春夕偶作

· 赵湘

一夕衡门独自开,雨阴深巷少尘埃。
酒醒风傍池边起,坐久月从花上来。
何处夜歌初欲断,四邻春梦未知回。
因思此兴无人共,时复孤吟步绿苔。

简要说明

这首诗描绘了诗人春夕独处的情景,通过对周围环境的细致描写,营造出一种清幽、静谧的氛围,表达了诗人孤独寂寞又享受这份宁静诗意的复杂心境。

逐句注释

  • “一夕衡门独自开,雨阴深巷少尘埃”:
    • 字词:“衡门”,横木为门,指简陋的房屋;“雨阴”,雨后的阴云。
    • 句意:某一个夜晚,简陋的门独自敞开着,雨后深巷里阴云笼罩,很少有尘埃。
  • “酒醒风傍池边起,坐久月从花上来”:
    • 字词:“傍”,靠近。
    • 句意:酒意已醒,风从池塘边吹起,坐了很久,月亮从花丛中升起来。
  • “何处夜歌初欲断,四邻春梦未知回”:
    • 字词:“初欲断”,刚开始快要停止;“春梦”,春日的梦境。
    • 句意:不知从何处传来的夜歌刚开始快要停止,周围邻居还在春日的梦境中未醒。
  • “因思此兴无人共,时复孤吟步绿苔”:
    • 字词:“兴”,兴致;“时复”,不时,偶尔。
    • 句意:想到这份兴致无人可以分享,便偶尔独自吟诗,在长满绿苔的地上漫步。

现代译文

一个夜晚,简陋的门独自敞开,
雨后深巷阴云笼罩,少了尘埃。
酒意消散,风从池塘边轻轻吹来,
久坐之后,月亮从花丛中缓缓升来。
不知何处的夜歌刚刚快要停歇,
四邻还在春日的美梦里未曾醒来。
想到这份兴致无人能够同享,
我便独自吟诗,在绿苔上徘徊。

创作背景

赵湘生活在北宋初期,他仕途不顺,一生大部分时间处于落寞境地。这首《春夕偶作》具体创作时间不详,但推测是他在某个春日夜晚,独居之时有感而发。在寂寞的环境中,他通过描写周围的景色和声音,抒发自己内心的孤独与对生活的独特感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有视觉描写,如“雨阴深巷少尘埃”“月从花上来”“步绿苔”等,展现出春夜的清幽景色;又有听觉描写,如“何处夜歌初欲断”,通过夜歌之声增添了夜晚的静谧氛围,使读者能从多个感官角度感受春夕之景。
    • 动静结合:“风傍池边起”是动态描写,描绘出风的吹拂;“月从花上来”“四邻春梦未知回”则是静态描写,动静相搭配,让画面更具层次感和生命力。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准生动,如“坐久”“时复”等词,细腻地表现出诗人的状态和心境。整首诗没有华丽的辞藻堆砌,却能将春夕的景象和诗人的情感生动地展现出来。
  • 意境营造:通过对春夜环境的描写,营造出一种清幽、孤寂的意境。诗中描绘的深巷、池塘、花丛、绿苔等元素,以及夜歌、春梦等声音和情境,都让读者感受到一种宁静而又略带孤独的氛围,很好地烘托出诗人孤独寂寞又享受诗意的复杂心境。

常见问题

《春夕偶作》的作者和朝代是什么?

《春夕偶作》的作者是赵湘,页面按唐作品展示。

《春夕偶作》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人春夕独处的情景,通过对周围环境的细致描写,营造出一种清幽、静谧的氛围,表达了诗人孤独寂寞又享受这份宁静诗意的复杂心境。

《春夕偶作》的创作背景是什么?

赵湘生活在北宋初期,他仕途不顺,一生大部分时间处于落寞境地。这首《春夕偶作》具体创作时间不详,但推测是他在某个春日夜晚,独居之时有感而发。在寂寞的环境中,他通过描写周围的景色和声音,抒发自己内心的孤独与对生活的独特感悟。

《春夕偶作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有视觉描写,如“雨阴深巷少尘埃”“月从花上来”“步绿苔”等,展现出春夜的清幽景色;又有听觉描写,如“何处夜歌初欲断”,通过夜歌之声增添了夜晚的静谧氛围,使读者能从多个感官角度感受春夕之景。 动静结合 :“风傍池边起”是动态描写,描绘出风的吹拂;“月从花上来”“四邻春梦未知回”则是静态描写,动静相搭配,让画面更具层次感和生命力。...