既表达了对历史的回顾,也借孙叔敖的善政对齐学士的任职提出了期望。 夸张 :“旗斾逶迤蟠梦泽,楼船赑屃压江涛”运用夸张的手法,描绘出齐学士赴任时场面的宏大壮观,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言大气磅礴,如“豪”“雄名”等词汇的使用,展现出豪迈的风格。同时,诗句对仗工...