和张推官同年春阴无绪偶成 其一

· 司马光

澹泊轻云寒不收,未成春雨只添愁。
风烟寂寞几何限,尽入凭高一寸眸。

简要说明

这首诗描绘了春日阴云笼罩、风雨欲来的景象,展现出一种清冷、寂寞的氛围,抒发了诗人内心无端的愁绪,借景抒情,将愁绪融入到所描绘的自然景象之中。

逐句注释

  • “澹泊轻云寒不收”:
    • 字词:“澹泊”,形容云轻柔淡薄的样子;“收”,消散。
    • 句意:轻柔淡薄的云朵飘浮着,寒意迟迟没有消散。
  • “未成春雨只添愁”:
    • 字词:“未成”,还未形成;“添愁”,增添愁绪。
    • 句意:春雨还没有落下,却已经让人增添了许多愁绪。
  • “风烟寂寞几何限”:
    • 字词:“风烟”,指风雨和云雾,这里营造出一种迷蒙的氛围;“几何限”,即无限、无数。
    • 句意:风雨云雾营造出的寂寞氛围无边无际。
  • “尽入凭高一寸眸”:
    • 字词:“凭高”,登高凭栏;“一寸眸”,指眼睛,形象地写出了诗人用眼睛去看这一切。
    • 句意:这无边的寂寞都映入了诗人登高凭栏远眺的眼眸之中。

现代译文

轻柔淡薄的云朵飘浮,寒意迟迟不肯消散,
春雨还未落下,却早已增添了满心忧愁。
风雨云雾营造的寂寞无边无际,
全都映入了我登高凭栏远眺的眼眸。

创作背景

司马光生活在北宋时期,这首诗是他和张推官同年唱和之作。当时的北宋社会表面繁荣,但也潜藏着一些政治和社会问题。虽然具体创作时间难以精确考证,但从诗中传达的愁绪来看,可能反映了司马光在当时复杂的社会环境下内心的忧虑,或许也包含了对个人仕途、社会现状的一些思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:整首诗以景语开篇,通过描绘轻云、寒意、未雨的景象以及风烟寂寞的氛围,将诗人内心的愁绪自然地融入其中,让读者能从景中感受到诗人的情感。
    • 视角转换:前两句从整体上描绘天气和氛围,后两句则将视角聚焦到诗人自身,通过“凭高一寸眸”,将外界的景象与诗人的主观感受联系起来,使诗歌更具感染力。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准,如“澹泊”生动地描绘出轻云的状态,“添愁”直接点明了氛围对人的影响,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的心境。
  • 意境营造:诗中营造出一种清冷、寂寞且略带压抑的意境。轻云、寒意、未雨以及风烟寂寞的描写,共同勾勒出一幅春日阴沉的画面,让读者能深刻感受到诗人内心的愁绪,景与情相互交融,达到了较好的艺术效果。

常见问题

《和张推官同年春阴无绪偶成 其一》的作者和朝代是什么?

《和张推官同年春阴无绪偶成 其一》的作者是司马光,页面按宋作品展示。

《和张推官同年春阴无绪偶成 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了春日阴云笼罩、风雨欲来的景象,展现出一种清冷、寂寞的氛围,抒发了诗人内心无端的愁绪,借景抒情,将愁绪融入到所描绘的自然景象之中。

《和张推官同年春阴无绪偶成 其一》的创作背景是什么?

司马光生活在北宋时期,这首诗是他和张推官同年唱和之作。当时的北宋社会表面繁荣,但也潜藏着一些政治和社会问题。虽然具体创作时间难以精确考证,但从诗中传达的愁绪来看,可能反映了司马光在当时复杂的社会环境下内心的忧虑,或许也包含了对个人仕途、社会现状的一些思考。

《和张推官同年春阴无绪偶成 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :整首诗以景语开篇,通过描绘轻云、寒意、未雨的景象以及风烟寂寞的氛围,将诗人内心的愁绪自然地融入其中,让读者能从景中感受到诗人的情感。 视角转换 :前两句从整体上描绘天气和氛围,后两句则将视角聚焦到诗人自身,通过“凭高一寸眸”,将外界的景象与诗人的主观感受联系起来,使诗歌更具感染力。 语言特色 :语言简洁自然,用词精准,如“澹泊”生动...