这首诗描绘了诗人科举及第后回家路过岘岭时所见到的当地风光与美食,展现了岘岭一带的自然和生活特色,流露出诗人及第后轻松愉悦、对家乡充满热爱的心情。
及第后还家过岘岭
魏驮山前一朵花,岭西更有几千家。
石斑鱼鲊香冲鼻,浅水沙田饭绕牙。
石斑鱼鲊香冲鼻,浅水沙田饭绕牙。
简要说明
逐句注释
- “魏驮山前一朵花,岭西更有几千家”:
- 字词:“魏驮山”,地名;“岭西”,岘岭的西边。
- 句意:魏驮山前有一朵鲜艳的花,岘岭的西边还有几千户人家。
- “石斑鱼鲊香冲鼻,浅水沙田饭绕牙”:
- 字词:“石斑鱼鲊”,用石斑鱼制作的腌鱼;“绕牙”,即绕牙,形容食物味道在口中留存。
- 句意:石斑鱼做成的腌鱼香味扑鼻,浅水中沙田产出的米饭口感极佳,味道在口中久久留存。
现代译文
魏驮山前绽放着一朵鲜花,
岘岭西边住着几千户人家。
石斑鱼腌制成的鱼鲊香气冲鼻,
浅水里沙田产的米饭唇齿留香。
创作背景
李频生活在晚唐时期,科举是文人进入仕途的重要途径。这首诗创作于他科举及第之后回家路过岘岭之时。科举得中是人生的重大喜事,此时他怀着喜悦的心情踏上归乡之路,途中所见所闻皆让他感到亲切和愉悦,于是写下此诗记录沿途的景象。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与嗅觉结合:“魏驮山前一朵花,岭西更有几千家”是视觉描写,展现了岘岭周边的自然和人文景观;“石斑鱼鲊香冲鼻”则是嗅觉描写,通过香味来突出美食的诱人,多种感官结合,使读者能更全面地感受当地的特色。
- 以小见大:诗人选取了一朵花、几千家、鱼鲊、沙田饭等小事物来代表岘岭的风貌,以局部展现整体,让读者对当地有更深刻的印象。
- 语言特色:语言直白、质朴,用简单易懂的文字描绘出眼前的景象和美食,没有过多的修饰,却生动地传达出诗人的真实感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、美好的乡村意境。诗人通过描写自然景色和特色美食,让读者感受到了家乡的亲切与温暖,同时也烘托出他及第后轻松愉快的心境。
常见问题
《及第后还家过岘岭》的作者和朝代是什么?
《及第后还家过岘岭》的作者是李频,页面按唐作品展示。
《及第后还家过岘岭》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人科举及第后回家路过岘岭时所见到的当地风光与美食,展现了岘岭一带的自然和生活特色,流露出诗人及第后轻松愉悦、对家乡充满热爱的心情。
《及第后还家过岘岭》的创作背景是什么?
李频生活在晚唐时期,科举是文人进入仕途的重要途径。这首诗创作于他科举及第之后回家路过岘岭之时。科举得中是人生的重大喜事,此时他怀着喜悦的心情踏上归乡之路,途中所见所闻皆让他感到亲切和愉悦,于是写下此诗记录沿途的景象。
《及第后还家过岘岭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉与嗅觉结合 :“魏驮山前一朵花,岭西更有几千家”是视觉描写,展现了岘岭周边的自然和人文景观;“石斑鱼鲊香冲鼻”则是嗅觉描写,通过香味来突出美食的诱人,多种感官结合,使读者能更全面地感受当地的特色。 以小见大 :诗人选取了一朵花、几千家、鱼鲊、沙田饭等小事物来代表岘岭的风貌,以局部展现整体,让读者对当地有更深刻的印象。 语言特色 :语言直白、...