闻蝉因寄东阳王穆明府

· 赵湘

孤蝉鸣水湄,独立少人知。
急恐移他树,清还似旧时。
曾同秋馆听,并起雨堂思。
南望临风久,经年不得诗。

简要说明

这首诗以闻蝉为契机,抒发了诗人对友人东阳王穆明府的思念之情。通过描写蝉鸣之景,回忆与友人一同听蝉的过往,表达了诗人长久以来对友人的牵挂,却因种种原因难以成诗倾诉的复杂心境。

逐句注释

  • “孤蝉鸣水湄,独立少人知”:
    • 字词:“湄”,岸边;“独立”,这里指蝉独自鸣叫,也暗指诗人自己孤独的状态。
    • 句意:一只孤独的蝉在水边鸣叫,它独自存在却很少有人知晓。
  • “急恐移他树,清还似旧时”:
    • 字词:“急恐”,急切地担心;“清”,指蝉鸣声清脆。
    • 句意:我急切地担心它会转移到别的树上,还好它的清脆鸣声还和旧时一样。
  • “曾同秋馆听,并起雨堂思”:
    • 字词:“秋馆”,秋天的馆舍;“雨堂”,下雨时的厅堂。
    • 句意:曾经和你一同在秋天的馆舍里聆听蝉鸣,在下雨的厅堂里一起涌起思绪。
  • “南望临风久,经年不得诗”:
    • 字词:“南望”,向南眺望,友人在东阳,在诗人南方;“经年”,经过一年又一年。
    • 句意:我面向南方迎着风长久地眺望,经过了很多年却还是写不出诗来表达我的思念。

现代译文

一只孤独的蝉在水边声声啼鸣,
它独自存在很少有人把它在意。
我急切地担心它会飞到别树去,
还好那清脆的鸣声还一如往昔。
曾和你同在秋夜馆舍聆听蝉语,
在下雨的厅堂里一起涌起情思。
我面向南方迎着风长久地遥望,
多年过去却始终写不出首情诗。

创作背景

赵湘生活在北宋时期,此诗具体创作时间不详。从诗的内容推测,诗人可能与友人王穆曾有过一同听蝉等美好的相处经历,之后友人前往东阳任职,两人分隔两地。诗人在听到蝉鸣时,勾起了对友人的回忆和思念,从而写下这首诗寄给友人。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物寄情:以蝉自比或借蝉来寄托情感,蝉的孤独鸣叫象征着诗人的孤独心境,对蝉鸣声的关注与珍惜也隐喻着对往昔与友人相处时光的珍视。
    • 虚实结合:前两联实写眼前蝉鸣之景,后两联虚写与友人曾经一同听蝉的过往以及当下对友人的思念,虚实相生,拓展了诗歌的意境和情感深度。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人细腻的情感。如“急恐”“清还似旧时”等语句,简洁而生动地表现出诗人对蝉鸣的关切和对往昔的眷恋。
  • 意境营造:通过描绘蝉鸣、水边等场景,营造出一种孤独、清幽的氛围。回忆与友人的过往又为这种氛围增添了一抹温情与惆怅,使整首诗充满了淡淡的哀愁和对友人的深深思念之情,意境悠远绵长。

常见问题

《闻蝉因寄东阳王穆明府》的作者和朝代是什么?

《闻蝉因寄东阳王穆明府》的作者是赵湘,页面按唐作品展示。

《闻蝉因寄东阳王穆明府》主要写了什么?

这首诗以闻蝉为契机,抒发了诗人对友人东阳王穆明府的思念之情。通过描写蝉鸣之景,回忆与友人一同听蝉的过往,表达了诗人长久以来对友人的牵挂,却因种种原因难以成诗倾诉的复杂心境。

《闻蝉因寄东阳王穆明府》的创作背景是什么?

赵湘生活在北宋时期,此诗具体创作时间不详。从诗的内容推测,诗人可能与友人王穆曾有过一同听蝉等美好的相处经历,之后友人前往东阳任职,两人分隔两地。诗人在听到蝉鸣时,勾起了对友人的回忆和思念,从而写下这首诗寄给友人。

《闻蝉因寄东阳王穆明府》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物寄情 :以蝉自比或借蝉来寄托情感,蝉的孤独鸣叫象征着诗人的孤独心境,对蝉鸣声的关注与珍惜也隐喻着对往昔与友人相处时光的珍视。 虚实结合 :前两联实写眼前蝉鸣之景,后两联虚写与友人曾经一同听蝉的过往以及当下对友人的思念,虚实相生,拓展了诗歌的意境和情感深度。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人细腻的情感。如“...