送友人下第归感怀

· 李频

帝里春无意,归山对物华。
即应来日去,九陌踏槐花。

简要说明

这首诗是李频为落第友人送别之作,表达了对友人落第的感慨与安慰。诗中描绘了友人将离开帝京回归山林的情景,同时也想象了友人下次再来参加科举时的场景,流露出对友人未来的期许。

逐句注释

  • “帝里春无意,归山对物华”:
    • 字词:“帝里”,指京城;“物华”,美好的景物。
    • 句意:在京城,春天也显得毫无意趣,友人只好回到山中去面对那美好的自然景物。
  • “即应来日去,九陌踏槐花”:
    • 字词:“即应”,应该马上;“九陌”,指京城的大路;“踏槐花”,唐代有举子们在槐花盛开时赴京应考的习俗,这里指友人下次再来参加科举考试。
    • 句意:友人应该马上回去,待到下次槐花盛开时再来京城参加科举。

现代译文

在京城,春天也提不起兴致,
友人要归山去欣赏自然美景。
应该马上回去做好准备,
待到来年槐花盛开再踏京城大道赴考。

创作背景

李频生活在晚唐时期,当时科举考试竞争激烈,很多学子多次参加考试都未能中第。这首诗是李频为一位落第的友人送别时所作。诗人深知友人落第后的失落心情,通过此诗表达对友人的安慰与鼓励。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“帝里春无意”与“归山对物华”形成对比,将友人在京城落第后的落寞与山中自然美景的美好形成反差,突出了友人在京城的失意。
    • 想象:“即应来日去,九陌踏槐花”是诗人的想象之词,想象友人下次再来京城参加科举的情景,表达了对友人的鼓励和期许。
  • 语言特色:语言简洁直白,情感真挚,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人对友人的关心和安慰之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略显惆怅但又充满希望的意境。前两句描绘出友人落第后的失落氛围,后两句则通过想象为友人描绘了一个充满希望的未来,使整首诗的意境在低落中又有一丝振奋。

常见问题

《送友人下第归感怀》的作者和朝代是什么?

《送友人下第归感怀》的作者是李频,页面按唐作品展示。

《送友人下第归感怀》主要写了什么?

这首诗是李频为落第友人送别之作,表达了对友人落第的感慨与安慰。诗中描绘了友人将离开帝京回归山林的情景,同时也想象了友人下次再来参加科举时的场景,流露出对友人未来的期许。

《送友人下第归感怀》的创作背景是什么?

李频生活在晚唐时期,当时科举考试竞争激烈,很多学子多次参加考试都未能中第。这首诗是李频为一位落第的友人送别时所作。诗人深知友人落第后的失落心情,通过此诗表达对友人的安慰与鼓励。

《送友人下第归感怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“帝里春无意”与“归山对物华”形成对比,将友人在京城落第后的落寞与山中自然美景的美好形成反差,突出了友人在京城的失意。 想象 :“即应来日去,九陌踏槐花”是诗人的想象之词,想象友人下次再来京城参加科举的情景,表达了对友人的鼓励和期许。 语言特色 :语言简洁直白,情感真挚,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人对友人的关心和安慰之情。...