次韵和吴冲卿秋意四首 后牖有朽柳

· 司马光

弱植生川泽,托根北堂后。
昔时青春姿,扶疏映轩牖。
风霜日消落,憔悴复何有。
蠧穿枯节断,雨渍虚心朽。
幸不夭天年,犹得胜凡柳。

简要说明

此诗以庭院后牖的朽柳为描写对象,先回忆其往昔青春之姿,再描述其如今在风霜侵蚀下的憔悴腐朽,最后表达了朽柳虽衰败却能得享天年,胜过凡柳的感慨,借物抒情,蕴含着对生命境遇的思考。

逐句注释

  • “弱植生川泽,托根北堂后”:
    • 字词:“弱植”,指柔弱的草木,这里指朽柳;“托根”,扎根;“北堂”,古代居室东房的后部,为妇女盥洗之所,后泛指母亲的居室,这里可理解为房屋的北面。
    • 句意:这柔弱的柳树原本生长在川泽之地,如今扎根在房屋北面的堂后。
  • “昔时青春姿,扶疏映轩牖”:
    • 字词:“青春姿”,指柳树年轻时的美好姿态;“扶疏”,枝叶繁茂分披的样子;“轩牖”,窗户。
    • 句意:过去它有着青春美好的姿态,枝叶繁茂分披映照在窗户上。
  • “风霜日消落,憔悴复何有”:
    • 字词:“风霜”,比喻艰难困苦的环境;“消落”,凋零、衰落;“憔悴”,形容枯瘦萎靡。
    • 句意:随着岁月中风霜的侵蚀,它日渐凋零衰落,如今憔悴不堪,还剩下什么呢。
  • “蠧穿枯节断,雨渍虚心朽”:
    • 字词:“蠧”,蛀虫;“枯节”,干枯的树枝;“雨渍”,被雨水浸泡;“虚心”,指柳树中间是空的。
    • 句意:蛀虫穿透了干枯的树枝使其折断,雨水浸泡让柳树中间的空心都腐朽了。
  • “幸不夭天年,犹得胜凡柳”:
    • 字词:“夭天年”,过早地结束自然的寿命;“凡柳”,普通的柳树。
    • 句意:幸运的是它没有过早夭折,还能得享天年,这一点还是胜过了普通的柳树。

现代译文

这柔弱的柳树本生长在川泽,
如今扎根在了房屋北堂之后。
过去它有青春美好的姿态,
枝叶繁茂映照在窗户上头。
风霜不断让它日渐衰落,
如今憔悴得已一无所有。
蛀虫穿透使干枯枝节折断,
雨水浸泡让空心也已腐朽。
幸运它未过早结束生命,
相比凡柳还是略胜一筹。

创作背景

司马光生活在北宋时期,政治斗争较为复杂。此诗具体创作时间不详,但从诗中借朽柳表达对生命境遇的态度来看,可能是司马光在经历了一些政治上的起伏或人生的波折后所作。他通过对朽柳的描写,以物喻人,抒发自己对自身命运的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了鲜明的对比手法,将柳树往昔“青春姿,扶疏映轩牖”的美好与如今“憔悴复何有”“蠧穿枯节断,雨渍虚心朽”的衰败进行对比,突出了岁月和环境对柳树的巨大影响,也引发读者对生命变化的思考。
    • 托物言志:诗人以朽柳自喻或借朽柳表达一种人生态度。朽柳虽已衰败,但能得享天年,胜过凡柳,体现出诗人在面对困境和挫折时,以一种豁达、超脱的心态看待自己的境遇,不怨天尤人。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能生动地描绘出柳树的生长变化过程。如“蠧穿枯节断,雨渍虚心朽”,用简洁直白的语言将柳树遭受的破坏和衰败的状态展现得淋漓尽致。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带沧桑和感慨的意境。从对柳树过去美好姿态的回忆,到对其如今衰败景象的描写,再到最后的感慨,让读者感受到岁月的无情和生命的无常。同时,诗中又透露出一种坚韧和达观,使意境在沧桑中又带有一丝积极的意味。

常见问题

《次韵和吴冲卿秋意四首 后牖有朽柳》的作者和朝代是什么?

《次韵和吴冲卿秋意四首 后牖有朽柳》的作者是司马光,页面按宋作品展示。

《次韵和吴冲卿秋意四首 后牖有朽柳》主要写了什么?

此诗以庭院后牖的朽柳为描写对象,先回忆其往昔青春之姿,再描述其如今在风霜侵蚀下的憔悴腐朽,最后表达了朽柳虽衰败却能得享天年,胜过凡柳的感慨,借物抒情,蕴含着对生命境遇的思考。

《次韵和吴冲卿秋意四首 后牖有朽柳》的创作背景是什么?

司马光生活在北宋时期,政治斗争较为复杂。此诗具体创作时间不详,但从诗中借朽柳表达对生命境遇的态度来看,可能是司马光在经历了一些政治上的起伏或人生的波折后所作。他通过对朽柳的描写,以物喻人,抒发自己对自身命运的感慨。

《次韵和吴冲卿秋意四首 后牖有朽柳》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比手法,将柳树往昔“青春姿,扶疏映轩牖”的美好与如今“憔悴复何有”“蠧穿枯节断,雨渍虚心朽”的衰败进行对比,突出了岁月和环境对柳树的巨大影响,也引发读者对生命变化的思考。 托物言志 :诗人以朽柳自喻或借朽柳表达一种人生态度。朽柳虽已衰败,但能得享天年,胜过凡柳,体现出诗人在面对困境和挫折时,以一种豁达、超脱的心态看待自...