这首诗是司马光为悼念尚颍而作,高度赞扬了尚颍具备五常之德,却历经诸多艰难困苦。同时感慨命运无常,尚颍弱女漂泊不知去向,遗文也难以流传,又因官职低微不被史官记录,表达了对尚颍的深切哀悼以及对其不被后世知晓的惋惜之情。
哭尚颍
操业五常备,艰难六极全。
仲尼难语命,禆灶不知天。
弱女飘何许,遗文散莫传。
官轻史不录,后世孰称贤。
仲尼难语命,禆灶不知天。
弱女飘何许,遗文散莫传。
官轻史不录,后世孰称贤。
简要说明
逐句注释
- “操业五常备,艰难六极全”:
- 字词:“操业”,操行和学业;“五常”,指仁、义、礼、智、信;“六极”,出自《尚书·洪范》,指凶短折、疾、忧、贫、恶、弱,即短命夭折、疾病、忧愁、贫穷、丑恶、懦弱六种不幸。
- 句意:尚颍的操行和学业具备仁、义、礼、智、信五常的品德,但却历经了六种不幸的艰难困苦。
- “仲尼难语命,禆灶不知天”:
- 字词:“仲尼”,孔子的字;“禆灶”,春秋时期郑国的大夫,善于占星术。
- 典故:孔子认为命运难以捉摸,《论语》中多有体现他对天命的敬畏与谨慎态度;禆灶虽擅长占星术,但也有不能准确预知之事。
- 句意:像孔子这样的圣人都难以说清命运,禆灶这样的智者也不能完全知晓天意,意在感慨尚颍命运的无常难以理解。
- “弱女飘何许,遗文散莫传”:
- 字词:“弱女”,尚颍的女儿;“飘何许”,漂泊到哪里;“遗文”,尚颍遗留下来的文章。
- 句意:尚颍的弱女不知漂泊到了何处,他遗留下来的文章也散失了难以流传下去。
- “官轻史不录,后世孰称贤”:
- 字词:“官轻”,官职低微;“史不录”,史官不记录;“孰”,谁。
- 句意:尚颍官职低微,史官不会记载他的事迹,后世又有谁会称颂他的贤德呢。
现代译文
尚颍的操行和学业具备了五常的品德,
却艰难地历经了六种不幸的遭遇。
连孔子都难以说清命运的道理,
禆灶这样的智者也不能完全知晓天意。
他的弱女不知漂泊到了何方,
遗留的文章也散失无法流传。
因为官职低微史官不会记载,
后世又有谁会来称颂他的贤德呢。
创作背景
司马光生活在北宋时期,尚颍是他的友人。关于这首诗具体的创作时间并无详细记载,但从诗的内容可以推测,尚颍可能是一位品德高尚却命运坎坷的人,他官职低微,去世后女儿漂泊、遗文散失,司马光因此写下此诗,表达对友人的哀悼和惋惜。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“仲尼难语命”和“禆灶不知天”两个典故,借孔子和禆灶的事例,含蓄而深刻地表达出命运无常、难以捉摸的感慨,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
- 对比:将尚颍“操业五常备”的高尚品德与“艰难六极全”的坎坷命运形成鲜明对比,突出了命运对他的不公,使读者更能感受到诗人对尚颍的同情和惋惜。
- 语言特色:语言简洁质朴,用词精准,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的情感。如“弱女飘何许,遗文散莫传”,直白地写出了尚颍身后的凄凉状况。
- 情感表达:整首诗情感真挚深沉,前两句赞美友人品德并感慨其命运,中间两句进一步深化对命运无常的喟叹,后两句则表达对友人不被后世知晓的惋惜,层层递进,将诗人对友人的哀悼之情抒发得淋漓尽致。
常见问题
《哭尚颍》的作者和朝代是什么?
《哭尚颍》的作者是司马光,页面按宋作品展示。
《哭尚颍》主要写了什么?
这首诗是司马光为悼念尚颍而作,高度赞扬了尚颍具备五常之德,却历经诸多艰难困苦。同时感慨命运无常,尚颍弱女漂泊不知去向,遗文也难以流传,又因官职低微不被史官记录,表达了对尚颍的深切哀悼以及对其不被后世知晓的惋惜之情。
《哭尚颍》的创作背景是什么?
司马光生活在北宋时期,尚颍是他的友人。关于这首诗具体的创作时间并无详细记载,但从诗的内容可以推测,尚颍可能是一位品德高尚却命运坎坷的人,他官职低微,去世后女儿漂泊、遗文散失,司马光因此写下此诗,表达对友人的哀悼和惋惜。
《哭尚颍》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“仲尼难语命”和“禆灶不知天”两个典故,借孔子和禆灶的事例,含蓄而深刻地表达出命运无常、难以捉摸的感慨,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 对比 :将尚颍“操业五常备”的高尚品德与“艰难六极全”的坎坷命运形成鲜明对比,突出了命运对他的不公,使读者更能感受到诗人对尚颍的同情和惋惜。 语言特色 :语言简洁质朴,用词精准,没有过多的修饰...