柳枝词十三首 其三

· 司马光

君王游豫赏青春,折柳为弮赐侍臣。
莫怪长条低拂地,只缘供扫属车尘。

简要说明

此诗以柳枝为切入点,通过描绘君王游赏青春时折柳赐侍臣以及柳枝低拂地的情景,借物抒情,讽刺了那些阿谀奉承、讨好权贵之人,表达了诗人对这种现象的批判。

逐句注释

  • “君王游豫赏青春,折柳为弮赐侍臣”:
    • 字词:“游豫”,游乐,指帝王出外巡游;“青春”,春天;“弮(quān)”,弓。
    • 句意:君王外出巡游欣赏春天的美景,折下柳枝做成弓赏赐给身边的侍臣。
  • “莫怪长条低拂地,只缘供扫属车尘”:
    • 字词:“属车”,帝王出行时的随从车辆。
    • 句意:不要责怪柳枝长长的枝条低垂着拂扫地面,只因为它是用来清扫帝王随从车辆扬起的尘土的。

现代译文

君王外出游乐欣赏春天景色,
折下柳枝做成弓赏赐侍臣。
不要怪柳枝长条低垂拂地,
只因要为属车清扫那灰尘。

创作背景

司马光生活在北宋时期,当时朝廷内部政治斗争复杂,存在着一些官员为了个人利益而阿谀奉承、讨好权贵的现象。这首诗具体创作时间不详,但应是司马光针对当时官场中这种不良风气有感而发,以柳枝为喻来进行讽刺批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以柳枝自甘低拂地清扫属车尘的形象,来比喻那些阿谀奉承、讨好权贵的人,将自己对这种现象的批判之情寄托在柳枝这一事物上,含蓄而又深刻。
    • 双关:“长枝条低拂地”表面上写柳枝的形态,实际上暗指那些讨好权贵之人卑躬屈膝的姿态;“供扫属车尘”既指柳枝清扫尘土,又暗示这些人甘愿为权贵服务,具有一语双关的效果。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的讽刺之意,使读者能够轻易理解诗中的内涵。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带讽刺和批判的氛围,通过对君王游赏和柳枝姿态的描写,让读者感受到当时官场中不良风气的存在,引发读者对这种现象的思考。

常见问题

《柳枝词十三首 其三》的作者和朝代是什么?

《柳枝词十三首 其三》的作者是司马光,页面按宋作品展示。

《柳枝词十三首 其三》主要写了什么?

此诗以柳枝为切入点,通过描绘君王游赏青春时折柳赐侍臣以及柳枝低拂地的情景,借物抒情,讽刺了那些阿谀奉承、讨好权贵之人,表达了诗人对这种现象的批判。

《柳枝词十三首 其三》的创作背景是什么?

司马光生活在北宋时期,当时朝廷内部政治斗争复杂,存在着一些官员为了个人利益而阿谀奉承、讨好权贵的现象。这首诗具体创作时间不详,但应是司马光针对当时官场中这种不良风气有感而发,以柳枝为喻来进行讽刺批判。

《柳枝词十三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以柳枝自甘低拂地清扫属车尘的形象,来比喻那些阿谀奉承、讨好权贵的人,将自己对这种现象的批判之情寄托在柳枝这一事物上,含蓄而又深刻。 双关 :“长枝条低拂地”表面上写柳枝的形态,实际上暗指那些讨好权贵之人卑躬屈膝的姿态;“供扫属车尘”既指柳枝清扫尘土,又暗示这些人甘愿为权贵服务,具有一语双关的效果。 语言特色 :语言直白,通俗易懂...