和利州鲜于转运公居八咏 山斋

这首诗围绕利州转运使鲜于侁的山斋展开，描绘了山斋周边四季不同的自然景色和人文景象，展现出一幅丰富多彩的山居画卷。诗的结尾赞扬了鲜于侁不以显贵为荣，能安于山野生活的淡泊情怀。

• “幽蹊入桃李，危栈蟠林麓”：
  • 字词：“幽蹊”，幽静的小路；“危栈”，高而险的栈道；“蟠”，盘绕；“林麓”，山林山脚。
  • 句意：沿着幽静的小路走进桃李花丛，高险的栈道盘绕在山林的山脚。
• “行行忽虚敞，高斋出山腹”：
  • 字词：“虚敞”，空阔敞亮；“山腹”，山腰。
  • 句意：一路前行，忽然眼前变得空阔敞亮，原来山斋从山腰处显露出来。
• “园圃近指掌，郊郭纷盈目”：
  • 字词：“园圃”，菜园、果园；“郊郭”，城郊；“盈目”，满眼。
  • 句意：园圃近在咫尺，仿佛就在手掌之中，城郊的景色纷纷映入眼帘。
• “春老酴醿香，夏浅筼筜绿”：
  • 字词：“春老”，春末；“酴醿”，一种花，常于春末夏初开花；“筼筜”，一种大竹子。
  • 句意：春末时节，酴醿花散发着香气，初夏时分，筼筜竹一片翠绿。
• “条横喜罥衣，笋迸乍穿屋”：
  • 字词：“条横”，横生的枝条；“罥”，挂；“笋迸”，竹笋破土而出。
  • 句意：横生的枝条调皮地挂住人的衣服，让人欢喜，竹笋迅猛生长，突然就穿出了房屋。
• “秋江澄可卷，冬岭翠如扑”：
  • 字词：“澄”，清澈；“卷”，形容江水清澈平静如画卷；“翠如扑”，翠绿的颜色仿佛扑面而来。
  • 句意：秋天的江水清澈平静，如同可以卷起来的画卷，冬天的山岭翠绿葱茏，那颜色仿佛扑面而来。
• “烟间渔艇小，塞外村居独”：
  • 字词：“烟间”，烟雾之中；“塞外”，这里指城郊之外。
  • 句意：烟雾之中，小小的渔船若隐若现，城郊之外，孤零零地坐落着几户村居。
• “烧转望畬田，响答聆伐木”：
  • 字词：“烧转”，烧荒的火势移动；“畬田”，焚烧田地里的草木，用草木灰做肥料的耕种方法；“响答”，声音回响。
  • 句意：望着烧荒的火势在畬田中移动，聆听着伐木的声音在山间回响。
• “惊麏挺走险，鸣禽嘤出谷”：
  • 字词：“惊麏”，受惊的獐子；“挺走险”，奋力在险地奔跑；“嘤”，鸟鸣声。
  • 句意：受惊的獐子在险地奋力奔跑，鸣叫的鸟儿嘤嘤地飞出山谷。
• “物华时变更，兴趣日相续”：
  • 字词：“物华”，自然景物；“时变更”，随季节变化；“兴趣”，兴致情趣。
  • 句意：自然景物随着季节不断变化，而诗人的兴致情趣也每日接连不断。
• “谁知使者尊，常著野人服”：
  • 字词：“使者尊”，指鲜于侁身为转运使的尊贵身份；“野人服”，山野之人的服装。
  • 句意：谁能想到身为尊贵的转运使，却常常穿着山野之人的衣服。
• “肯以驷马荣，区区诧乡族”：
  • 字词：“驷马荣”，指显贵的地位，古代高官出行常乘坐四匹马拉的车；“区区”，微小、浅薄；“诧乡族”，向乡里族人炫耀。
  • 句意：他怎肯凭借显贵的地位，向乡里族人进行浅薄的炫耀呢。

沿着幽静小路走进桃李花丛，
高险栈道盘绕在山林山脚。
一路前行忽然变得空阔敞亮，
山斋从山腰处悄然显露出来。
园圃近在眼前仿佛就在掌心，
城郊景色纷纷映入我的眼帘。
春末酴醿花散发着阵阵清香，
初夏筼筜竹呈现出一片翠绿。
横生枝条挂住衣服让人欢喜，
竹笋迅猛生长突然穿出房屋。
秋天江水清澈平静如可卷之画，
冬天山岭翠绿颜色仿佛扑面来。
烟雾中渔船小小若隐又若现，
城郊外村居孤零零地在那里。
望着烧荒火势在畬田中移动，
聆听伐木声音在山间来回响。
受惊獐子在险地奋力地奔跑，
鸣叫鸟儿嘤嘤地飞出了山谷。
自然景物随季节不断地变化，
我的兴致情趣也每日接连着。
谁能想到尊贵使者鲜于大人，
常常穿着山野之人的粗衣服。
他怎肯凭显贵地位向乡族炫耀。

司马光与鲜于侁是好友，鲜于侁时任利州转运使。司马光创作此诗是为和鲜于侁的《公居八咏》中的《山斋》一诗。具体创作时间难以精确确定，但大致反映了司马光与鲜于侁交往期间，对鲜于侁山斋生活的赞美和对其品格的推崇。

• 表现手法：
  • 多角度描写：诗人从视觉（“幽蹊入桃李”“园圃近指掌”等）、嗅觉（“春老酴醿香”）、听觉（“响答聆伐木”“鸣禽嘤出谷”）等多个角度描绘山斋周边的景色，使读者能全方位感受到山斋环境的美妙。
  • 动静结合：既有“条横喜罥衣，笋迸乍穿屋”“惊麏挺走险，鸣禽嘤出谷”等动态描写，展现出生命的活力与灵动；又有“秋江澄可卷，冬岭翠如扑”等静态描写，描绘出自然的宁静与壮美，动静相衬，使画面更加生动。
• 语言特色：语言质朴自然，通俗易懂，却又生动形象地勾勒出各种景物的特点。如“澄可卷”“翠如扑”等表述，以简洁的语言精准地传达出景色的神韵。
• 意境营造：通过对山斋四季景色和周边人文景象的细致描绘，营造出一种宁静、清幽、富有生机的山居意境。诗的前二十句着重写景，后四句则由景及人，赞扬鲜于侁的品格，情景交融，使整首诗既有优美的画面感，又蕴含着深刻的情感和思想。