这首诗描绘了蒲州翠楼周边的景色,展现了条山的翠色与岚光之美。诗人在雨过之后登上翠楼,凭栏欣赏眼前美景,表达了对自然景色的喜爱与赞美之情。
和邵不疑校理蒲州十诗 翠楼
条山翠气横,隐嶙秋空窄。
危楼雨初度,卷幌延佳色。
扑扑满前轩,岚光真可摘。
危楼雨初度,卷幌延佳色。
扑扑满前轩,岚光真可摘。
简要说明
逐句注释
- “条山翠气横,隐嶙秋空窄”:
- 字词:“条山”,指中条山;“隐嶙”,山势起伏不平的样子。
- 句意:中条山的翠色横亘在眼前,起伏的山峦仿佛让秋天的天空都显得狭窄了。
- “危楼雨初度,卷幌延佳色”:
- 字词:“危楼”,高楼,这里指翠楼;“幌”,窗帘;“延”,引进,迎接。
- 句意:刚下过雨,登上翠楼,卷起窗帘迎接这美好的景色。
- “扑扑满前轩,岚光真可摘”:
- 字词:“轩”,窗户;“岚光”,山间雾气经日光照射而发出的光彩。
- 句意:山间的岚光扑面而来,满满地充满了窗前,感觉这岚光好像真的可以伸手摘取一样。
现代译文
中条山翠色横卧眼前,
起伏的山峦让秋空显得狭窄。
刚下过雨登上这高楼,
卷起窗帘迎接美好景色。
山间岚光扑面而来,
满满地充盈在窗前,
这岚光仿佛真能伸手摘取。
创作背景
司马光生活在北宋时期,这首诗是他和邵不疑校理关于蒲州的唱和之作。邵不疑可能先创作了关于蒲州的十首诗,司马光遂和诗。此诗具体创作时间难以确定,但应是司马光在蒲州期间,在雨后登上翠楼,被眼前的美景所触动而写下。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“隐嶙秋空窄”运用夸张手法,通过山势让秋空显得狭窄,突出了条山的雄伟与壮阔。
- 拟人:“卷幌延佳色”将诗人卷起窗帘迎接美景的动作赋予人的情感,仿佛诗人在热情地迎接大自然的馈赠。
- 通感:“扑扑满前轩”中“扑扑”本是触觉感受,这里用来形容岚光,将视觉上的岚光转化为触觉感受,让读者更能真切地体会到岚光的扑面而来。
- 语言特色:语言质朴自然,生动形象。如“岚光真可摘”,用直白的语言描绘出岚光的生动可感,给人以丰富的想象空间。
- 意境营造:诗中描绘了雨过之后翠楼外的景色,条山的翠色、山间的岚光,营造出一种清新、空灵的意境。诗人通过对景色的细腻描写,将自己对自然美景的喜爱之情融入其中,让读者也能感受到那份宁静与美好。
常见问题
《和邵不疑校理蒲州十诗 翠楼》的作者和朝代是什么?
《和邵不疑校理蒲州十诗 翠楼》的作者是司马光,页面按宋作品展示。
《和邵不疑校理蒲州十诗 翠楼》主要写了什么?
这首诗描绘了蒲州翠楼周边的景色,展现了条山的翠色与岚光之美。诗人在雨过之后登上翠楼,凭栏欣赏眼前美景,表达了对自然景色的喜爱与赞美之情。
《和邵不疑校理蒲州十诗 翠楼》的创作背景是什么?
司马光生活在北宋时期,这首诗是他和邵不疑校理关于蒲州的唱和之作。邵不疑可能先创作了关于蒲州的十首诗,司马光遂和诗。此诗具体创作时间难以确定,但应是司马光在蒲州期间,在雨后登上翠楼,被眼前的美景所触动而写下。
《和邵不疑校理蒲州十诗 翠楼》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“隐嶙秋空窄”运用夸张手法,通过山势让秋空显得狭窄,突出了条山的雄伟与壮阔。 拟人 :“卷幌延佳色”将诗人卷起窗帘迎接美景的动作赋予人的情感,仿佛诗人在热情地迎接大自然的馈赠。 通感 :“扑扑满前轩”中“扑扑”本是触觉感受,这里用来形容岚光,将视觉上的岚光转化为触觉感受,让读者更能真切地体会到岚光的扑面而来。 语言特色 :语言质朴自然,...