这首诗围绕洛阳的花展开,描绘了洛阳四季有花且秋季雨后花朵颜色更美的景象,表达了诗人希望有人能与自己一同共享这份赏景之乐,在美好时光中忘却岁月流逝的情感。
花庵诗寄邵尧夫 其一
洛阳四时常有花,雨晴颜色秋更好。
谁能相与共此乐,坐对年华不知老。
谁能相与共此乐,坐对年华不知老。
简要说明
逐句注释
- “洛阳四时常有花,雨晴颜色秋更好”:
- 字词:“四时”,四季;“颜色”,这里指花的色彩。
- 句意:洛阳这个地方四季都常常有鲜花盛开,秋天雨后花朵的颜色更加艳丽好看。
- “谁能相与共此乐,坐对年华不知老”:
- 字词:“相与”,一起;“年华”,时光,岁月。
- 句意:谁能够和我一起共同享受这份赏景的快乐呢,坐在花丛中面对这美好时光不知不觉就忘记了自己已渐渐老去。
现代译文
洛阳这座城四季都有鲜花绽放,
秋雨初晴后花朵的颜色更加漂亮。
谁能和我一起共享这美妙的乐趣,
对着眼前美景忘却了岁月的流逝。
创作背景
司马光生活在北宋时期,洛阳是当时文化繁荣之地,许多文人雅士在此居住。司马光与邵尧夫(邵雍)交往密切,他们常在一起谈诗论道。这首诗是司马光在洛阳时所作,可能是看到洛阳秋季雨后花朵的美景,想起好友邵雍,便写诗寄给他,表达希望能与好友一同赏景的心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗的后两句“谁能相与共此乐,坐对年华不知老”直接表达了诗人希望有人陪伴共享美景、忘却时光的情感,情感真挚自然。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快。如“洛阳四时常有花,雨晴颜色秋更好”,用直白的语言描绘出洛阳花的特点,使读者能轻松理解诗人所表达的内容。
- 意境营造:诗中通过描绘洛阳四季有花、秋季雨后花更美的景象,营造出一种优美、闲适的意境。让读者仿佛能看到那色彩艳丽的花朵,感受到诗人在花丛中悠然自得的心境,体现出诗人对美好生活的向往和享受。
常见问题
《花庵诗寄邵尧夫 其一》的作者和朝代是什么?
《花庵诗寄邵尧夫 其一》的作者是司马光,页面按宋作品展示。
《花庵诗寄邵尧夫 其一》主要写了什么?
这首诗围绕洛阳的花展开,描绘了洛阳四季有花且秋季雨后花朵颜色更美的景象,表达了诗人希望有人能与自己一同共享这份赏景之乐,在美好时光中忘却岁月流逝的情感。
《花庵诗寄邵尧夫 其一》的创作背景是什么?
司马光生活在北宋时期,洛阳是当时文化繁荣之地,许多文人雅士在此居住。司马光与邵尧夫(邵雍)交往密切,他们常在一起谈诗论道。这首诗是司马光在洛阳时所作,可能是看到洛阳秋季雨后花朵的美景,想起好友邵雍,便写诗寄给他,表达希望能与好友一同赏景的心情。
《花庵诗寄邵尧夫 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗的后两句“谁能相与共此乐,坐对年华不知老”直接表达了诗人希望有人陪伴共享美景、忘却时光的情感,情感真挚自然。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快。如“洛阳四时常有花,雨晴颜色秋更好”,用直白的语言描绘出洛阳花的特点,使读者能轻松理解诗人所表达的内容。 意境营造 :诗中通过描绘洛阳四季有花、秋季雨后花更美的景象,营造出一种优美、闲适...