南园杂诗六首 萤

· 司马光

林塘荒湿地,向夕已飞萤。
月没蛩吟砌,露凉人在庭。
随风疑落烬,过水乱疏星。
学子灯前寝,谁将尔照经。

简要说明

这首诗描绘了夏日傍晚林塘湿地中萤火虫飞舞的景象,通过细腻的描写营造出清幽宁静的氛围,同时尾联借萤火虫引发感慨,表达了对勤奋学子的期许以及对人才不被重视的一丝喟叹。

逐句注释

  • “林塘荒湿地,向夕已飞萤”:
    • 字词:“向夕”,傍晚;“荒湿地”,荒芜潮湿之地。
    • 句意:在那树林环绕的池塘边荒芜潮湿的地方,傍晚时分已经有萤火虫飞舞了。
  • “月没蛩吟砌,露凉人在庭”:
    • 字词:“蛩”,蟋蟀;“砌”,台阶。
    • 句意:月亮落下,蟋蟀在台阶边低吟,露水清凉,人站在庭院之中。
  • “随风疑落烬,过水乱疏星”:
    • 字词:“落烬”,飘落的火星;“疏星”,稀疏的星星。
    • 句意:萤火虫随风飘动,让人怀疑是飘落的火星,飞过水面时,又好像搅乱了稀疏的星星倒影。
  • “学子灯前寝,谁将尔照经”:
    • 字词:“尔”,指代萤火虫;“照经”,照着经书读书。
    • 句意:学子们在灯前已经睡去,还有谁会让你照着经书读书呢。

现代译文

在那林塘边的荒芜湿地,
傍晚时分已有萤火虫纷飞。
月亮隐没,蟋蟀在台阶边低吟,
露水清凉,我独自站在庭院。
萤火虫随风飘动,好似飘落的火星,
飞过水面,搅乱了水中稀疏的星影。
学子们在灯前已经沉沉睡去,
还有谁会让你照着经书苦读不停。

创作背景

司马光生活在北宋时期,他是著名的史学家、文学家。此诗创作的具体时间难以确定,但大致反映了他日常的生活情境。北宋时期文化繁荣,文人雅士常以自然景象为题材创作诗歌,司马光或许是在夏日夜晚的庭院中,看到萤火虫飞舞的景象,从而有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“随风疑落烬,过水乱疏星”,将萤火虫比作飘落的火星和水中的星星,形象地描绘出萤火虫飞舞时闪烁不定的特点,给人以生动鲜明的视觉感受。
    • 动静结合:诗中既有“飞萤”“蛩吟”等动态描写,又有“林塘荒湿地”“月没”等静态描写,动静相衬,使诗歌画面富有层次感和立体感。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准,如“荒”“湿”“没”“吟”等字,生动地描绘出环境的特点和氛围。同时,诗歌语言通俗易懂,却又蕴含着深刻的意境。
  • 意境营造:通过对林塘、萤火虫、月亮、蟋蟀等自然景象的描写,营造出一种清幽、宁静的夏夜意境。尾联则由景入情,引发感慨,使诗歌的意境得到进一步升华,给人以悠长的回味。

常见问题

《南园杂诗六首 萤》的作者和朝代是什么?

《南园杂诗六首 萤》的作者是司马光,页面按宋作品展示。

《南园杂诗六首 萤》主要写了什么?

这首诗描绘了夏日傍晚林塘湿地中萤火虫飞舞的景象,通过细腻的描写营造出清幽宁静的氛围,同时尾联借萤火虫引发感慨,表达了对勤奋学子的期许以及对人才不被重视的一丝喟叹。

《南园杂诗六首 萤》的创作背景是什么?

司马光生活在北宋时期,他是著名的史学家、文学家。此诗创作的具体时间难以确定,但大致反映了他日常的生活情境。北宋时期文化繁荣,文人雅士常以自然景象为题材创作诗歌,司马光或许是在夏日夜晚的庭院中,看到萤火虫飞舞的景象,从而有感而发创作了这首诗。

《南园杂诗六首 萤》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“随风疑落烬,过水乱疏星”,将萤火虫比作飘落的火星和水中的星星,形象地描绘出萤火虫飞舞时闪烁不定的特点,给人以生动鲜明的视觉感受。 动静结合 :诗中既有“飞萤”“蛩吟”等动态描写,又有“林塘荒湿地”“月没”等静态描写,动静相衬,使诗歌画面富有层次感和立体感。 语言特色 :语言简洁自然,用词精准,如“荒”“湿”“没”“吟”等字,生动地描绘...