首夏二章呈诸邻 其二

· 司马光

爞爞久旱天,飒飒昨宵雨。
尘头清过辙,水脉生新渚。
岂徒滋杞菊,亦可望禾黍。
勿笑盘蔬陋,时来一觞举。

简要说明

这首诗描绘了久旱之后喜降春雨的情景,展现了雨后清新的景象和滋润万物的效果,表达了诗人对这场雨能带来庄稼丰收的期待,最后以邀请邻人共饮体现出质朴的生活情趣。

逐句注释

  • “爞爞久旱天,飒飒昨宵雨”:
    • 字词:“爞爞(chóng)”,形容热气蒸腾的样子;“飒飒(sà)”,形容风雨声。
    • 句意:天气已经长久干旱,热气腾腾,昨夜却传来飒飒的雨声。
  • “尘头清过辙,水脉生新渚”:
    • 字词:“尘头”,指道路上扬起的尘土;“辙”,车轮压出的痕迹;“水脉”,水流;“渚”,水中小块陆地。
    • 句意:雨后道路上的尘土被清洗干净,车轮驶过也不再扬起灰尘,水流汇聚形成了新的小洲。
  • “岂徒滋杞菊,亦可望禾黍”:
    • 字词:“岂徒”,难道只是;“滋”,滋润;“杞菊”,枸杞和菊花,这里泛指野菜;“禾黍”,指庄稼。
    • 句意:这场雨难道只是滋润了野菜,也让庄稼丰收有了希望。
  • “勿笑盘蔬陋,时来一觞举”:
    • 字词:“盘蔬”,盘中的蔬菜;“觞”,酒杯。
    • 句意:不要笑话盘中的蔬菜粗陋,等到好时节来临时,咱们一起举杯畅饮。

现代译文

天气长久干旱,热气腾腾,
昨夜却传来飒飒的雨声。
雨后道路的尘土被洗净,
水流汇聚成新的小洲汀。
这场雨岂只滋润了野菜,
也让庄稼丰收看到前景。
别笑盘中蔬菜多么粗陋,
好时节到一起举杯同庆。

创作背景

司马光生活在北宋时期,农业是国家经济的重要基础,雨水对庄稼的生长至关重要。这首诗创作时当地应该经历了较长时间的干旱,人们都渴望降雨,而昨夜的一场雨无疑给人们带来了希望。司马光在雨后写下此诗,表达了对这场雨的欣喜和对丰收的期待,同时也体现出与邻里共享喜悦的心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的开篇将“爞爞久旱天”的干燥炎热与“飒飒昨宵雨”的清凉湿润形成鲜明对比,突出了这场雨的及时和珍贵。
    • 由景及情:前四句描写雨后清新的景象,后四句则由景生发情感,表达对庄稼丰收的期待以及与邻里共庆的想法,景与情自然融合。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,但却生动地描绘出雨后的景象和诗人的心境,体现出一种平实而真挚的风格。
  • 意境营造:通过对雨后尘土洗净、水流成渚等景象的描写,营造出一种清新、生机勃勃的意境,同时也传递出诗人对生活的乐观态度和对美好未来的憧憬。

常见问题

《首夏二章呈诸邻 其二》的作者和朝代是什么?

《首夏二章呈诸邻 其二》的作者是司马光,页面按宋作品展示。

《首夏二章呈诸邻 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了久旱之后喜降春雨的情景,展现了雨后清新的景象和滋润万物的效果,表达了诗人对这场雨能带来庄稼丰收的期待,最后以邀请邻人共饮体现出质朴的生活情趣。

《首夏二章呈诸邻 其二》的创作背景是什么?

司马光生活在北宋时期,农业是国家经济的重要基础,雨水对庄稼的生长至关重要。这首诗创作时当地应该经历了较长时间的干旱,人们都渴望降雨,而昨夜的一场雨无疑给人们带来了希望。司马光在雨后写下此诗,表达了对这场雨的欣喜和对丰收的期待,同时也体现出与邻里共享喜悦的心情。

《首夏二章呈诸邻 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的开篇将“爞爞久旱天”的干燥炎热与“飒飒昨宵雨”的清凉湿润形成鲜明对比,突出了这场雨的及时和珍贵。 由景及情 :前四句描写雨后清新的景象,后四句则由景生发情感,表达对庄稼丰收的期待以及与邻里共庆的想法,景与情自然融合。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,但却生动地描绘出雨后的景象和诗人的心境,体现出一种平实而...