和利州鲜于转运公居八咏 柏轩

这首诗以柏树为描写对象，先描述柏树的生长环境及在君子庭中的状态，展现其姿态与气势。然后借柏树表达对鲜于转运的赞美与劝慰，认为他有梁栋之才，虽未被重用，但只要坚守本心，处于闲境也不错。

• “凛然凌霜色，本自生丘壑”：
  • 字词：“凛然”，令人敬畏的样子；“凌霜”，经受霜寒；“丘壑”，深山幽谷。
  • 句意：柏树有着令人敬畏、能经受霜寒的姿态，它原本生长在深山幽谷之中。
• “徙之君子庭，栽培固不薄”：
  • 字词：“徙”，迁移；“固”，本来。
  • 句意：把它移栽到君子的庭院中，对它的栽培本来就不薄。
• “静夜声飂飂，清昼阴漠漠”：
  • 字词：“飂飂（liáo）”，风声；“漠漠”，弥漫、布满的样子。
  • 句意：寂静的夜晚，柏树发出风声；晴朗的白天，柏树的树荫弥漫开来。
• “秀气逼檐楹，翠影通帘箔”：
  • 字词：“秀气”，灵秀之气；“檐楹（yán yíng）”，屋檐和柱子；“帘箔（lián bó）”，帘子。
  • 句意：柏树的灵秀之气逼近屋檐和柱子，翠绿的影子映到了帘子上。
• “知君梁栋材，大匠偶未度”：
  • 字词：“梁栋材”，能做栋梁的木材，比喻有大才能的人；“大匠”，技艺高超的工匠，这里指能识别人才的人；“度”，考虑、任用。
  • 句意：知道您是能做栋梁的人才，只是技艺高超的工匠偶然还没考虑任用您。
• “但守岁寒心，闲轩亦不恶”：
  • 字词：“岁寒心”，指在困境中坚守的高尚节操；“闲轩”，闲置的轩室，这里指不得志的处境；“恶”，不好。
  • 句意：只要坚守在困境中也不改变的高尚节操，处于不得志的处境也不错。

柏树有着令人敬畏、不惧霜寒的姿态，
它原本生长在深山幽谷之中。
被移栽到君子的庭院里，
得到的栽培本来就不少。
寂静的夜晚，柏树风声作响，
晴朗的白天，树荫弥漫四方。
它的灵秀之气直逼屋檐和柱子，
翠绿的影子映到了帘子之上。
我知道您是能做栋梁的人才，
只是高明的工匠偶然还没把您用上。
只要坚守那在困境中不变的节操，
处在这不得志的境地也没什么糟。

司马光与鲜于侁交往密切。鲜于侁曾任利州转运使，司马光写此诗和他的《公居八咏》。当时可能鲜于侁虽有才能，但未得到更高的重用，处于相对“闲”的状态，司马光便借这首诗来表达对他的理解、赞美和劝慰。

• 表现手法：
  • 托物言志：诗的前八句写柏树，从其生长环境、移栽后的状态到其营造的氛围等进行描绘，后四句由树及人，以柏树比喻鲜于侁，通过柏树的特质来赞美他的才能与品格，表达对他的期许，借物来抒发情感和表达志向。
  • 象征手法：“岁寒心”象征着在困境中坚守的高尚节操，以柏树的耐寒象征鲜于侁的不屈与坚定。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多华丽的辞藻，但用词精准，如“凛然”“飂飂”“漠漠”等词，生动地描绘出柏树的姿态、声音和树荫的状态，简洁而有力地展现出柏树的形象。
• 意境营造：诗中描绘了柏树在庭院中的形象，营造出一种清幽、宁静的意境，同时也蕴含着坚韧、高洁的氛围。将柏树与鲜于侁联系起来后，这种意境又升华到了对人才未得重用却坚守本心的感慨与赞美，使读者能感受到诗人对友人的深厚情谊和深刻理解。