兰江仁智亭

· 赵湘

兰江江上亭,仁智称为名。
山色晓争出,水光秋更清。
微风飘复断,好鸟过还鸣。
曾伴陶公醉,叠闻渔唱声。

简要说明

此诗围绕兰溪江上的仁智亭展开,描绘了亭周围的山水景色,如清晨的山色、秋日的水光,以及微风、好鸟等景象,还提及曾与陶公相伴醉酒、多次听闻渔唱声,表达了诗人对这一景致的喜爱和闲适惬意的心境。

逐句注释

  • “兰江江上亭,仁智称为名”:
    • 字词:“兰江”,河流名;“仁智”,《论语·雍也》有“知者乐水,仁者乐山”,这里以“仁智”为名,寓意此亭兼具山水之美;“称”,相称。
    • 句意:兰溪江上有一座亭子,以“仁智”来命名它是相称的。
  • “山色晓争出,水光秋更清”:
    • 字词:“晓”,清晨;“争出”,竞相显现。
    • 句意:清晨,山间的景色竞相展现出来,秋天的江水波光更加清澈。
  • “微风飘复断,好鸟过还鸣”:
    • 字词:“飘复断”,形容微风时有时无;“好鸟”,美丽的鸟。
    • 句意:微风轻轻吹拂,时断时续,美丽的鸟儿飞过还发出鸣叫声。
  • “曾伴陶公醉,叠闻渔唱声”:
    • 字词:“陶公”,一般指陶渊明,这里借指高雅之士;“叠”,多次。
    • 句意:曾经陪伴着高雅之士在此沉醉,还多次听到渔夫的歌唱声。

现代译文

兰溪江上有一座亭子,
以“仁智”命名再合适不过。
清晨,山间景色竞相呈现,
秋日的江水波光更加清澈。
微风轻轻吹拂,时断时续,
美丽的鸟儿飞过还在啼鸣。
曾与高雅之士在此沉醉,
还多次听到渔夫的歌唱声。

创作背景

赵湘生活于北宋时期。关于这首诗具体创作时间和详细背景并无明确记载,但从诗中内容可推测,诗人或许是游览兰江仁智亭时,被亭周围的山水风光所吸引,触景生情而创作此诗,借对亭子景色的描绘来抒发自己闲适、愉悦的心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“山色晓争出”,将山色拟人化,赋予其“争出”的动作,生动形象地写出了清晨山间景色竞相展现的活泼之态,使画面充满生机。
    • 视听结合:诗中既描写了“山色晓争出,水光秋更清”的视觉画面,又有“微风飘复断,好鸟过还鸣”的听觉描写,从不同感官角度描绘景色,使读者能更全面地感受到仁智亭周围环境的美好。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“山色晓争出,水光秋更清”,用简洁的语言就勾勒出了清晨山间与秋日江面的景色特点,给人以清新之感。
  • 意境营造:通过对亭周围山水、微风、好鸟、渔唱等景象的描写,营造出一种宁静、闲适、优美的意境。诗人在这样的环境中与高雅之士相伴沉醉,多次听闻渔唱,展现出一种超脱尘世、悠然自得的心境,使整首诗充满了一种恬淡的诗意。

常见问题

《兰江仁智亭》的作者和朝代是什么?

《兰江仁智亭》的作者是赵湘,页面按唐作品展示。

《兰江仁智亭》主要写了什么?

此诗围绕兰溪江上的仁智亭展开,描绘了亭周围的山水景色,如清晨的山色、秋日的水光,以及微风、好鸟等景象,还提及曾与陶公相伴醉酒、多次听闻渔唱声,表达了诗人对这一景致的喜爱和闲适惬意的心境。

《兰江仁智亭》的创作背景是什么?

赵湘生活于北宋时期。关于这首诗具体创作时间和详细背景并无明确记载,但从诗中内容可推测,诗人或许是游览兰江仁智亭时,被亭周围的山水风光所吸引,触景生情而创作此诗,借对亭子景色的描绘来抒发自己闲适、愉悦的心情。

《兰江仁智亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“山色晓争出”,将山色拟人化,赋予其“争出”的动作,生动形象地写出了清晨山间景色竞相展现的活泼之态,使画面充满生机。 视听结合 :诗中既描写了“山色晓争出,水光秋更清”的视觉画面,又有“微风飘复断,好鸟过还鸣”的听觉描写,从不同感官角度描绘景色,使读者能更全面地感受到仁智亭周围环境的美好。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。如“山...