这首诗是李频寄给山中友人之作,描绘了江上居所周围的景色变化,包括残云、返照、苦雨、狂风等景象,通过环境描写传达出对山中友人的相思之情,最后借卖药客传达无法言说的心意。
江上居寄山中客
山后与山前,相思隔叫猿。
残云收树末,返照落江源。
苦雨秋涛涨,狂风野火翻。
朝来卖药客,遇我达无言。
残云收树末,返照落江源。
苦雨秋涛涨,狂风野火翻。
朝来卖药客,遇我达无言。
简要说明
逐句注释
- “山后与山前,相思隔叫猿”:
- 字词:“叫猿”,即啼猿,猿猴的叫声。
- 句意:我在山后,友人在山前,我们相互思念,却被猿猴的啼叫声阻隔开来。
- “残云收树末,返照落江源”:
- 字词:“残云”,零散的云朵;“返照”,夕阳的余晖;“江源”,江水的源头。
- 句意:零散的云朵在树梢处渐渐消散,夕阳的余晖洒落在江水的源头。
- “苦雨秋涛涨,狂风野火翻”:
- 字词:“苦雨”,久下成灾的雨;“秋涛”,秋天的波涛;“野火”,野外燃烧的火。
- 句意:长时间的秋雨使得秋天的波涛不断上涨,狂风刮起,野外的火势随风翻滚。
- “朝来卖药客,遇我达无言”:
- 字词:“朝来”,早晨;“达”,传达。
- 句意:早晨来的卖药客人,遇到我想要传达心意却不知从何说起。
现代译文
山后和山前,我们相互思念,
却被猿猴的啼叫分隔在两边。
残余的云朵在树梢间消散,
夕阳的余晖洒落在江的源头。
秋雨连绵让秋涛不断上涨,
狂风呼啸使野火肆意翻卷。
早晨来的卖药客人遇见我,
想传达心意却默默无言。
创作背景
李频生活在晚唐时期,社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,他可能居住在江边,而友人住在山中。诗人在江上居所,面对周围变幻的自然景象,触发了对山中友人的思念之情,于是写下这首诗以寄相思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中描绘了残云、返照、苦雨、狂风、野火等自然景象,通过这些景象营造出一种孤寂、凄凉的氛围,借此抒发对友人的相思之苦和内心的惆怅。
- 对比衬托:前两句写山后山前的空间距离和猿啼的阻隔,衬托出两人相思却难以相见的无奈;后两联的恶劣自然环境与卖药客的“达无言”形成对比,更突出了诗人内心复杂而难以言说的情感。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但用词精准生动,如“收”“落”“涨”“翻”等动词,将自然景象的动态变化展现得栩栩如生,使读者能够身临其境感受到诗人所处的环境。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉且略带迷茫的意境。诗中描绘的残云、苦雨、狂风等景象,加上卖药客的无言,共同构成了一个充满愁绪的画面,让读者深刻体会到诗人对友人的思念和内心的孤寂。
常见问题
《江上居寄山中客》的作者和朝代是什么?
《江上居寄山中客》的作者是李频,页面按唐作品展示。
《江上居寄山中客》主要写了什么?
这首诗是李频寄给山中友人之作,描绘了江上居所周围的景色变化,包括残云、返照、苦雨、狂风等景象,通过环境描写传达出对山中友人的相思之情,最后借卖药客传达无法言说的心意。
《江上居寄山中客》的创作背景是什么?
李频生活在晚唐时期,社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,他可能居住在江边,而友人住在山中。诗人在江上居所,面对周围变幻的自然景象,触发了对山中友人的思念之情,于是写下这首诗以寄相思。
《江上居寄山中客》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中描绘了残云、返照、苦雨、狂风、野火等自然景象,通过这些景象营造出一种孤寂、凄凉的氛围,借此抒发对友人的相思之苦和内心的惆怅。 对比衬托 :前两句写山后山前的空间距离和猿啼的阻隔,衬托出两人相思却难以相见的无奈;后两联的恶劣自然环境与卖药客的“达无言”形成对比,更突出了诗人内心复杂而难以言说的情感。 语言特色 :语言平实自然,没有...