此诗以柳为切入点,描绘了长乐观旁柳下饯别送春的场景,引导人们望向邯郸道上柳树绵延的景象,借柳抒发了送别与时光流逝之感,传达出一种惆怅的情绪。
柳枝词十三首 其七
舞腰缤纷长乐东,柳间怅饮送春风。
请君试望邯郸道,青门袅袅彻新丰。
请君试望邯郸道,青门袅袅彻新丰。
简要说明
逐句注释
- “舞腰缤纷长乐东”:
- 字词:“舞腰”,形容柳枝随风摇曳如同舞者的腰肢;“长乐”,指长乐观,是汉代长安的观名。
- 句意:长乐观东边,柳枝随风纷纷舞动。
- “柳间怅饮送春风”:
- 字词:“怅饮”,惆怅地饮酒;“送春风”,送别春天,有惜春之意。
- 句意:人们在柳林间惆怅地饮酒,送别春天。
- “请君试望邯郸道”:
- 字词:“邯郸道”,从长安通往邯郸的道路,常象征着人生的旅途和追求。
- 句意:请你试着望向通往邯郸的道路。
- “青门袅袅彻新丰”:
- 字词:“青门”,汉长安城东南门,本名霸城门,因门色青,俗称青门;“袅袅”,柳枝摇曳的样子;“彻”,通,到达;“新丰”,古县名,在今陕西临潼东北。
- 句意:从青门开始,柳枝摇曳着一直延伸到新丰。
现代译文
长乐观的东边,柳枝如舞女的腰肢纷纷舞动,
人们在柳林间惆怅地饮酒,送别春天。
请你试着望向那通往邯郸的道路,
从青门开始,柳枝摇曳着一直延伸到新丰。
创作背景
司马光生活在北宋时期,当时社会相对稳定,但也面临着一些政治和社会问题。这首诗具体创作时间难以确切知晓,不过从诗的内容来看,可能是在春日送别友人之时所作。古人有折柳送别的习俗,诗中多处写到柳,借柳来表达送别时的惆怅和对时光流逝的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中以随风舞动的柳枝、柳林间的饯别场景以及邯郸道上绵延的柳色等景色描写,抒发了诗人送别友人的惆怅之情和对时光易逝的感慨。
- 虚实结合:“舞腰缤纷长乐东,柳间怅饮送春风”是实写眼前长乐观旁柳下饯别的场景;“请君试望邯郸道,青门袅袅彻新丰”则是虚写,引导读者想象邯郸道上柳色绵延的景象,虚实结合,拓展了诗歌的意境。
- 语言特色:语言自然流畅,“舞腰”“袅袅”等词语生动形象地描绘出柳枝的动态美,使诗歌富有画面感。
- 意境营造:通过描绘春日柳下的送别场景以及想象中邯郸道上的柳色,营造出一种悠远、惆怅的意境,让读者深刻感受到诗人送别时的复杂情感和对时光的珍惜。
常见问题
《柳枝词十三首 其七》的作者和朝代是什么?
《柳枝词十三首 其七》的作者是司马光,页面按宋作品展示。
《柳枝词十三首 其七》主要写了什么?
此诗以柳为切入点,描绘了长乐观旁柳下饯别送春的场景,引导人们望向邯郸道上柳树绵延的景象,借柳抒发了送别与时光流逝之感,传达出一种惆怅的情绪。
《柳枝词十三首 其七》的创作背景是什么?
司马光生活在北宋时期,当时社会相对稳定,但也面临着一些政治和社会问题。这首诗具体创作时间难以确切知晓,不过从诗的内容来看,可能是在春日送别友人之时所作。古人有折柳送别的习俗,诗中多处写到柳,借柳来表达送别时的惆怅和对时光流逝的感慨。
《柳枝词十三首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中以随风舞动的柳枝、柳林间的饯别场景以及邯郸道上绵延的柳色等景色描写,抒发了诗人送别友人的惆怅之情和对时光易逝的感慨。 虚实结合 :“舞腰缤纷长乐东,柳间怅饮送春风”是实写眼前长乐观旁柳下饯别的场景;“请君试望邯郸道,青门袅袅彻新丰”则是虚写,引导读者想象邯郸道上柳色绵延的景象,虚实结合,拓展了诗歌的意境。 语言特色 :语言自然流...