黄甘

· 司马光

黄金缀缥蒂,摇落楚江涯。
采助杯盘胜,羞将橘柚偕。
时移香不变,物远味尤佳。
欲种沧洲树,何年此意谐。

简要说明

这首诗围绕黄甘展开,描述了黄甘的外形,强调其品质优良,即便时间推移香气不变、地处偏远味道更佳,表达了诗人对黄甘的喜爱之情,最后流露出想要种植黄甘树的愿望。

逐句注释

  • “黄金缀缥蒂,摇落楚江涯”:
    • 字词:“黄金”,指黄甘金黄的果实;“缥蒂”,淡青色的果蒂;“缥”,淡青色;“楚江”,泛指古代楚国境内的江河。
    • 句意:金黄的黄甘果实点缀着淡青色的果蒂,在楚江岸边摇摇曳曳。
  • “采助杯盘胜,羞将橘柚偕”:
    • 字词:“采助杯盘胜”,采摘来放在杯盘里很合适;“羞”,这里有“耻于”“不屑于”之意;“偕”,在一起。
    • 句意:采摘黄甘放在杯盘里十分合适,它不屑于和普通的橘柚混在一起。
  • “时移香不变,物远味尤佳”:
    • 字词:“时移”,时间推移;“物远”,指黄甘生长在偏远之地。
    • 句意:随着时间流逝黄甘的香气不会改变,生长在偏远地方味道更加鲜美。
  • “欲种沧洲树,何年此意谐”:
    • 字词:“沧洲”,滨水的地方,常指隐士居住之地;“谐”,实现。
    • 句意:想要在隐居之地种植黄甘树,不知哪一年这个愿望能够实现。

现代译文

金黄的果实连着淡青的果蒂,
在楚江岸边随风轻轻摇曳。
采摘下来摆上杯盘很是合适,
它可不屑与普通橘柚同列。
时间流转它的香气依旧不变,
生长偏远之地味道更加香甜。
我想在那滨水之地种上黄甘树,
不知何年这个心愿才能实现。

创作背景

司马光生活在北宋时期。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但可以推测他在看到黄甘这种水果后有感而发。北宋时期文化繁荣,文人雅士常以身边的事物为题材进行创作,司马光或许是被黄甘的外形、香气和味道所吸引,进而写下此诗来表达对黄甘的喜爱以及自己想要种植的想法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“羞将橘柚偕”一句,将黄甘拟人化,赋予它不屑与橘柚为伍的高傲姿态,生动形象地突出了黄甘的品质优良。
    • 对比衬托:通过将黄甘与橘柚对比,以及描述黄甘“时移香不变,物远味尤佳”,突出了黄甘的独特品质和优势。
  • 语言特色:语言质朴自然,用词精准,如“黄金缀缥蒂”形象地描绘出黄甘果实与果蒂的颜色搭配,给人以鲜明的视觉感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新自然的意境,从描绘黄甘生长的楚江岸边之景,到表达自己想要种植黄甘树的愿望,展现出一种悠然闲适的氛围,同时也流露出诗人对美好事物的向往和追求。

常见问题

《黄甘》的作者和朝代是什么?

《黄甘》的作者是司马光,页面按宋作品展示。

《黄甘》主要写了什么?

这首诗围绕黄甘展开,描述了黄甘的外形,强调其品质优良,即便时间推移香气不变、地处偏远味道更佳,表达了诗人对黄甘的喜爱之情,最后流露出想要种植黄甘树的愿望。

《黄甘》的创作背景是什么?

司马光生活在北宋时期。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但可以推测他在看到黄甘这种水果后有感而发。北宋时期文化繁荣,文人雅士常以身边的事物为题材进行创作,司马光或许是被黄甘的外形、香气和味道所吸引,进而写下此诗来表达对黄甘的喜爱以及自己想要种植的想法。

《黄甘》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“羞将橘柚偕”一句,将黄甘拟人化,赋予它不屑与橘柚为伍的高傲姿态,生动形象地突出了黄甘的品质优良。 对比衬托 :通过将黄甘与橘柚对比,以及描述黄甘“时移香不变,物远味尤佳”,突出了黄甘的独特品质和优势。 语言特色 :语言质朴自然,用词精准,如“黄金缀缥蒂”形象地描绘出黄甘果实与果蒂的颜色搭配,给人以鲜明的视觉感受。 意境营造 :整首...