酬王安之谢药栽二章 其二

· 司马光

护根带土我亲移,荷锸汲泉君自种。
悦目宁将恶草殊,扶危或比兼金重。

简要说明

这首诗围绕王安之的药栽展开,前两句叙述了双方对待药栽的不同行为,后两句则表达了药栽既具有观赏价值,又可能在关键时刻发挥重要作用,体现了对药栽的重视以及对王安之的酬谢之情。

逐句注释

  • “护根带土我亲移”:
    • 字词:“护根带土”,指移栽植物时保护根部并带着根部的土;“亲移”,亲自移栽。
    • 句意:我亲自带着根部的土小心地移栽药栽。
  • “荷锸汲泉君自种”:
    • 字词:“荷”,扛着;“锸”,同“锸”,铁锹;“汲泉”,打水;“自种”,亲自种植。
    • 句意:你扛着铁锹、亲自打水来种植药栽。
  • “悦目宁将恶草殊”:
    • 字词:“悦目”,看着让人愉悦;“宁”,岂,难道;“恶草”,杂草;“殊”,不同。
    • 句意:药栽看着让人愉悦,难道会和杂草一样吗?
  • “扶危或比兼金重”:
    • 字词:“扶危”,救助危难;“或”,或许;“兼金”,价值倍于常金的好金子。
    • 句意:药栽在救助危难时或许比好金子还要贵重。

现代译文

我亲自带着根部的土移栽药栽,
你扛着铁锹、打水亲自把它种好。
药栽看着令人愉悦,怎会与杂草相同,
它在救助危难时或许比金子还要贵重。

创作背景

司马光与王安之有交往,王安之送了药栽给司马光,司马光便写了这两首诗酬谢他。具体创作时间虽难以确切知晓,但应是在两人交往期间,司马光通过诗歌表达对王安之送药栽这一行为的感激。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情结合:前两句叙述了自己和王安之对待药栽的具体行为,为后文抒情做铺垫;后两句则直接抒发对药栽价值的肯定,表达酬谢之意。
    • 对比:“悦目宁将恶草殊”将药栽与恶草进行对比,突出药栽的观赏价值;“扶危或比兼金重”将药栽的救助价值与金子对比,强调药栽的重要性。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,用简洁的语言叙述事情并表达情感,没有过多华丽的辞藻修饰,但却真挚感人。
  • 意境营造:整首诗营造出一种质朴、真诚的意境,通过对药栽移栽、种植以及其价值的描述,展现出朋友之间相互馈赠、相互关怀的情谊,给人一种温暖、亲切的感觉。

常见问题

《酬王安之谢药栽二章 其二》的作者和朝代是什么?

《酬王安之谢药栽二章 其二》的作者是司马光,页面按宋作品展示。

《酬王安之谢药栽二章 其二》主要写了什么?

这首诗围绕王安之的药栽展开,前两句叙述了双方对待药栽的不同行为,后两句则表达了药栽既具有观赏价值,又可能在关键时刻发挥重要作用,体现了对药栽的重视以及对王安之的酬谢之情。

《酬王安之谢药栽二章 其二》的创作背景是什么?

司马光与王安之有交往,王安之送了药栽给司马光,司马光便写了这两首诗酬谢他。具体创作时间虽难以确切知晓,但应是在两人交往期间,司马光通过诗歌表达对王安之送药栽这一行为的感激。

《酬王安之谢药栽二章 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情结合 :前两句叙述了自己和王安之对待药栽的具体行为,为后文抒情做铺垫;后两句则直接抒发对药栽价值的肯定,表达酬谢之意。 对比 :“悦目宁将恶草殊”将药栽与恶草进行对比,突出药栽的观赏价值;“扶危或比兼金重”将药栽的救助价值与金子对比,强调药栽的重要性。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,用简洁的语言叙述事情并表达情感,没有过多华丽的...