座中呈子骏尧夫

· 司马光

微雨虽妨行乐,薄寒却解留花。
今日且游小圃,明朝更向谁家。

简要说明

这首诗描绘了在微雨薄寒的天气中,虽出行游玩略受影响,但也因这天气留住了花朵。诗人决定当下先游览小园,同时对次日的游玩去处充满期待,体现出诗人轻松闲适的生活态度和对游赏的兴致。

逐句注释

  • “微雨虽妨行乐,薄寒却解留花”:
    • 字词:“妨”,妨碍;“解”,懂得、能够。
    • 句意:微微细雨虽然妨碍了畅快地游玩行乐,但轻微的寒意却能够留住花朵。
  • “今日且游小圃,明朝更向谁家”:
    • 字词:“且”,暂且;“小圃”,小园子;“明朝”,明天。
    • 句意:今天暂且就在这小园子里游玩,明天又要到谁家去游玩呢。

现代译文

微微细雨虽然妨碍了游玩的兴致,
但轻微的寒意却能让花朵多留几日。
今天暂且就在这小园子里尽情游玩,
明天又该去谁家继续享受游赏之乐呢。

创作背景

司马光生活在北宋时期,这首诗是他在一次聚会时所作。诗中的“子骏”“尧夫”分别是他的友人。在当时的社交环境中,文人雅士之间常以聚会、游赏等活动增进情谊。这首诗或许创作于一次因天气稍有变化而调整行程的聚会中,体现出诗人在聚会时随遇而安、享受生活的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 欲扬先抑:诗的首句先说微雨妨碍行乐,给游玩带来不利因素,是“抑”;次句笔锋一转,指出薄寒能留花,为游玩增添了美景,是“扬”,使诗歌情感更有起伏。
    • 设问结尾:最后一句“明朝更向谁家”以设问的形式结束,引发读者对诗人后续游赏活动的联想,增添了诗歌的趣味性和韵味。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,却生动地表达出诗人的心境和想法,体现出一种自然质朴的风格。
  • 意境营造:通过对微雨、薄寒、小圃等意象的描写,营造出一种宁静、闲适的氛围。整首诗虽未着意刻画景色的优美,但字里行间透露出诗人对当下生活的享受和对未来游赏的期待,充满了生活情趣。

常见问题

《座中呈子骏尧夫》的作者和朝代是什么?

《座中呈子骏尧夫》的作者是司马光,页面按宋作品展示。

《座中呈子骏尧夫》主要写了什么?

这首诗描绘了在微雨薄寒的天气中,虽出行游玩略受影响,但也因这天气留住了花朵。诗人决定当下先游览小园,同时对次日的游玩去处充满期待,体现出诗人轻松闲适的生活态度和对游赏的兴致。

《座中呈子骏尧夫》的创作背景是什么?

司马光生活在北宋时期,这首诗是他在一次聚会时所作。诗中的“子骏”“尧夫”分别是他的友人。在当时的社交环境中,文人雅士之间常以聚会、游赏等活动增进情谊。这首诗或许创作于一次因天气稍有变化而调整行程的聚会中,体现出诗人在聚会时随遇而安、享受生活的心境。

《座中呈子骏尧夫》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 欲扬先抑 :诗的首句先说微雨妨碍行乐,给游玩带来不利因素,是“抑”;次句笔锋一转,指出薄寒能留花,为游玩增添了美景,是“扬”,使诗歌情感更有起伏。 设问结尾 :最后一句“明朝更向谁家”以设问的形式结束,引发读者对诗人后续游赏活动的联想,增添了诗歌的趣味性和韵味。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,却生动地表达出诗人的心境和想法...