这首诗以宝镜和清水为喻,阐述了内在本质与外在表象的关系,劝诫人们要明辨事物的本质,不要舍内逐外,表达了诗人对人们应注重内在修养的期望。
宝鉴贻开叔
流尘集宝鉴,尘昏鉴不昏。
纤泥落清水,泥浑非水浑。
人能辨二物,相与自忘言。
二物不能辨,悠悠何足论。
无为舍其内,逐外取烦冤。
纤泥落清水,泥浑非水浑。
人能辨二物,相与自忘言。
二物不能辨,悠悠何足论。
无为舍其内,逐外取烦冤。
简要说明
逐句注释
- “流尘集宝鉴,尘昏鉴不昏”:
- 字词:“流尘”,飞扬的尘土;“宝鉴”,珍贵的镜子。
- 句意:飞扬的尘土聚集在珍贵的镜子上,尘土使镜子看起来昏暗,但镜子本身的清亮并未改变。
- “纤泥落清水,泥浑非水浑”:
- 字词:“纤泥”,细小的泥土。
- 句意:细小的泥土落入清水中,泥水变得浑浊,但水本身的清澈本质并未改变。
- “人能辨二物,相与自忘言”:
- 字词:“相与”,相互之间;“忘言”,不用言语表达。
- 句意:如果人能够分辨这两种事物(宝镜和清水被外物影响但本质不变),彼此之间自然会心领神会,无需言语。
- “二物不能辨,悠悠何足论”:
- 字词:“悠悠”,形容时间久远、长久,这里有轻慢、不足挂齿之意。
- 句意:如果人不能分辨这两种事物,那些轻慢的、无关紧要的事情又有什么值得去谈论的呢。
- “无为舍其内,逐外取烦冤”:
- 字词:“无为”,不要;“舍”,舍弃;“内”,内在本质;“逐外”,追逐外在的东西;“烦冤”,烦恼冤屈。
- 句意:不要舍弃事物的内在本质,而去追逐外在的东西,从而给自己带来烦恼冤屈。
现代译文
飞扬的尘土落在珍贵的镜子上,
尘土让镜子蒙尘,可镜子本质不昏。
细小的泥土掉进清水中,
泥水变浑,可水的本质依然清澄。
人若能分辨这其中的道理,
彼此间会心一笑,无需言语沟通。
人若不能分辨其中的奥秘,
那些琐碎之事又何足去说清。
不要舍弃内在的本质,
追逐外在只会带来烦恼苦痛。
创作背景
司马光生活在北宋时期,当时社会思想较为复杂,人们在追求功名利禄等外在事物时,容易忽略自身内在的修养和品德。司马光作为一位有深刻思想的学者和政治家,这首诗可能是他有感于当时社会风气,希望通过以宝镜和清水作喻,劝诫人们要明辨是非,注重内在修养,不要被外在的表象所迷惑。具体创作时间难以确定,但应是他在对社会现象有所思考后写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中以“流尘集宝鉴”“纤泥落清水”为喻,形象地说明了外在事物对本质的影响只是表象,本质不会因外在的干扰而改变,使抽象的道理变得具体可感。
- 对比:将能分辨事物本质的人和不能分辨的人进行对比,突出了明辨本质的重要性。
- 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出深刻的哲理,具有很强的说服力。
- 意境营造:整首诗虽然没有描绘具体的场景,但通过比喻和议论营造出一种理性、深沉的意境,引导读者去思考事物的本质和人生的道理,具有很强的思想启迪性。
常见问题
《宝鉴贻开叔》的作者和朝代是什么?
《宝鉴贻开叔》的作者是司马光,页面按宋作品展示。
《宝鉴贻开叔》主要写了什么?
这首诗以宝镜和清水为喻,阐述了内在本质与外在表象的关系,劝诫人们要明辨事物的本质,不要舍内逐外,表达了诗人对人们应注重内在修养的期望。
《宝鉴贻开叔》的创作背景是什么?
司马光生活在北宋时期,当时社会思想较为复杂,人们在追求功名利禄等外在事物时,容易忽略自身内在的修养和品德。司马光作为一位有深刻思想的学者和政治家,这首诗可能是他有感于当时社会风气,希望通过以宝镜和清水作喻,劝诫人们要明辨是非,注重内在修养,不要被外在的表象所迷惑。具体创作时间难以确定,但应是他在对社会现象有所思考后写下此诗。
《宝鉴贻开叔》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中以“流尘集宝鉴”“纤泥落清水”为喻,形象地说明了外在事物对本质的影响只是表象,本质不会因外在的干扰而改变,使抽象的道理变得具体可感。 对比 :将能分辨事物本质的人和不能分辨的人进行对比,突出了明辨本质的重要性。 语言特色 :语言质朴平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出深刻的哲理,具有很强的说服力。 意境营造 :整首...