这首诗描绘了暮春时节郊园雨过天晴后的景色,展现了郊园的宁静清幽之美。诗人通过描写自然景物和与野人的相处,营造出一种闲适自在的氛围,表达了诗人对这种宁静生活的喜爱和享受。
暮春郊园雨霁
郊园春已暮,霁色射疏篱。
地静苔过竹,沙清树入池。
野人来尽日,山鸟话多时。
偶傍松窗立,微风动七丝。
地静苔过竹,沙清树入池。
野人来尽日,山鸟话多时。
偶傍松窗立,微风动七丝。
简要说明
逐句注释
- “郊园春已暮,霁色射疏篱”:
- 字词:“郊园”,郊外的园林;“暮”,晚,末;“霁色”,雨后初晴的景色;“射”,照射;“疏篱”,稀疏的篱笆。
- 句意:郊外的园林春天已经到了尾声,雨后初晴的阳光照射在稀疏的篱笆上。
- “地静苔过竹,沙清树入池”:
- 字词:“地静”,地面寂静;“苔”,青苔;“过”,蔓延;“沙清”,沙地洁净;“入”,倒映。
- 句意:地面寂静,青苔蔓延到了竹子上,沙地洁净,树木倒映在池塘中。
- “野人来尽日,山鸟话多时”:
- 字词:“野人”,指乡野之人;“尽日”,整天;“话多时”,长时间鸣叫。
- 句意:乡野之人来了一整天,山间的鸟儿长时间地鸣叫着。
- “偶傍松窗立,微风动七丝”:
- 字词:“偶”,偶然;“傍”,靠近;“松窗”,松树旁的窗户;“七丝”,指琴,琴有七根弦。
- 句意:偶然靠近松树旁的窗户站立,微风轻轻吹动琴弦。
现代译文
郊外的园林春天已到了末尾,
雨后初晴的阳光射向稀疏的篱笆。
地面寂静,青苔蔓延过了竹子,
沙地洁净,树木倒映在池塘中。
乡野之人来了整整一天,
山间的鸟儿鸣叫了许久。
偶然在松树旁的窗边站立,
微风轻轻吹动了琴弦。
创作背景
赵湘生活在北宋初期,他一生沉沦下僚,在仕途上不得志。这首诗可能是他在闲暇之时游览郊园,在暮春雨后,被郊园的美景所触动而创作。当时他或许在生活中感到一些孤寂和落寞,郊园的宁静和自然之美让他暂时忘却烦恼,从而有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中既有“地静苔过竹,沙清树入池”这样的静态描写,展现出郊园的宁静清幽;又有“山鸟话多时”“微风动七丝”这样的动态描写,以动衬静,使整个画面更加生动鲜活。
- 情景交融:诗人将自己对郊园景色的喜爱之情融入到对自然景物的描写中,如描写郊园暮春雨后的景色,以及与野人的相处、聆听山鸟鸣叫等,都流露出他对宁静闲适生活的向往和享受。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快。用简洁的文字勾勒出郊园的美景,如“苔过竹”“树入池”等,生动地描绘出了青苔蔓延和树木倒映的景象,给人以画面感。
- 意境营造:通过对郊园暮春雨后景色的描写,营造出一种宁静、清幽、闲适的意境。读者可以感受到诗人在这样的环境中,心境平和,远离尘世的喧嚣,沉浸在自然的美好之中。
常见问题
《暮春郊园雨霁》的作者和朝代是什么?
《暮春郊园雨霁》的作者是赵湘,页面按唐作品展示。
《暮春郊园雨霁》主要写了什么?
这首诗描绘了暮春时节郊园雨过天晴后的景色,展现了郊园的宁静清幽之美。诗人通过描写自然景物和与野人的相处,营造出一种闲适自在的氛围,表达了诗人对这种宁静生活的喜爱和享受。
《暮春郊园雨霁》的创作背景是什么?
赵湘生活在北宋初期,他一生沉沦下僚,在仕途上不得志。这首诗可能是他在闲暇之时游览郊园,在暮春雨后,被郊园的美景所触动而创作。当时他或许在生活中感到一些孤寂和落寞,郊园的宁静和自然之美让他暂时忘却烦恼,从而有感而发写下此诗。
《暮春郊园雨霁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中既有“地静苔过竹,沙清树入池”这样的静态描写,展现出郊园的宁静清幽;又有“山鸟话多时”“微风动七丝”这样的动态描写,以动衬静,使整个画面更加生动鲜活。 情景交融 :诗人将自己对郊园景色的喜爱之情融入到对自然景物的描写中,如描写郊园暮春雨后的景色,以及与野人的相处、聆听山鸟鸣叫等,都流露出他对宁静闲适生活的向往和享受。 语言特色...