这首诗以雁为主题,描绘了雁往来奔波、难以追寻的状态,借雁引发羁旅之人梦醒的惆怅和闺中女子的涕泣,最后表达对雁能远离危险、知晓时机的敬佩与自愧之情,传达出诗人对人生时机把握的感慨。
和聂之美雁
汲汲复栖栖,往来谁与期。
映云才可见,入雾杳难追。
羁枕梦初断,寒闺涕已危。
冥冥远缯缴,愧尔独知时。
映云才可见,入雾杳难追。
羁枕梦初断,寒闺涕已危。
冥冥远缯缴,愧尔独知时。
简要说明
逐句注释
- “汲汲复栖栖,往来谁与期”:
- 字词:“汲汲”,形容急切的样子;“栖栖”,忙碌不安的样子;“期”,约定。
- 句意:大雁急切又忙碌地飞来飞去,和谁约定了这样往来呢。
- “映云才可见,入雾杳难追”:
- 字词:“映云”,映衬着云彩;“杳”,无影无声,形容难以追寻。
- 句意:大雁映衬着云彩时才能看见,飞入雾气中就无影无踪难以追寻了。
- “羁枕梦初断,寒闺涕已危”:
- 字词:“羁枕”,羁旅之人的枕头;“寒闺”,寒冷的闺房;“涕已危”,眼泪快要流尽,形容悲伤至极。
- 句意:羁旅之人在枕上刚刚从梦中醒来,闺中的女子已经悲伤得眼泪快要流尽了。
- “冥冥远缯缴,愧尔独知时”:
- 字词:“冥冥”,高远的样子;“缯缴(zēng zhuó)”,系有丝绳的箭,这里代指危险;“知时”,知晓时机。
- 句意:大雁高飞在高远的天空远离了危险,我惭愧自己不如你能独自知晓时机。
现代译文
大雁急切又忙碌地飞来飞去,
不知和谁约定了这样的往来。
映衬着云彩时才能见到它的身影,
飞入雾气中就难寻踪迹。
羁旅之人在枕上梦刚断,
闺中女子已悲伤得涕泪将干。
大雁高飞在高远天空远离危险,
惭愧自己不如你知晓时机。
创作背景
司马光生活在北宋时期,当时政治局势复杂,士大夫们在官场中面临着诸多抉择和挑战。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是司马光在经历一些人生起伏或官场波折后所作。他借对大雁的描写,抒发自己对人生时机把握的思考和感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以雁自比,通过描写雁的生存状态和特点,表达自己对人生的感悟。如大雁的往来不定、难以追寻,暗示人生的漂泊和无常;大雁能远避危险、知晓时机,表达了诗人对这种智慧的向往和自愧不如的心情。
- 侧面烘托:“羁枕梦初断,寒闺涕已危”通过描写羁旅之人和闺中女子因雁而生的情感反应,从侧面烘托出雁的形象给人带来的触动,丰富了诗歌的情感内涵。
- 语言特色:语言质朴自然,用词精准。如“汲汲”“栖栖”生动地描绘出大雁忙碌的状态;“映云”“入雾”形象地写出了大雁出没的情境,使读者能直观地感受到画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种悠远、惆怅的意境。诗中描绘的大雁在云雾中时隐时现、若有若无的画面,以及羁旅之人和闺中女子的悲伤情绪,都给人一种缥缈、凄凉之感,同时又蕴含着对人生的思考,使意境更加深沉。
常见问题
《和聂之美雁》的作者和朝代是什么?
《和聂之美雁》的作者是司马光,页面按宋作品展示。
《和聂之美雁》主要写了什么?
这首诗以雁为主题,描绘了雁往来奔波、难以追寻的状态,借雁引发羁旅之人梦醒的惆怅和闺中女子的涕泣,最后表达对雁能远离危险、知晓时机的敬佩与自愧之情,传达出诗人对人生时机把握的感慨。
《和聂之美雁》的创作背景是什么?
司马光生活在北宋时期,当时政治局势复杂,士大夫们在官场中面临着诸多抉择和挑战。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是司马光在经历一些人生起伏或官场波折后所作。他借对大雁的描写,抒发自己对人生时机把握的思考和感慨。
《和聂之美雁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以雁自比,通过描写雁的生存状态和特点,表达自己对人生的感悟。如大雁的往来不定、难以追寻,暗示人生的漂泊和无常;大雁能远避危险、知晓时机,表达了诗人对这种智慧的向往和自愧不如的心情。 侧面烘托 :“羁枕梦初断,寒闺涕已危”通过描写羁旅之人和闺中女子因雁而生的情感反应,从侧面烘托出雁的形象给人带来的触动,丰富了诗歌的情感内涵。 语言...