赠潜溪李明府

· 赵湘

县幽多水石,栽竹亦成畦。
听雨公田近,开窗月岳齐。
宿禽无别语,病马立闲蹄。
夜坐闻清唱,何人钓月溪。

简要说明

这首诗描绘了潜溪县清幽宁静的环境,展现了李明府所在之地的独特景致,同时营造出一种静谧闲适的氛围,流露出诗人对此地的喜爱以及对宁静生活的向往之情。

逐句注释

  • “县幽多水石,栽竹亦成畦”:
    • 字词:“幽”,清幽;“畦”,田园中分成的小区。
    • 句意:潜溪县环境清幽,有很多水和石头,栽种的竹子也排列成整齐的田畦。
  • “听雨公田近,开窗月岳齐”:
    • 字词:“公田”,公家的田地;“岳”,高大的山。
    • 句意:在靠近公田的地方听着雨声,打开窗户能看到月亮仿佛与高山平齐。
  • “宿禽无别语,病马立闲蹄”:
    • 字词:“宿禽”,栖息的鸟;“闲蹄”,闲着的蹄子,指马站立不动。
    • 句意:栖息的鸟儿没有其他的话语,生病的马静静地站立着。
  • “夜坐闻清唱,何人钓月溪”:
    • 字词:“清唱”,清脆的歌声;“钓月溪”,在有月光的溪边钓鱼。
    • 句意:夜晚坐着听到清脆的歌声,不知道是谁在有月光的溪边钓鱼。

现代译文

潜溪县清幽宁静,到处是水和石头,
栽种的竹子也整齐地排列成畦。
在靠近公田处静听那淅淅沥沥的雨声,
打开窗户,明月仿佛与高山并肩齐立。
栖息的鸟儿不再发出别的声响,
生病的马默默地站立,蹄子闲着不动。
夜晚静坐,听到清脆的歌声传来,
不知是谁在那有月光的溪边悠然垂钓。

创作背景

赵湘生活在北宋时期,这首诗是他赠给潜溪李明府的。当时社会相对稳定,文化艺术有一定的发展。诗人可能是在与李明府交往过程中,前往潜溪县,被当地清幽的环境所吸引,从而创作此诗来表达对潜溪县景色以及李明府生活状态的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有视觉描写,如“县幽多水石,栽竹亦成畦”“开窗月岳齐”等展现了潜溪县的山水、竹子、明月等景色;又有听觉描写,如“听雨公田近”“夜坐闻清唱”,将雨声和歌声融入其中,使读者能全方位感受潜溪县的氛围。
    • 以动衬静:“夜坐闻清唱”以清脆的歌声来衬托夜晚的宁静,更凸显出潜溪县环境的清幽静谧。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁质朴,用平实的语言勾勒出一幅幅生动的画面,如“宿禽无别语,病马立闲蹄”,没有过多的修饰,却将静谧的场景生动地展现出来。
  • 意境营造:通过对潜溪县水石、竹子、公田、月亮、宿禽、病马等景物的描写,营造出一种宁静、闲适、清幽的意境。整首诗景中含情,表达了诗人对这种宁静生活的向往和对潜溪县的喜爱之情。

常见问题

《赠潜溪李明府》的作者和朝代是什么?

《赠潜溪李明府》的作者是赵湘,页面按唐作品展示。

《赠潜溪李明府》主要写了什么?

这首诗描绘了潜溪县清幽宁静的环境,展现了李明府所在之地的独特景致,同时营造出一种静谧闲适的氛围,流露出诗人对此地的喜爱以及对宁静生活的向往之情。

《赠潜溪李明府》的创作背景是什么?

赵湘生活在北宋时期,这首诗是他赠给潜溪李明府的。当时社会相对稳定,文化艺术有一定的发展。诗人可能是在与李明府交往过程中,前往潜溪县,被当地清幽的环境所吸引,从而创作此诗来表达对潜溪县景色以及李明府生活状态的感受。

《赠潜溪李明府》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有视觉描写,如“县幽多水石,栽竹亦成畦”“开窗月岳齐”等展现了潜溪县的山水、竹子、明月等景色;又有听觉描写,如“听雨公田近”“夜坐闻清唱”,将雨声和歌声融入其中,使读者能全方位感受潜溪县的氛围。 以动衬静 :“夜坐闻清唱”以清脆的歌声来衬托夜晚的宁静,更凸显出潜溪县环境的清幽静谧。 语言特色 :语言清新自然,简洁质朴,用平实的...