书韩隠人壁

· 赵湘

雨黑径垂莎,全家在薜萝。
树空穿井出,门掩烧痕过。
写易澌生砚,悬壶月上柯。
近来山屐老,枯齿旋无多。

简要说明

这首诗描绘了韩隐人的隐居生活场景,展现了其居所环境的清幽、生活的闲适以及岁月流逝下隐者的状态,表达了诗人对韩隐人隐居生活的关注与感慨。

逐句注释

  • “雨黑径垂莎,全家在薜萝”:
    • 字词:“莎”,莎草;“薜萝”,薜荔和女萝,常指隐者的服饰或住处。
    • 句意:雨中天色昏暗,小径旁莎草低垂,韩隐人全家居住在这薜萝环绕的地方。
  • “树空穿井出,门掩烧痕过”:
    • 字词:“树空”,树林间的空地;“烧痕”,野火留下的痕迹。
    • 句意:在树林间的空地上有一口井露出,门半掩着,能看到门外曾被火烧过留下的痕迹。
  • “写易澌生砚,悬壶月上柯”:
    • 字词:“写易”,书写《易经》;“澌”,冰块;“悬壶”,挂着药壶;“柯”,树枝。
    • 句意:韩隐人书写《易经》时,砚台里的水都结了冰,夜晚药壶挂在树枝上,月光洒在上面。
  • “近来山屐老,枯齿旋无多”:
    • 字词:“山屐”,登山的木屐;“旋”,不久,很快。
    • 句意:近来韩隐人登山的木屐都破旧了,他的牙齿也脱落得所剩不多了。

现代译文

雨中天色昏黑,小径旁莎草低垂,
韩隐人全家住在薜萝环绕之处。
树林间空地上有井露出地面,
半掩的门后能看到火烧的痕迹。
书写《易经》时砚台里水已结冰,
药壶挂在树枝上月光悄然洒下。
近来登山的木屐已经破旧不堪,
韩隐人牙齿脱落得也所剩不多。

创作背景

赵湘生活在北宋时期,当时文人雅士中隐逸之风较为盛行。这首诗具体创作时间不详,但应是赵湘拜访韩隐人后,有感于其隐居生活而创作。诗中描绘的场景反映了韩隐人远离尘世、恬淡自守的生活状态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗用简洁的语言勾勒出韩隐人隐居的环境和生活场景,如“雨黑径垂莎,全家在薜萝”“树空穿井出,门掩烧痕过”等,没有过多的修饰,却生动地展现出隐居之地的清幽与古朴。
    • 动静结合:“写易澌生砚”是静景,描绘韩隐人书写《易经》的安静画面;“悬壶月上柯”则动静相宜,药壶本是静态,但月光洒在上面,增添了一种动态的美感。
  • 语言特色:语言质朴自然,用词精准。如“垂”“穿”“掩”“生”“上”等动词的运用,使诗歌画面感十足,生动地展现出各种场景和状态。
  • 意境营造:通过对韩隐人隐居环境和生活细节的描写,营造出一种清幽、孤寂、古朴的意境。诗的前六句主要写景,展现隐居生活的清幽,后两句则通过描写木屐和牙齿,暗示岁月流逝,进一步深化了这种意境,同时也流露出一种淡淡的感慨。

常见问题

《书韩隠人壁》的作者和朝代是什么?

《书韩隠人壁》的作者是赵湘,页面按唐作品展示。

《书韩隠人壁》主要写了什么?

这首诗描绘了韩隐人的隐居生活场景,展现了其居所环境的清幽、生活的闲适以及岁月流逝下隐者的状态,表达了诗人对韩隐人隐居生活的关注与感慨。

《书韩隠人壁》的创作背景是什么?

赵湘生活在北宋时期,当时文人雅士中隐逸之风较为盛行。这首诗具体创作时间不详,但应是赵湘拜访韩隐人后,有感于其隐居生活而创作。诗中描绘的场景反映了韩隐人远离尘世、恬淡自守的生活状态。

《书韩隠人壁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁的语言勾勒出韩隐人隐居的环境和生活场景,如“雨黑径垂莎,全家在薜萝”“树空穿井出,门掩烧痕过”等,没有过多的修饰,却生动地展现出隐居之地的清幽与古朴。 动静结合 :“写易澌生砚”是静景,描绘韩隐人书写《易经》的安静画面;“悬壶月上柯”则动静相宜,药壶本是静态,但月光洒在上面,增添了一种动态的美感。 语言特色 :语言质朴自...