这首诗围绕司马光友人明叔家的瑞莲展开,详细描绘了瑞莲的外观、生长状态以及莲子的特点,不仅赞美了瑞莲夏季开花之美,也夸赞了其秋季结果之奇,表达了诗人对这株瑞莲的喜爱与赞美之情。
南园杂诗六首 明叔家瑞莲
君家得莲种,远自浙江湄。
明烛然深碗,浓朱画细丝。
盛开尤菡萏,到落不离披。
岂独夏花好,仍兼秋实奇。
味长包石蜜,壳嫩剥燕脂。
况复芬芳久,霜前殊未衰。
明烛然深碗,浓朱画细丝。
盛开尤菡萏,到落不离披。
岂独夏花好,仍兼秋实奇。
味长包石蜜,壳嫩剥燕脂。
况复芬芳久,霜前殊未衰。
简要说明
逐句注释
- “君家得莲种,远自浙江湄”:
- 字词:“君家”,指友人明叔家;“湄”,岸边。
- 句意:你家得到的莲花种子,是从遥远的浙江岸边来的。
- “明烛然深碗,浓朱画细丝”:
- 字词:“然”,同“燃”;“碗”,同“碗”。
- 句意:莲花如同明亮的蜡烛在深碗中燃烧,浓艳的红色花瓣上好像画着细细的丝线。
- “盛开尤菡萏,到落不离披”:
- 字词:“菡萏”,荷花的别称;“离披”,分散下垂的样子,这里指花瓣凋零散乱。
- 句意:莲花盛开时就像美丽的菡萏,直到花瓣掉落也不显得散乱。
- “岂独夏花好,仍兼秋实奇”:
- 字词:“岂独”,难道仅仅;“仍兼”,还兼有。
- 句意:难道只是夏天的花好看吗?它还兼有秋天奇特的果实。
- “味长包石蜜,壳嫩剥燕脂”:
- 字词:“石蜜”,一种甜食,这里形容莲子味道甜美;“燕脂”,即胭脂,这里形容莲子外壳的颜色。
- 句意:莲子味道悠长如同包着石蜜,外壳鲜嫩,剥开如同胭脂一般。
- “况复芬芳久,霜前殊未衰”:
- 字词:“况复”,何况;“殊未”,很不,一点也不。
- 句意:何况它的芬芳能持续很久,在霜降之前一点也没有衰败的迹象。
现代译文
你家得到的莲花种子,
来自遥远的浙江岸边。
莲花像明烛在深碗中燃,
浓红花瓣绘着细细丝线。
盛开时宛如美丽菡萏,
直到凋落也不显得零乱。
岂止夏天花朵这般娇艳,
秋天的果实也十分非凡。
莲子味道如石蜜般香甜,
外壳鲜嫩似胭脂般红颜。
何况它芬芳能长久弥漫,
霜降之前还不见有衰残。
创作背景
司马光生活在北宋时期,此诗是他为友人明叔家的瑞莲而作。北宋时期,文人雅士之间相互唱和、题咏花卉是较为常见的文化活动。司马光可能在拜访明叔家时,见到这株独特的瑞莲,被其美丽的花朵和奇特的果实所吸引,从而创作了这首诗来赞美它。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻生动:诗中运用了丰富的比喻,如“明烛然深碗”将莲花比作在深碗中燃烧的明烛,形象地写出了莲花的明亮鲜艳;“味长包石蜜,壳嫩剥燕脂”把莲子的味道比作石蜜,外壳比作胭脂,生动地描绘出莲子的甜美和色泽。
- 对比衬托:诗中先写莲花夏天开花之美,后强调秋天结果之奇,通过这种对比,突出了这株瑞莲的独特之处,使其优点更加鲜明。
- 语言特色:语言质朴自然,却能准确生动地描绘出瑞莲的特征。用词精准,如“然”“画”“包”“剥”等动词的运用,使画面感十足,让读者仿佛能亲眼看到瑞莲的形态,亲口尝到莲子的味道。
- 意境营造:整首诗营造出一种清新、美好的意境。诗人通过对瑞莲从花到果的细致描写,展现出一种生机盎然、优雅宁静的氛围,表达了诗人对这株瑞莲的喜爱和赞美,也让读者感受到自然之美的魅力。
常见问题
《南园杂诗六首 明叔家瑞莲》的作者和朝代是什么?
《南园杂诗六首 明叔家瑞莲》的作者是司马光,页面按宋作品展示。
《南园杂诗六首 明叔家瑞莲》主要写了什么?
这首诗围绕司马光友人明叔家的瑞莲展开,详细描绘了瑞莲的外观、生长状态以及莲子的特点,不仅赞美了瑞莲夏季开花之美,也夸赞了其秋季结果之奇,表达了诗人对这株瑞莲的喜爱与赞美之情。
《南园杂诗六首 明叔家瑞莲》的创作背景是什么?
司马光生活在北宋时期,此诗是他为友人明叔家的瑞莲而作。北宋时期,文人雅士之间相互唱和、题咏花卉是较为常见的文化活动。司马光可能在拜访明叔家时,见到这株独特的瑞莲,被其美丽的花朵和奇特的果实所吸引,从而创作了这首诗来赞美它。
《南园杂诗六首 明叔家瑞莲》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻生动 :诗中运用了丰富的比喻,如“明烛然深碗”将莲花比作在深碗中燃烧的明烛,形象地写出了莲花的明亮鲜艳;“味长包石蜜,壳嫩剥燕脂”把莲子的味道比作石蜜,外壳比作胭脂,生动地描绘出莲子的甜美和色泽。 对比衬托 :诗中先写莲花夏天开花之美,后强调秋天结果之奇,通过这种对比,突出了这株瑞莲的独特之处,使其优点更加鲜明。 语言特色 :语言质朴自然,...