这首诗描绘了诗人暮秋时节借宿清源上人院的所见所感。前两联写景,营造出一种萧瑟、寂静的氛围,流露出诗人的愁绪;后两联则探讨了佛法禅理,表达了诗人在迷茫中寻求觉悟、探索人生方向的思考。
暮秋宿清源上人院
野客愁来日,山房木落中。
微风生夜半,积雨向秋终。
证道方离法,安禅不住空。
迷途将觉路,语默见西东。
微风生夜半,积雨向秋终。
证道方离法,安禅不住空。
迷途将觉路,语默见西东。
简要说明
逐句注释
- “野客愁来日,山房木落中”:
- 字词:“野客”,指诗人自己,漂泊在外之人;“山房”,指清源上人的寺院;“木落”,树叶飘落。
- 句意:漂泊在外的我忧愁的日子里,借宿在这树叶飘落的寺院中。
- “微风生夜半,积雨向秋终”:
- 字词:“夜半”,半夜;“积雨”,连日的雨;“向秋终”,临近秋末。
- 句意:半夜时分微风轻轻吹起,连日的秋雨到秋末即将结束。
- “证道方离法,安禅不住空”:
- 字词:“证道”,领悟佛法;“离法”,不拘泥于佛法的形式;“安禅”,安静地修行禅定;“不住空”,不执着于空的境界。
- 句意:要领悟佛法就要不拘泥于形式,安静修行禅定也不能执着于空的境界。
- “迷途将觉路,语默见西东”:
- 字词:“迷途”,迷失的道路;“觉路”,觉悟的道路;“语默”,说话和沉默;“西东”,代表不同的方向,这里引申为不同的选择。
- 句意:在迷失的道路上即将找到觉悟之路,是说话还是沉默能看出不同的选择。
现代译文
漂泊的我满心忧愁,
借宿在这叶落的山间僧房。
半夜里微风轻轻吹起,
连日秋雨到秋末即将收场。
领悟佛法要不拘泥形式,
修行禅定也不执着空相。
迷失之途将寻觉悟路,
言语沉默中可见方向。
创作背景
李频生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,人们的精神世界也面临着诸多困惑。佛教在当时较为盛行,不少文人与僧人交往密切,探讨佛法禅理以寻求心灵的慰藉。这首诗便是李频暮秋时节借宿在清源上人院时所作,反映了他在这样的时代背景下对人生、对佛法的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前两联通过描写暮秋时节寺院中的景象,如“木落”“微风”“积雨”等,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,将诗人内心的愁绪融入其中。后两联则以议论的方式探讨佛法禅理,景与理相互结合,使诗歌既有情感的抒发,又有思想的深度。
- 对比衬托:“语默见西东”中,“语”和“默”形成对比,通过这种对比突出了在人生选择和觉悟道路上不同表现所带来的不同结果,衬托出诗人对正确道路的思考和追求。
- 语言特色:语言简洁凝练,用词精准。如“木落”“微风”“积雨”等词语,用简洁的笔触勾勒出暮秋的景象;在阐述禅理时,“离法”“不住空”等表述也简洁明了地传达出深刻的佛法观念。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂静且带有哲理思考的意境。前两联的景描绘出一种寂静、萧瑟的画面,为后面探讨禅理做铺垫;后两联的禅理探讨又使这种意境增添了一份深邃和神秘,让读者在感受自然景象的同时,也能思考人生的道理。
常见问题
《暮秋宿清源上人院》的作者和朝代是什么?
《暮秋宿清源上人院》的作者是李频,页面按唐作品展示。
《暮秋宿清源上人院》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人暮秋时节借宿清源上人院的所见所感。前两联写景,营造出一种萧瑟、寂静的氛围,流露出诗人的愁绪;后两联则探讨了佛法禅理,表达了诗人在迷茫中寻求觉悟、探索人生方向的思考。
《暮秋宿清源上人院》的创作背景是什么?
李频生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,人们的精神世界也面临着诸多困惑。佛教在当时较为盛行,不少文人与僧人交往密切,探讨佛法禅理以寻求心灵的慰藉。这首诗便是李频暮秋时节借宿在清源上人院时所作,反映了他在这样的时代背景下对人生、对佛法的思考。
《暮秋宿清源上人院》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前两联通过描写暮秋时节寺院中的景象,如“木落”“微风”“积雨”等,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,将诗人内心的愁绪融入其中。后两联则以议论的方式探讨佛法禅理,景与理相互结合,使诗歌既有情感的抒发,又有思想的深度。 对比衬托 :“语默见西东”中,“语”和“默”形成对比,通过这种对比突出了在人生选择和觉悟道路上不同表现所带来的不同结果,...