这首诗以重阳节为背景,诗人在幽居之处抒发情怀。通过描写九日之景,勾起对往事的回忆,营造出凄凉、寂寞的氛围,表达了诗人内心的孤独、惆怅以及对时光流逝的感慨。
九日幽居书怀
九月蝉稀九日催,年光如逐水声回。
人思往事凄凉在,菊倚荒庭寂寞开。
落叶偶从池上过,夕阳初傍酒边来。
白衣去后无消息,雨湿东离欲长苔。
人思往事凄凉在,菊倚荒庭寂寞开。
落叶偶从池上过,夕阳初傍酒边来。
白衣去后无消息,雨湿东离欲长苔。
简要说明
逐句注释
- “九月蝉稀九日催,年光如逐水声回”:
- 字词:“九日”,指农历九月初九重阳节;“年光”,时光。
- 句意:九月里蝉声渐渐稀少,重阳节的脚步催促着到来,时光就像随着流水声一去不回。
- “人思往事凄凉在,菊倚荒庭寂寞开”:
- 字词:“荒庭”,荒芜的庭院。
- 句意:人在回忆往事时,凄凉之感涌上心头,菊花在荒芜的庭院中独自寂寞地开放。
- “落叶偶从池上过,夕阳初傍酒边来”:
- 字词:“初”,刚刚。
- 句意:偶尔有落叶从池塘上飘过,夕阳的余晖刚刚映照在酒杯旁边。
- “白衣去后无消息,雨湿东离欲长苔”:
- 字词:“白衣”,用典,源自陶渊明重阳无酒,王弘遣白衣送酒的故事,这里指送酒之人;“东离”,应是“东篱”,化用陶渊明“采菊东篱下”的典故。
- 句意:送酒的人走后就没有了消息,秋雨淋湿了东篱,那里快要长出青苔了。
现代译文
九月里蝉声渐渐稀疏,重阳节匆匆来临,
时光如流水一般,一去不复返。
回忆往事,心中满是凄凉,
菊花在荒芜的庭院中寂寞地绽放。
偶尔有落叶飘过池塘,
夕阳的余晖洒在酒杯上。
送酒的人走后便没了音信,
秋雨浸湿了东篱,青苔即将生长。
创作背景
赵湘生活在北宋初期,具体这首诗的创作时间难以精确考证。从诗中可以推测,诗人在重阳节幽居之时,或许因生活中的不如意、岁月的流逝等因素,触发了内心的感慨,借景抒情写下此诗。当时的北宋虽然社会相对稳定,但文人的仕途和生活也并非一帆风顺,赵湘可能也面临着一些人生的困境与无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中多处写景,如“菊倚荒庭寂寞开”“落叶偶从池上过,夕阳初傍酒边来”“雨湿东离欲长苔”等,通过这些凄凉、寂寞的景色描写,抒发了诗人内心的孤独、惆怅和对时光流逝的感慨,景中含情,情随景生。
- 用典:“白衣”和“东篱”两个典故的运用,增添了诗歌的文化内涵。“白衣”的典故暗示了诗人渴望有人送酒相伴的心境,“东篱”则借陶渊明的意象,表达了诗人对闲适、超脱生活的向往,同时也衬托出此时的寂寞与无奈。
- 语言特色:语言质朴自然,却能细腻地传达出诗人的情感。如“人思往事凄凉在”直白地写出了回忆往事时的心境,“菊倚荒庭寂寞开”用“倚”“寂寞”等词生动地描绘出菊花的状态,也暗示了诗人的孤独。
- 意境营造:整首诗营造出一种冷清、孤寂的意境。从蝉稀、荒庭、落叶、夕阳到雨湿东篱欲长苔,一系列的景象组合在一起,勾勒出一幅衰败、凄凉的画面,让读者深刻感受到诗人在重阳节幽居时的落寞情怀。
常见问题
《九日幽居书怀》的作者和朝代是什么?
《九日幽居书怀》的作者是赵湘,页面按唐作品展示。
《九日幽居书怀》主要写了什么?
这首诗以重阳节为背景,诗人在幽居之处抒发情怀。通过描写九日之景,勾起对往事的回忆,营造出凄凉、寂寞的氛围,表达了诗人内心的孤独、惆怅以及对时光流逝的感慨。
《九日幽居书怀》的创作背景是什么?
赵湘生活在北宋初期,具体这首诗的创作时间难以精确考证。从诗中可以推测,诗人在重阳节幽居之时,或许因生活中的不如意、岁月的流逝等因素,触发了内心的感慨,借景抒情写下此诗。当时的北宋虽然社会相对稳定,但文人的仕途和生活也并非一帆风顺,赵湘可能也面临着一些人生的困境与无奈。
《九日幽居书怀》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中多处写景,如“菊倚荒庭寂寞开”“落叶偶从池上过,夕阳初傍酒边来”“雨湿东离欲长苔”等,通过这些凄凉、寂寞的景色描写,抒发了诗人内心的孤独、惆怅和对时光流逝的感慨,景中含情,情随景生。 用典 :“白衣”和“东篱”两个典故的运用,增添了诗歌的文化内涵。“白衣”的典故暗示了诗人渴望有人送酒相伴的心境,“东篱”则借陶渊明的意象,表达了诗...