这首诗围绕长孙桐树展开,借桐树相关的典故,抒发了一种物是人非、往昔不再的感慨,表达了诗人对过去美好事物消逝的怅惘之情。
题长孙桐树
一去龙门侧,千年凤影移。
空余剪圭处,无复在孙枝。
空余剪圭处,无复在孙枝。
简要说明
逐句注释
- “一去龙门侧,千年凤影移”:
- 字词:“龙门”,通常象征着高贵、通达之处;“凤影”,凤凰的影子,凤凰是祥瑞之鸟,这里代表美好、高贵的事物。
- 句意:桐树一旦离开了龙门之侧,历经千年,那凤凰栖息的景象也随之改变。
- “空余剪圭处,无复在孙枝”:
- 字词:“剪圭”,可能用了周公剪桐封弟的典故,“圭”是古代帝王或诸侯在举行典礼时拿的一种玉器;“孙枝”,指桐树的嫩枝,这里代表桐树。
- 句意:只留下了类似周公剪桐封弟的地方,却再也看不到那棵桐树了。
现代译文
桐树一旦离开龙门之旁,
千年过去凤凰的踪影已消亡。
只空余曾经如剪桐封弟之地,
却再也不见那棵桐树的模样。
创作背景
李频生活在晚唐时期,社会动荡不安。此诗具体创作时间难以确定,但可能是诗人在看到与长孙桐树相关的地方,联想到桐树曾有的美好过往,以及周公剪桐封弟等典故所代表的祥瑞和荣耀,结合当时社会的变迁和世事的无常,从而有感而发创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“龙门”和“剪圭”等典故,“龙门”增添了桐树原本的高贵和祥瑞之感,“剪圭”则赋予桐树历史文化内涵,使诗歌更具厚重感。
- 对比:将桐树昔日在龙门侧有凤凰栖息的美好景象与如今桐树不见、只剩旧址的现状进行对比,突出了物是人非的凄凉。
- 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但通过典故的运用和对比的手法,传达出深刻的情感。诗句对仗较为工整,如“一去”对“千年”,“龙门侧”对“凤影移”,“空余”对“无复”,“剪圭处”对“孙枝”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 意境营造:营造出一种沧桑、落寞的意境。诗中描述的桐树离去、凤凰影移、旧址空余的场景,给人一种时光流逝、繁华不再的感觉,使读者能够深刻感受到诗人内心的怅惘与感慨。
常见问题
《题长孙桐树》的作者和朝代是什么?
《题长孙桐树》的作者是李频,页面按唐作品展示。
《题长孙桐树》主要写了什么?
这首诗围绕长孙桐树展开,借桐树相关的典故,抒发了一种物是人非、往昔不再的感慨,表达了诗人对过去美好事物消逝的怅惘之情。
《题长孙桐树》的创作背景是什么?
李频生活在晚唐时期,社会动荡不安。此诗具体创作时间难以确定,但可能是诗人在看到与长孙桐树相关的地方,联想到桐树曾有的美好过往,以及周公剪桐封弟等典故所代表的祥瑞和荣耀,结合当时社会的变迁和世事的无常,从而有感而发创作了这首诗。
《题长孙桐树》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“龙门”和“剪圭”等典故,“龙门”增添了桐树原本的高贵和祥瑞之感,“剪圭”则赋予桐树历史文化内涵,使诗歌更具厚重感。 对比 :将桐树昔日在龙门侧有凤凰栖息的美好景象与如今桐树不见、只剩旧址的现状进行对比,突出了物是人非的凄凉。 语言特色 :语言简洁明快,没有过多的修饰,但通过典故的运用和对比的手法,传达出深刻的情感。诗句对仗较...