吹箫

· 司马光

古人吹箫者,以和虞韶声。
后世不复贵,给丧仍卖饧。

简要说明

这首诗通过对比古人吹箫用于和虞韶之声与后世吹箫沦为送丧及卖糖招揽生意的用途,表达了对箫这一乐器原本高雅地位不再的感慨,以及对传统文化价值变迁的思考。

逐句注释

  • “古人吹箫者,以和虞韶声”:
    • 字词:“虞韶声”,“虞”指舜帝,“韶”是舜时的乐曲名,相传其美妙动听。
    • 句意:古代吹箫的人,是用箫声来应和虞舜时的韶乐。
  • “后世不复贵,给丧仍卖饧”:
    • 字词:“给丧”,指在丧事中吹奏;“饧”,即饴糖,麦芽糖。
    • 句意:后世不再看重吹箫这件事,吹箫的人被雇去在丧事中吹奏,甚至用来招揽卖糖的生意。

现代译文

古代吹箫的人,
是为了应和虞舜美妙的韶乐。
可到了后世,箫不再受重视,
吹箫者只能在丧事中吹奏,
或者用来招揽卖糖的买卖。

创作背景

司马光生活在北宋时期,当时社会文化呈现出多元发展的态势,但一些传统的高雅文化可能在民间逐渐失去了原有的尊崇地位。此诗创作时间虽难以明确,但推测司马光看到箫的用途从高雅的音乐演奏转变为较为世俗的应用场景,有感而发创作此诗,以表达对传统文化价值变化的关注。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中鲜明地将古人吹箫用于和虞韶声的高雅用途与后世吹箫用于丧礼和卖糖的世俗用途进行对比,突出了箫在不同时代地位和用途的巨大差异,强化了诗人的感慨。
  • 语言特色:语言直白质朴,以简洁的文字清晰地阐述了古今吹箫用途的不同,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的思想情感。
  • 主题表达:整首诗围绕箫的用途变迁展开,通过这种具体事物的变化,引发读者对传统文化价值在时代发展中变迁的思考,具有一定的思想深度和现实意义。

常见问题

《吹箫》的作者和朝代是什么?

《吹箫》的作者是司马光,页面按宋作品展示。

《吹箫》主要写了什么?

这首诗通过对比古人吹箫用于和虞韶之声与后世吹箫沦为送丧及卖糖招揽生意的用途,表达了对箫这一乐器原本高雅地位不再的感慨,以及对传统文化价值变迁的思考。

《吹箫》的创作背景是什么?

司马光生活在北宋时期,当时社会文化呈现出多元发展的态势,但一些传统的高雅文化可能在民间逐渐失去了原有的尊崇地位。此诗创作时间虽难以明确,但推测司马光看到箫的用途从高雅的音乐演奏转变为较为世俗的应用场景,有感而发创作此诗,以表达对传统文化价值变化的关注。

《吹箫》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中鲜明地将古人吹箫用于和虞韶声的高雅用途与后世吹箫用于丧礼和卖糖的世俗用途进行对比,突出了箫在不同时代地位和用途的巨大差异,强化了诗人的感慨。 语言特色 :语言直白质朴,以简洁的文字清晰地阐述了古今吹箫用途的不同,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的思想情感。 主题表达 :整首诗围绕箫的用途变迁展开,通过这种具体事物的变化,引发读...