柳枝词十三首 其一

· 司马光

烟满上林春未归,三三两两雪花飞。
柳条别得东皇意,映堤拂水已依依。

简要说明

这首诗描绘了早春上林苑的景色,此时春寒未消,雪花纷飞,但柳树却已领会春神之意,柳枝在堤岸和水面间摇曳生姿,表达了诗人对柳树早得春意的赞美之情。

逐句注释

  • “烟满上林春未归,三三两两雪花飞”:
    • 字词:“上林”,即上林苑,古代皇家园林,这里泛指皇家园林或京城的园林;“春未归”,指春天还未真正到来。
    • 句意:烟雾笼罩着上林苑,春天还没有归来,三三两两的雪花在空中飞舞。
  • “柳条别得东皇意,映堤拂水已依依”:
    • 字词:“东皇”,即春神;“依依”,形容柳丝轻柔随风摇曳的样子。
    • 句意:柳树别有一番领会到了春神的心意,它的枝条倒映在堤岸,轻拂着水面,已经呈现出轻柔的姿态。

现代译文

烟雾弥漫在上林苑中,春天还未归来,
三三两两的雪花在空中纷纷扬扬地飘落。
柳树仿佛特别领会了春神的旨意,
它的枝条倒映堤岸,轻拂水面,已显得轻柔多姿。

创作背景

司马光生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。北宋时期文化繁荣,文人雅士常以诗词描绘自然景色、抒发情感。此诗可能是司马光在春日游览园林时,看到春寒中柳树早有春意的景象有感而发所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的前两句描绘了上林苑中春寒料峭、雪花纷飞的景象,后两句则描写柳树已呈现出春意盎然的姿态,通过这种对比,突出了柳树早得春意的独特之处。
    • 拟人手法:“柳条别得东皇意”将柳树拟人化,赋予柳树能够领会春神心意的能力,生动形象地表现出柳树的灵动与生机。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“三三两两”描绘雪花,生动地写出了雪花飘落的状态;“依依”一词则细腻地表现出柳丝轻柔的姿态,富有画面感。
  • 意境营造:诗中营造出一种略带清冷却又充满生机的意境。烟雾、雪花营造出清冷的氛围,而柳树的依依姿态又透露出春天即将到来的希望与生机,使整首诗充满了美感和韵味。

常见问题

《柳枝词十三首 其一》的作者和朝代是什么?

《柳枝词十三首 其一》的作者是司马光,页面按宋作品展示。

《柳枝词十三首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了早春上林苑的景色,此时春寒未消,雪花纷飞,但柳树却已领会春神之意,柳枝在堤岸和水面间摇曳生姿,表达了诗人对柳树早得春意的赞美之情。

《柳枝词十三首 其一》的创作背景是什么?

司马光生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。北宋时期文化繁荣,文人雅士常以诗词描绘自然景色、抒发情感。此诗可能是司马光在春日游览园林时,看到春寒中柳树早有春意的景象有感而发所作。

《柳枝词十三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗的前两句描绘了上林苑中春寒料峭、雪花纷飞的景象,后两句则描写柳树已呈现出春意盎然的姿态,通过这种对比,突出了柳树早得春意的独特之处。 拟人手法 :“柳条别得东皇意”将柳树拟人化,赋予柳树能够领会春神心意的能力,生动形象地表现出柳树的灵动与生机。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用“三三两两”描绘雪花,生动地写出了雪花飘落的状态...