太后合春帖子 其三

· 赵湘

平晓开朱户,轻寒御练衣。
宫童移钿扇,庆寿早期归。

简要说明

这首诗描绘了太后宫中清晨的场景,展现了太后晨起后的活动,包括打开朱门、穿着薄衣,以及宫童移动钿扇等细节,最后表达了为太后庆寿后早早回宫的意愿,整体传达出一种庄重、祥和的氛围以及对太后的祝福之情。

逐句注释

  • “平晓开朱户”:
    • 字词:“平晓”,天刚亮的时候;“朱户”,红色的门,这里指太后居住宫殿的门。
    • 句意:天刚亮,太后宫殿的红色大门被打开。
  • “轻寒御练衣”:
    • 字词:“轻寒”,轻微的寒意;“御”,穿着;“练衣”,白色的丝织品制成的衣服。
    • 句意:在略带寒意的清晨,太后穿着白色丝衣。
  • “宫童移钿扇”:
    • 字词:“宫童”,宫中的童子、侍从;“钿扇”,用金翠珠宝装饰的扇子。
    • 句意:宫中的童子移动着装饰精美的钿扇。
  • “庆寿早期归”:
    • 字词:“庆寿”,为太后庆祝寿辰;“期归”,期望回宫。
    • 句意:为太后庆寿后,希望能早早回到自己的地方。

现代译文

天刚破晓,太后宫殿的朱门缓缓打开,
清晨带着一丝凉意,太后身着素练衣裳。
宫中的童子轻轻移动着华丽的钿扇,
为太后庆寿之后,盼着能早些回返。

创作背景

赵湘生活在北宋时期。在古代宫廷中,为太后庆祝寿辰等活动是重要的礼仪场合。这首诗很可能是在太后寿辰时,作者作为宫廷文人,为太后宫闱所写的应景之作,以展现宫廷生活的庄重与对太后的尊崇。

艺术赏析

  • 表现手法:采用了白描的手法,如“平晓开朱户,轻寒御练衣”,简洁明了地勾勒出太后晨起时的场景,没有过多的修饰,却生动地展现出画面感。
  • 语言特色:语言简洁质朴,用词精准,如“平晓”“轻寒”等词准确地描绘出时间和环境特点,“朱户”“钿扇”等词则体现出宫廷的华丽与富贵。
  • 意境营造:通过对太后晨起及宫童活动的描写,营造出一种庄重、祥和的宫廷氛围。诗中虽未直接表达对太后的祝福,但从为太后庆寿等内容可以感受到作者对太后的尊敬与祝福之情,使整首诗充满了礼仪和尊崇的意境。

常见问题

《太后合春帖子 其三》的作者和朝代是什么?

《太后合春帖子 其三》的作者是赵湘,页面按唐作品展示。

《太后合春帖子 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了太后宫中清晨的场景,展现了太后晨起后的活动,包括打开朱门、穿着薄衣,以及宫童移动钿扇等细节,最后表达了为太后庆寿后早早回宫的意愿,整体传达出一种庄重、祥和的氛围以及对太后的祝福之情。

《太后合春帖子 其三》的创作背景是什么?

赵湘生活在北宋时期。在古代宫廷中,为太后庆祝寿辰等活动是重要的礼仪场合。这首诗很可能是在太后寿辰时,作者作为宫廷文人,为太后宫闱所写的应景之作,以展现宫廷生活的庄重与对太后的尊崇。

《太后合春帖子 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用了白描的手法,如“平晓开朱户,轻寒御练衣”,简洁明了地勾勒出太后晨起时的场景,没有过多的修饰,却生动地展现出画面感。 语言特色 :语言简洁质朴,用词精准,如“平晓”“轻寒”等词准确地描绘出时间和环境特点,“朱户”“钿扇”等词则体现出宫廷的华丽与富贵。 意境营造 :通过对太后晨起及宫童活动的描写,营造出一种庄重、祥和的宫廷氛围。诗中虽未直接表达...