秦淮晚泊

· 赵湘

晚泊秦淮上,无人独倚樯。
遥峰平积水,别浦露残阳。
往事随天望,新蝉聒树黄。
渔翁有深意,不语自鸣榔。

简要说明

这首诗描绘了诗人傍晚在秦淮河畔泊船的所见所感,通过对秦淮河周边景色的描写,抒发了诗人对往事的感慨,营造出一种孤寂、深沉的氛围。

逐句注释

  • “晚泊秦淮上,无人独倚樯”:
    • 字词:“泊”,停泊;“樯”,桅杆。
    • 句意:傍晚时分在秦淮河上停泊船只,周围没有其他人,诗人独自倚靠在桅杆旁。
  • “遥峰平积水,别浦露残阳”:
    • 字词:“遥峰”,远处的山峰;“积水”,积聚的河水;“别浦”,河流的支流。
    • 句意:远处的山峰与平静的河水相平,河流的支流处露出残阳的余晖。
  • “往事随天望,新蝉聒树黄”:
    • 字词:“聒”,声音嘈杂,这里指蝉鸣喧闹。
    • 句意:诗人望着天空,过往的事情也随之涌上心头,新蝉的鸣叫声在枯黄的树林中喧闹。
  • “渔翁有深意,不语自鸣榔”:
    • 字词:“鸣榔”,渔人捕鱼时用长木敲击船舷发出声音,使鱼入网。
    • 句意:渔翁似乎有着深沉的意趣,默默无语,只是自行敲击船舷。

现代译文

傍晚我把船儿停靠在秦淮河上,
四周无人,我独自倚靠在桅杆旁。
远处的山峰与平静的河水相平,
支流处露出残阳黯淡的光芒。
望着天空回忆起过往的事情,
新蝉在枯黄的树林中喧闹叫嚷。
渔翁好像有着深沉的意趣,
默默不语只是敲击着船舷。

创作背景

赵湘生活在北宋初期。秦淮河是历史文化的重要象征,承载着众多朝代的兴衰往事。诗人傍晚在秦淮河畔泊船,眼前的景色触发了他对历史与人生的思考。虽然具体创作时间和详细事件难以确切知晓,但可以推测他是在旅途中于秦淮河停留时,有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘秦淮河畔的晚景,如“遥峰平积水,别浦露残阳”“新蝉聒树黄”等景色,将诗人内心的孤寂与对往事的感慨融入其中,借景抒发了深沉的情感。
    • 以动衬静:“新蝉聒树黄”以新蝉的喧闹声来衬托周围环境的寂静,更增添了一种孤寂的氛围。而“渔翁有深意,不语自鸣榔”中渔翁敲击船舷的声音,也在寂静的环境中凸显出一种静谧之感。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准,如“平”“露”等动词,生动地描绘出山峰与河水、残阳与支流的景象。“聒”字形象地写出了蝉鸣的喧闹,增强了诗歌的画面感和感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、深沉的意境。从诗人独自倚桅的场景,到远处的山峰、残阳,再到新蝉的鸣叫和渔翁的举动,共同构成了一幅充满历史沧桑感和人生感慨的画面,使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《秦淮晚泊》的作者和朝代是什么?

《秦淮晚泊》的作者是赵湘,页面按唐作品展示。

《秦淮晚泊》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人傍晚在秦淮河畔泊船的所见所感,通过对秦淮河周边景色的描写,抒发了诗人对往事的感慨,营造出一种孤寂、深沉的氛围。

《秦淮晚泊》的创作背景是什么?

赵湘生活在北宋初期。秦淮河是历史文化的重要象征,承载着众多朝代的兴衰往事。诗人傍晚在秦淮河畔泊船,眼前的景色触发了他对历史与人生的思考。虽然具体创作时间和详细事件难以确切知晓,但可以推测他是在旅途中于秦淮河停留时,有感而发创作了这首诗。

《秦淮晚泊》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘秦淮河畔的晚景,如“遥峰平积水,别浦露残阳”“新蝉聒树黄”等景色,将诗人内心的孤寂与对往事的感慨融入其中,借景抒发了深沉的情感。 以动衬静 :“新蝉聒树黄”以新蝉的喧闹声来衬托周围环境的寂静,更增添了一种孤寂的氛围。而“渔翁有深意,不语自鸣榔”中渔翁敲击船舷的声音,也在寂静的环境中凸显出一种静谧之感。 语言特色 :语言简...