山中夜坐

· 李频

归家来几夜,倏忽觉秋残。
月满方塘白,风依老树寒。
戏鱼重跃定,惊鸟却栖难。
为有门前路,吾生不得安。

简要说明

这首诗描绘了诗人山中夜坐的所见所感,通过对秋夜景色的描写,抒发了诗人因门前道路(象征人生之路)而内心不得安宁的感慨,流露出对人生的忧虑。

逐句注释

  • “归家来几夜,倏忽觉秋残”:
    • 字词:“倏忽”,形容时间过得很快;“秋残”,秋末,秋天快要结束。
    • 句意:回到家才过了几夜,忽然间就感觉秋天快要过去了。
  • “月满方塘白,风依老树寒”:
    • 字词:“月满”,月亮圆了;“方塘”,方形的池塘;“依”,依偎、附着。
    • 句意:满月的光辉洒在方形池塘上,一片银白;秋风依偎着老树枝,带来阵阵寒意。
  • “戏鱼重跃定,惊鸟却栖难”:
    • 字词:“戏鱼”,嬉戏的鱼;“重跃定”,鱼多次跳跃后才平静下来;“惊鸟”,受到惊吓的鸟;“却”,表示转折;“栖难”,难以栖息。
    • 句意:嬉戏的鱼多次跳跃后才安静下来,受到惊吓的鸟却难以找到栖息之处。
  • “为有门前路,吾生不得安”:
    • 字词:“为有”,因为有;“门前路”,既指现实中门前的道路,也象征人生之路。
    • 句意:因为门前的这条路(象征人生之路),我的一生都不得安宁。

现代译文

回到家中才过了几夜,
转眼间就感觉秋意阑珊。
满月照亮方形池塘,
银光闪闪泛着冷寒。
秋风缠绕古老树木,
带来丝丝寒意蔓延。
嬉戏鱼儿跳了又停,
受惊鸟儿栖歇艰难。
只因门前这条道路,
我的一生难以安闲。

创作背景

李频生活在晚唐时期,社会动荡不安,文人的仕途往往充满坎坷。这首诗具体创作时间不详,但推测是诗人归家期间,在山中夜坐时有感而发。可能是仕途不顺,也可能是对社会现实的忧虑,让诗人面对秋夜之景,内心涌起对人生的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写秋夜的方塘、老树、戏鱼、惊鸟等景色,将自己内心的不安与忧虑融入其中。如“戏鱼重跃定,惊鸟却栖难”,表面写鱼和鸟的状态,实则暗示自己内心的不平静和难以安定。
    • 动静结合:“月满方塘白,风依老树寒”中,月照方塘是静态画面,风依老树则有动态之感;“戏鱼重跃定,惊鸟却栖难”里,鱼跃和鸟惊是动态描写,鱼定和鸟难栖又有静态的体现。动静结合,使诗歌画面生动,富有层次感。
  • 语言特色:语言简洁自然,质朴平实,却能准确地描绘出秋夜的景象和自己内心的感受。如“月满方塘白,风依老树寒”,短短十个字,就勾勒出一幅清冷的秋夜图景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、不安的意境。秋末的夜晚,明月、寒树、惊鱼、飞鸟,都烘托出诗人内心的忧虑和对人生的无奈,让读者深刻感受到诗人的心境。

常见问题

《山中夜坐》的作者和朝代是什么?

《山中夜坐》的作者是李频,页面按唐作品展示。

《山中夜坐》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人山中夜坐的所见所感,通过对秋夜景色的描写,抒发了诗人因门前道路(象征人生之路)而内心不得安宁的感慨,流露出对人生的忧虑。

《山中夜坐》的创作背景是什么?

李频生活在晚唐时期,社会动荡不安,文人的仕途往往充满坎坷。这首诗具体创作时间不详,但推测是诗人归家期间,在山中夜坐时有感而发。可能是仕途不顺,也可能是对社会现实的忧虑,让诗人面对秋夜之景,内心涌起对人生的感慨。

《山中夜坐》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写秋夜的方塘、老树、戏鱼、惊鸟等景色,将自己内心的不安与忧虑融入其中。如“戏鱼重跃定,惊鸟却栖难”,表面写鱼和鸟的状态,实则暗示自己内心的不平静和难以安定。 动静结合 :“月满方塘白,风依老树寒”中,月照方塘是静态画面,风依老树则有动态之感;“戏鱼重跃定,惊鸟却栖难”里,鱼跃和鸟惊是动态描写,鱼定和鸟难栖又有静态的体现。动...