待诏 其一

· 司马光

京洛风尘里,相逢眼尽青。
故人多密近,谁诵四隅铭。

简要说明

这首诗以在京洛的风尘环境中与友人相逢起笔,感慨故人多在身边,却无人能诵读《四隅铭》,表达了诗人对能够践行高尚品德和道义之人的期待以及对当时世风的一种思考。

逐句注释

  • “京洛风尘里,相逢眼尽青”:
    • 字词:“京洛”,指北宋都城汴京和洛阳,这里代指都城;“风尘”,比喻纷扰的尘世、官场;“眼尽青”,用阮籍“青白眼”典故,青眼表示对人喜爱或尊重。
    • 句意:在都城的纷扰尘世中,相逢时大家都以青眼相待。
  • “故人多密近,谁诵四隅铭”:
    • 字词:“故人”,老朋友;“密近”,亲近,距离近;“四隅铭”,司马光所作的座右铭,用来警醒自己修身养德。
    • 句意:老朋友们大多都在身边很亲近,可是有谁能像我一样诵读《四隅铭》来约束自己呢。

现代译文

在都城的纷扰尘世里,
我们相逢时都投以友善的目光。
老朋友们大多都在身边亲近相伴,
可又有谁会去诵读《四隅铭》呢。

创作背景

司马光生活在北宋时期,当时政治局势复杂,官场中存在着各种利益纷争和不良风气。司马光为人正直,注重品德修养,他作《四隅铭》以自警。此诗具体创作时间不详,但应是他在都城任职期间,看到身边虽有众多故人,却难以找到志同道合、坚守道德准则之人,从而有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“眼尽青”运用阮籍“青白眼”的典故,简洁而生动地表现出与友人相逢时彼此尊重、友好的态度,增添了诗歌的文化内涵。
    • 对比:前两句描绘了与故人相逢时友好融洽的场景,后两句则笔锋一转,以“谁诵四隅铭”形成对比,突出了身边故人虽多,却缺乏能够坚守道德准则之人的遗憾。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人内心的情感和思考。如“京洛风尘里”直白地描绘出都城的环境,“谁诵四隅铭”直接抒发了诗人的感慨。
  • 意境营造:通过对都城环境和与故人相处情景的描写,营造出一种表面热闹、实则内心孤独的意境。诗人在看似热闹的相逢场景中,因无人能和自己一样重视品德修养而感到孤独和失落,使读者能深刻感受到诗人的心境。

常见问题

《待诏 其一》的作者和朝代是什么?

《待诏 其一》的作者是司马光,页面按宋作品展示。

《待诏 其一》主要写了什么?

这首诗以在京洛的风尘环境中与友人相逢起笔,感慨故人多在身边,却无人能诵读《四隅铭》,表达了诗人对能够践行高尚品德和道义之人的期待以及对当时世风的一种思考。

《待诏 其一》的创作背景是什么?

司马光生活在北宋时期,当时政治局势复杂,官场中存在着各种利益纷争和不良风气。司马光为人正直,注重品德修养,他作《四隅铭》以自警。此诗具体创作时间不详,但应是他在都城任职期间,看到身边虽有众多故人,却难以找到志同道合、坚守道德准则之人,从而有感而发创作了这首诗。

《待诏 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“眼尽青”运用阮籍“青白眼”的典故,简洁而生动地表现出与友人相逢时彼此尊重、友好的态度,增添了诗歌的文化内涵。 对比 :前两句描绘了与故人相逢时友好融洽的场景,后两句则笔锋一转,以“谁诵四隅铭”形成对比,突出了身边故人虽多,却缺乏能够坚守道德准则之人的遗憾。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人内心的情感和思...